国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

第一位稱(chēng)帝的浙江女子陳碩貞-細(xì)品《資治通鑒》之隋唐盛世原文及譯文

0
分享至

公元653年,在現(xiàn)在浙江省杭州市淳安縣有一位女子不滿(mǎn)朝廷的壓榨,率領(lǐng)百姓起義,并登基稱(chēng)帝,成為中國(guó)歷史上有記載的第一位稱(chēng)帝的女性。

為什么陳碩真會(huì)冒著生命危險(xiǎn)起義?陳碩真的起義為什么能短時(shí)間內(nèi)發(fā)展壯大呢?我們今天就來(lái)讀一讀《資治通鑒》上記載的第一位稱(chēng)帝的浙江女性陳碩真的傳奇故事。


《資治通鑒》原文

永徽四年癸丑,公元六五三年


初,林邑王范頭利卒,子真龍立,大臣伽獨(dú)弒之,盡滅范氏。伽獨(dú)自立,國(guó)人弗從,乃立頭利之婿婆羅門(mén)為王。國(guó)人咸思范氏,復(fù)罷婆羅門(mén),立頭利之女為王。女不能治國(guó),有諸葛地者,頭利之姑子也,父為頭利所殺,南奔真臘,大臣可倫翁定遣使迎而立之,妻以女王,眾然后定。夏,四月,戊子,遣使入貢。

秋,九月,壬戌,右仆射北平定公張行成薨。甲戌,以褚遂良為右仆射,同中書(shū)門(mén)下三品如故,仍知選事。

冬,十月,庚子,上幸驪山溫湯;乙巳,還宮。

初,睦州女子陳碩貞以妖言惑眾,與妹夫章叔胤舉兵反,自稱(chēng)文佳皇帝,以叔胤為仆射。甲子夜,叔胤帥眾攻桐廬,陷之。碩真撞鐘焚香,引兵二千攻陷睦州及於潛,進(jìn)攻歙州,不克。敕揚(yáng)州刺史房仁裕發(fā)兵討之。碩真遣其黨童文寶將四千人寇婺州,刺史崔義玄發(fā)兵拒之。民間訛言碩真有神,犯其兵者必滅族,士眾兇懼。司功參軍崔玄籍曰:“起兵仗順,猶且無(wú)成,況憑妖妄,其能久乎!”義玄以玄籍為前鋒,自將州兵繼之,至下淮戍,遇賊,與戰(zhàn)。左右以楯蔽義玄,義玄曰:“刺史避箭,人誰(shuí)致死!”命撤之。于是士卒齊奮,賊眾大潰,斬首數(shù)千級(jí)。聽(tīng)其馀眾歸首;進(jìn)至睦州境,降者萬(wàn)計(jì)。十一月,庚戌,房仁裕軍合,獲碩真、叔胤,斬之,馀黨悉平。義玄以功拜御史大夫。

癸丑,以兵部尚書(shū)崔敦禮為侍中。

十二月,庚子,侍中蓚憲公高季輔薨。

是歲,西突厥乙毘咄陸可汗卒,其子頡苾達(dá)度設(shè)號(hào)真珠葉護(hù),始與沙缽羅可汗有隙,與五弩失畢共擊沙缽羅,破之,斬首千馀級(jí)。


《資治通鑒》譯文

四年(癸丑,公653年)

起初,林邑國(guó)王范頭利死后,他的兒子真龍即位,大臣伽獨(dú)殺死真龍,將范氏宗族斬盡殺絕。伽獨(dú)自立為國(guó)王,國(guó)人都不從命,于是立頭利的女婿婆羅門(mén)為國(guó)王。國(guó)內(nèi)百姓都思念范氏一家,又罷免婆羅門(mén),立頭利的女兒為國(guó)王。他的女兒不能夠治理國(guó)政,有個(gè)名叫諸葛地的,是頭利姑母的兒子,父親被頭利殺死后,向南投奔到真臘。大臣可倫翁定派使者將他迎回來(lái)立為國(guó)王,讓女王嫁給他,由此百姓們才穩(wěn)定下來(lái)。夏季,四月,戊子(初七),林邑派使者入朝進(jìn)貢。

