美媒報道，語言分析專家指出，唐納德·特朗普在其社交平臺上發(fā)布的一段言辭粗鄙的戰(zhàn)爭恫嚇中，存在四個關(guān)鍵跡象，可能讓人認為這是一場“騙局”。

他寫道：“周二將是伊朗的發(fā)電廠之日和橋梁之日，合二為一。這將前所未有?。?！打開他X的海峽，你們這群瘋X養(yǎng)的，否則你們將生活在地獄里——等著瞧吧！贊美真主?？偨y(tǒng)唐納德·J·特朗普。”

盡管存在多處明顯的語法錯誤，但該聲明中的關(guān)鍵部分可能讓公眾覺得這絕不可能是真實的。

朱迪告訴媒體：“對此的第一反應是這是一場騙局。特朗普擅長意識流式的溝通，但這一次的言論堪稱登峰造極。”

逗號無處不在

“單是不恰當?shù)厥褂枚禾柧妥銐蛄钊苏痼@了，”朱迪說。僅一個16個單詞的句子中就用了三個逗號。

大寫“F”開頭的臟話

特朗普決定，出于某種原因，將他那句以“F”開頭的臟話的首字母大寫。

朱迪同樣感到困惑，她說：“這里假定‘F’開頭的那個詞（臟話）需要大寫？”

令人驚愕的“B”字眼

特朗普使用的“b***”一詞令語言分析師感到不解，因為該詞如今已很少使用。這個詞傳統(tǒng)上用于描述非婚生子女，顯然已經(jīng)過時。

她說：“這個‘B’字眼的詞在現(xiàn)代且更審慎的交流中已被摒棄。”

“贊美”之語

特朗普陰森地提及真主——顯然是針對伊朗，因為伊斯蘭教是其國教。

朱迪表示，這個充滿諷刺意味的結(jié)尾本身，就足以讓人認為這篇帖子肯定是偽造的。

她補充道：“這顯然充滿了憤怒，聽起來如此激烈，以至于標點和優(yōu)雅的語言都被拋諸腦后，而政治往往更側(cè)重于冷靜、審慎、充滿自制的、家長式的權(quán)力溝通。這樣的信息可能是在設(shè)想某種特定回應的情況下構(gòu)建的，但不清楚預期的回應應該是什么。是為了恐嚇嗎？這是一種如此直接的、個人化的威脅方式?！?/strong>

在特朗普發(fā)出充滿臟話的帖子、威脅因霍爾木茲海峽關(guān)閉而讓伊朗“生活在地獄”數(shù)小時后，伊朗駐聯(lián)合國代表團稱，這種公開威脅以民用基礎(chǔ)設(shè)施為目標是“直接且公開地煽動恐嚇平民，以及意圖犯下戰(zhàn)爭罪的明確證據(jù)”。

特朗普隨后詳細描述了一名“嚴重受傷且非常勇敢的”美軍人員的救援情況，他稱此人為“受人尊敬的上校”，自周五伊朗擊落一架美國F-15E“攻擊鷹”戰(zhàn)機后一直失蹤。

美國總統(tǒng)表示，由于潛在危險，這類救援行動很少嘗試。另一名機組人員早些時候在伊朗上空七小時后，于“光天化日之下”獲救。