RIBA

Asia Pacific Awards

近日，在深圳舉辦的英國皇家建筑師學會（RIBA）亞洲建筑節(jié)（Architecture Festival Asia）系列活動期間，首屆RIBA Asia Pacific Awards（RIBA亞太獎）正式揭曉。由清華同衡顧問總設(shè)計師張杰教授主持規(guī)劃設(shè)計的“陶溪川文創(chuàng)園區(qū)”項目，憑借其在城市更新領(lǐng)域的系統(tǒng)性探索與長期實踐，一舉榮獲RIBA Member Award（會員大獎）、Adaptive Reuse（適應(yīng)性再利用）及Urban Regeneration（城市更新）三項重要獎項。

張 杰

全國工程勘察設(shè)計大師

中國建筑學會工業(yè)建筑遺產(chǎn)專業(yè)委員會主任委員

清華大學建筑學院教授

北京建筑大學建筑與城市規(guī)劃學院特聘院長

清華同衡規(guī)劃設(shè)計研究院顧問總設(shè)計師

RIBA亞太獎是英國皇家建筑師學會面向亞太地區(qū)設(shè)立的國際性獎項，旨在表彰在多元文化語境中積極應(yīng)對氣候變化與城市化挑戰(zhàn)的建筑與城市實踐。本屆評選涵蓋適應(yīng)性再利用、城市更新、混合用途等多個方向，吸引了來自中國、澳大利亞、日本、印度等十余個國家和地區(qū)的優(yōu)秀項目參與，集中展現(xiàn)了當代亞太地區(qū)建筑創(chuàng)作的前沿探索。

張杰教授在RIBA亞太獎現(xiàn)場答辯

在獎項評審過程中，RIBA特別委托朱小地建筑設(shè)計事務(wù)所主持建筑師、北京市建筑設(shè)計研究院有限公司原董事長朱小地先生作為現(xiàn)場考察嘉賓，對陶溪川項目進行了實地評審。在隨后的現(xiàn)場答辯環(huán)節(jié)，張杰教授系統(tǒng)闡述了團隊十余年來推動陶溪川從工業(yè)遺產(chǎn)向文化地標發(fā)展的漸進更新路徑。答辯中所呈現(xiàn)的清晰理論框架、嚴謹?shù)倪壿嬐七M與扎實的建成效果，贏得了評審團的一致肯定。

陶溪川RIBA亞太獎獲獎信息

在本屆獎項角逐中，陶溪川項目同時入圍適應(yīng)性再利用、混合功能、城市更新及RIBA會員獎4個競賽單元，最終憑借其顯著的城市復(fù)興效果、創(chuàng)新的更新理念及可持續(xù)的綜合社會價值，成功摘得3項大獎。這充分展現(xiàn)了該項目在城市更新領(lǐng)域形成的系統(tǒng)性經(jīng)驗及其重要的行業(yè)示范意義。

RIBA首席執(zhí)行官、RIBA主席與評審團共同為陶溪川頒獎

在12月17日舉行的頒獎晚宴上，RIBA首席執(zhí)行官Dr. Valerie?Vaughan?Dick女士與RIBA主席Chris?Williamson先生共同為陶溪川項目團隊頒獎，以表彰該項目對RIBA會員群體及行業(yè)實踐的重要啟發(fā)。

陶溪川2025日本京都全球設(shè)計獎獲獎信息

此外，陶溪川項目近期亦獲得日本京都全球設(shè)計獎（Kyoto Global Design Award）環(huán)境設(shè)計組城市規(guī)劃類大獎（Winner）。這些不同的國際獎項共同體現(xiàn)了陶溪川項目在跨文化語境中所傳遞的長期價值與設(shè)計力量，標志著中國城市更新實踐正在獲得日益廣泛的國際關(guān)注與產(chǎn)學研認同。

內(nèi)容來源：清華大學建筑學院

封面圖/圖片｜RIBA官網(wǎng)、KGDA官網(wǎng)