點(diǎn)評(píng):林邑在漢代是中國(guó)的日南郡的領(lǐng)地,后來(lái)東漢末年區(qū)連殺害了象林縣令,自稱(chēng)林邑國(guó)王。至此林邑才脫離了中原的統(tǒng)治。我們前面還講到過(guò)隋朝時(shí)楊堅(jiān)曾經(jīng)派劉方遠(yuǎn)征林邑,打敗了林邑的大象兵團(tuán)。參見(jiàn):,這一年林邑也是因?yàn)檎?quán)交接的原因?qū)е铝朔妒贤醭粶?。有意思的是?dāng)時(shí)也是立了范頭利的女兒為國(guó)王。

秋季,九月,壬戌(十三日),尚書(shū)左仆射北平定公張行成去世。甲戌(二十五日),任命褚遂良為尚書(shū)右仆射,照舊為同中書(shū)門(mén)下三品,并掌管選舉官吏事。

點(diǎn)評(píng):張行成是李治東宮的勢(shì)力,李治登基立他為宰相。

冬季,十月,庚子(二十二日),高宗巡幸驪山溫泉;乙巳(二十七日),回到宮中。

起初,睦州女子陳碩真用妖術(shù)筮言蠱惑民眾,與妹夫章叔胤舉兵反唐,自稱(chēng)文佳皇帝,任命叔胤為仆射。甲子(疑誤)夜里,叔胤率領(lǐng)兵眾攻打桐廬,最后攻陷此城。陳碩真撞鐘燒香,領(lǐng)兵二千人攻陷睦州及於潛縣。又進(jìn)攻歙州,未能攻下。高宗敕令揚(yáng)州刺史房仁裕征調(diào)軍隊(duì)討伐。陳碩真派其同伙童文寶帶領(lǐng)四千人進(jìn)犯婺州,刺史崔義玄征調(diào)兵力抵御。民間百姓盛傳陳碩真有神靈,觸犯其軍隊(duì)者必遭滅族之災(zāi),士兵們十分恐懼。司功參軍崔玄籍說(shuō):“起兵依仗正道,尚且不一定能最后成功,何況憑借妖術(shù),豈能長(zhǎng)久!”崔義玄任命崔玄籍為前鋒,自己率領(lǐng)本州兵馬隨后,到達(dá)下淮戍,遇見(jiàn)陳碩真部眾,雙方激戰(zhàn)。崔義玄身邊的衛(wèi)士用盾牌掩護(hù)他,義玄說(shuō):“如果刺史躲避刀箭,那么誰(shuí)還能去拼死作戰(zhàn)?!泵畛啡ザ芘啤S谑鞘勘鴤兒狭^戰(zhàn),陳碩真軍大敗潰逃。幾千人被殺。朝廷軍隊(duì)聽(tīng)任碩真的余眾歸降;行軍到睦州境內(nèi),投降的人數(shù)以萬(wàn)計(jì)。十一月,庚戌(初二),房仁裕的軍隊(duì)合圍包皮抄,抓獲陳碩真、章叔胤將他們斬首,余黨全部平定。崔義玄以此戰(zhàn)功官拜御史大夫。

點(diǎn)評(píng):這段《資治通鑒》是站在李唐政權(quán)平叛的角度來(lái)看陳碩真的叛亂的,突出了崔義玄的無(wú)畏。

癸丑(初五),任命兵部尚書(shū)崔敦禮為侍中。

十二月,庚子(二十三日),侍中憲公高季輔去世。

這一年,西突厥乙毗咄陸可汗死,他的兒子頡達(dá)度設(shè)自號(hào)真珠葉護(hù),開(kāi)始與沙缽羅可汗有隔閡,與五弩失畢聯(lián)合進(jìn)攻沙缽羅,大敗沙缽羅,殺死一千多人。

