李翊溦 其力格日報道

2026年1月15日，2025年度“內(nèi)蒙古鑄牢中華民族共同體意識古籍整理書系”宣傳推介會在呼和浩特市舉行。宣傳推介會上，自治區(qū)民委古籍征集研究室相關負責同志詳細介紹了內(nèi)蒙古鑄牢書系編纂背景及時代意義。內(nèi)蒙古鑄牢書系顧問指導和編纂整理出版團隊專家、烏蘭夫基金會、內(nèi)蒙古出版協(xié)會、內(nèi)蒙古教育出版社、內(nèi)蒙古文化出版社相關負責同志，分別就書系編纂理念、時代價值、排版設計、文獻價值、翻譯傳播等問題進行詳細闡述，讓本次編纂出版的古籍中蘊含的民族團結(jié)進步思想內(nèi)涵得到充分闡釋，讓塵封的文獻轉(zhuǎn)化為可感可知的文化敘事。

會議現(xiàn)場

自治區(qū)民委古籍征集研究室副主任李麗主持會議

編纂出版工作啟動以來，得到各盟市民委、自治區(qū)高校及館藏單位的積極響應，為成果落地提供堅實保障。此次集中發(fā)布的書系亮點紛呈，《〈飲膳正要〉影印譯注》《〈醫(yī)藥月帝〉影印譯注》（上下冊）、《〈西游記〉蒙古文版》《多文種合璧文鑒（一）·蒙漢合璧〈五方元音〉》《多文種合璧文鑒（二）·滿漢蒙合璧〈蒙文晰義〉》《民族交融古歌整理翻譯》7 部古籍整理研究成果，全面覆蓋飲食醫(yī)藥、精神文化、語言文字、音樂藝術等多個領域，是各民族文化互鑒共生的生動見證。

內(nèi)蒙古自治區(qū)出版集團工會主席、書系專家顧問黃滔進行成果解讀

內(nèi)蒙古教育出版社副社長包玉蘭進行成果解讀

內(nèi)蒙古文化出版社副社長照日格圖進行成果解讀

專家代表內(nèi)蒙古醫(yī)科大學民族醫(yī)藥創(chuàng)新中心副研究館員娜仁朝克圖進行成果解讀

指導專家內(nèi)蒙古自治區(qū)社會科學院助理研究員峰泉進行成果解讀

編纂團隊代表內(nèi)蒙古自治區(qū)社會科學院圖書館副館長白穎進行成果解讀

編纂團隊代表興安盟民族事務委員會副主任董志國進行成果解讀

作為自治區(qū)民主法制領域改革專項小組改革任務和自治區(qū)民委2025年度重點工作、烏蘭夫基金會支持項目，內(nèi)蒙古鑄牢書系的出版面世既是內(nèi)蒙古古籍整理工作的創(chuàng)新突破，更是深入貫徹習近平總書記關于加強和改進民族的重要思想，落實中共中央辦公廳、國務院辦公廳《關于推進新時代古籍工作的意見》精神的務實舉措。按照自治區(qū)民委印發(fā)的《“內(nèi)蒙古鑄牢中華民族共同體意識古籍整理研究書系”實施方案（2025—2030年）》，未來將持續(xù)系統(tǒng)挖掘內(nèi)蒙古民族古籍中蘊含的民族團結(jié)進步思想內(nèi)涵，聚焦各民族交往交流交融的歷史實證，計劃五年內(nèi)整理出版20卷冊成果，讓少數(shù)民族古籍成為鑄牢中華民族共同體意識的重要資源、為賡續(xù)中華文脈，促進各民族共同團結(jié)奮斗與共同繁榮發(fā)展提供堅實文化支撐。目前，2026年度書系的選題策劃、編纂整理工作已全面啟動。

統(tǒng)籌 牧仁

審核 烏日嘎

新媒體編輯 張欣

聲明：轉(zhuǎn)載請注明-來源于《內(nèi)蒙古畫報》官方微信

點擊“在看”，分享給更多人