看這段歷史解讀可以關(guān)注《讀史學(xué)文》

解碼更多王朝興衰密碼

花香紙韻坊小店開(kāi)張,所有新客享首單高折扣優(yōu)惠,感興趣的可以點(diǎn)擊下面商品鏈接,享受優(yōu)惠

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
深夜三把火:中餐館、殯儀館、猶太教堂接連被燒,嫌犯被捕!

深夜三把火:中餐館、殯儀館、猶太教堂接連被燒,嫌犯被捕!

華人生活網(wǎng)
2026-04-16 04:59:13
王陽(yáng)妻子主演《八千里路云和月》,賢妻助力事業(yè)旺三代

王陽(yáng)妻子主演《八千里路云和月》,賢妻助力事業(yè)旺三代

大眼妹妹
2026-04-16 11:41:56
拉夫羅夫:莫斯科將把所有歷史上的俄羅斯土地歸還其合法家園

拉夫羅夫:莫斯科將把所有歷史上的俄羅斯土地歸還其合法家園

番茄說(shuō)史聊
2026-02-22 14:07:52
CBA最新排名!10隊(duì)鎖定季后賽,廣東第四北京第五,遼寧欲進(jìn)八強(qiáng)

CBA最新排名!10隊(duì)鎖定季后賽,廣東第四北京第五,遼寧欲進(jìn)八強(qiáng)

中國(guó)籃壇快訊
2026-04-17 00:02:32
年薪近億!DeepSeek 郭達(dá)雅加盟字節(jié)

年薪近億!DeepSeek 郭達(dá)雅加盟字節(jié)

云頭條
2026-04-16 22:30:27
單親媽媽不停曬13歲女兒,希望能給孩子找個(gè)好的后爸

單親媽媽不停曬13歲女兒,希望能給孩子找個(gè)好的后爸

映射生活的身影
2026-04-09 20:09:42
大快人心!浙江4057座寺廟,密集關(guān)停整頓,網(wǎng)友:亂象早該根治

大快人心!浙江4057座寺廟,密集關(guān)停整頓,網(wǎng)友:亂象早該根治

我不叫阿哏
2026-04-16 10:53:56
外電披露:委內(nèi)瑞拉代總統(tǒng)計(jì)劃參選總統(tǒng)

外電披露:委內(nèi)瑞拉代總統(tǒng)計(jì)劃參選總統(tǒng)

參考消息
2026-04-16 16:16:05
湖南省原長(zhǎng)沙市建設(shè)發(fā)展集團(tuán)有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)鄧子維接受審查調(diào)查

湖南省原長(zhǎng)沙市建設(shè)發(fā)展集團(tuán)有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)鄧子維接受審查調(diào)查

環(huán)球網(wǎng)資訊
2026-04-16 16:16:53
AI算力需求爆發(fā)!300308,一季度凈利大增262%!

AI算力需求爆發(fā)!300308,一季度凈利大增262%!

證券時(shí)報(bào)e公司
2026-04-16 22:11:44
沉默2天后,中方通告全球,藏南是中國(guó)領(lǐng)土,轉(zhuǎn)頭給印度一個(gè)忠告

沉默2天后,中方通告全球,藏南是中國(guó)領(lǐng)土,轉(zhuǎn)頭給印度一個(gè)忠告

比利
2026-04-17 01:35:49
吳昕帶鄭凱與何老師維嘉聚餐 爆料人稱(chēng)兩人在一起7年

吳昕帶鄭凱與何老師維嘉聚餐 爆料人稱(chēng)兩人在一起7年

老吳教育課堂
2026-04-16 16:07:35
美西方徹底坐不住了!央視透露重大消息,福建艦現(xiàn)在隨時(shí)可戰(zhàn)?

美西方徹底坐不住了!央視透露重大消息,福建艦現(xiàn)在隨時(shí)可戰(zhàn)?

愛(ài)吃醋的貓咪
2026-04-16 20:47:53
鋁業(yè)“黑洞”降臨!摩根大通警告:25年來(lái)最大供應(yīng)缺口已成定局,目標(biāo)價(jià)直指4000美元

鋁業(yè)“黑洞”降臨!摩根大通警告:25年來(lái)最大供應(yīng)缺口已成定局,目標(biāo)價(jià)直指4000美元

華爾街見(jiàn)聞官方
2026-04-16 20:51:06
集團(tuán)黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)龔小波帶隊(duì)赴重慶考察調(diào)研

集團(tuán)黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)龔小波帶隊(duì)赴重慶考察調(diào)研

新浪財(cái)經(jīng)
2026-04-16 18:52:02
前新華社記者唐師曾患白血??!疑與貧鈾彈有關(guān),難定工傷艱難度日

前新華社記者唐師曾患白血??!疑與貧鈾彈有關(guān),難定工傷艱難度日

妙知
2026-04-16 11:12:03
在岸人民幣兌美元16:30收盤(pán),較上一交易日跌12點(diǎn)

在岸人民幣兌美元16:30收盤(pán),較上一交易日跌12點(diǎn)

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2026-04-16 16:54:05
高崗不出事,可以授予元帥嗎?肯定可以,而且排名會(huì)比較靠前

高崗不出事,可以授予元帥嗎?肯定可以,而且排名會(huì)比較靠前

歷來(lái)縱橫
2026-04-14 20:43:24
他們是純正漢族人,人口超過(guò)1億,說(shuō)的正宗漢語(yǔ),我們卻聽(tīng)不懂

他們是純正漢族人,人口超過(guò)1億,說(shuō)的正宗漢語(yǔ),我們卻聽(tīng)不懂

傲傲講歷史
2026-04-17 04:05:43
深圳5歲女童擼流浪貓后變禿頭!醫(yī)生提醒:超60%兒童頭癬源于寵物

深圳5歲女童擼流浪貓后變禿頭!醫(yī)生提醒:超60%兒童頭癬源于寵物

聽(tīng)心堂
2026-04-15 17:33:33
2026-04-17 05:07:00
讀史學(xué)文 incentive-icons
讀史學(xué)文
讀歷史,學(xué)古文
1929文章數(shù) 1218關(guān)注度
往期回顧 全部

頭條要聞

特朗普宣布黎以將?;鸷?以軍大規(guī)??找u黎巴嫩

頭條要聞

特朗普宣布黎以將?;鸷?以軍大規(guī)??找u黎巴嫩

體育要聞

皇馬拜仁踢出名局,但最搶鏡的還是他

娛樂(lè)要聞

絲芭傳媒創(chuàng)始人王子杰去世,享年63歲

財(cái)經(jīng)要聞

海爾與醫(yī)美女王互撕 換血抗衰誰(shuí)的生意?

科技要聞

趙明:智駕之戰(zhàn),看誰(shuí)在大模型上更高效

汽車(chē)要聞

空間大五個(gè)乘客都滿(mǎn)意?體驗(yàn)嵐圖泰山X8

態(tài)度原創(chuàng)

房產(chǎn)
藝術(shù)
家居
教育
公開(kāi)課

房產(chǎn)要聞

人人人人!封關(guān)后首屆消博會(huì),擠爆了!

藝術(shù)要聞

你絕對(duì)想不到!這幅油畫(huà)背后的美麗故事!

家居要聞

智能舒適 簡(jiǎn)約風(fēng)尚

教育要聞

網(wǎng)傳建鄴區(qū)即將迎來(lái)大動(dòng)作?多校學(xué)區(qū)要變?

公開(kāi)課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版