繼《不為人知的故事：拉馬爾·奧多姆的生與死（Untold: The Death and Life of Lamar Odom）》之后，Netflix 將很快推出另一部籃球紀(jì)錄片，聚焦一支定義了 20 世紀(jì) 90 年代末到 21 世紀(jì)初籃球時(shí)代的球隊(duì)。

這支球隊(duì)當(dāng)然就是波特蘭開(kāi)拓者隊(duì)（PortlandTrail Blazers），由于他們?cè)趫?chǎng)上和場(chǎng)下都頗具爭(zhēng)議的名聲，當(dāng)時(shí)的媒體和球迷給他們起了個(gè)綽號(hào)叫“監(jiān)獄開(kāi)拓者隊(duì)（Jail Blazers）”。

不過(guò)，在那段時(shí)間里，有一位球員憑借其籃球智慧、技巧和能力脫穎而出，同時(shí)又像他的隊(duì)友一樣令人生畏，他就是傳奇人物阿維達(dá)斯·薩博尼斯（Arvydas Sabonis，現(xiàn)役球員國(guó)王隊(duì)薩博尼斯的父親），拉希德·華萊士對(duì)他的描述令人印象深刻。

“關(guān)于薩巴斯（Sabas，薩博尼斯的綽號(hào)），我只想簡(jiǎn)單說(shuō)三點(diǎn)。第一，他是我見(jiàn)過(guò)或合作過(guò)的傳球能力最強(qiáng)的大個(gè)子，” 華萊士在“All The Smoke”播客節(jié)目中說(shuō)道 。“第二，我認(rèn)識(shí)的人里，沒(méi)人能比他酒量大。我不確定他現(xiàn)在是否還喝酒，但我說(shuō)的是以前。我認(rèn)識(shí)的人里，沒(méi)人能比他酒量大?！?/strong>

“至于第三點(diǎn)，我總是聽(tīng)人提起他年輕時(shí)的故事，我真的很遺憾，如果我們能再讓他保持那個(gè)狀態(tài)一個(gè)賽季，我想我們會(huì)做得更好。但總的來(lái)說(shuō)，薩巴斯是個(gè)好人，”他補(bǔ)充道。

華萊士和薩博尼斯在波特蘭并肩作戰(zhàn)七個(gè)賽季，盡管文化差異巨大，他們?nèi)匀唤⒘松詈竦挠颜x。薩博尼斯來(lái)自蘇聯(lián)解體后崛起的立陶宛，他帶來(lái)了歐洲籃球的背景和理念。

另一邊則是拉希德，一位在費(fèi)城街頭長(zhǎng)大的非裔美國(guó)青年，他進(jìn)入 NBA 的道路與有史以來(lái)最偉大的其中一位歐洲球員截然不同。

薩博尼斯來(lái)自一個(gè)在許多社交場(chǎng)合飲酒都被認(rèn)為是正常行為的文化環(huán)境，尤其是在一個(gè)與伏特加緊密相關(guān)的國(guó)家，人們只能想象一個(gè)身高 7 英尺 3 英寸、體重 292 磅的中鋒要在這方面脫穎而出，需要得灌多少酒精才能做到。

不開(kāi)玩笑了。薩博尼斯進(jìn)入 NBA 時(shí)，他的職業(yè)生涯已經(jīng)進(jìn)入了后期階段，盡管他在 1986 年選秀中以第 24 順位被選中，但直到九年后才首次亮相 NBA。

當(dāng)時(shí)，這位 31 歲的立陶宛球員來(lái)到波特蘭時(shí)，已是同代歐洲最優(yōu)秀的球員之一，擁有多枚 FIBA 金牌和歐洲俱樂(lè)部冠軍頭銜。

傷病當(dāng)時(shí)已經(jīng)對(duì)薩巴斯造成了影響，但很明顯，薩巴斯是一位超越時(shí)代的球員——他是一位能夠傳球、投籃，并且能夠以當(dāng)時(shí)大多數(shù)大個(gè)子球員不被允許的方式進(jìn)行比賽的中鋒。

如今，薩博尼斯被視為尼古拉·約基奇、喬爾·恩比德、卡爾-安東尼·唐斯和維克托·文班亞馬等現(xiàn)代 NBA 大個(gè)子的先驅(qū)，這些球員展現(xiàn)出了與他相似的技能，而這些技能在那個(gè)時(shí)代的中心球員中很少見(jiàn)。

盡管飽受傷病困擾，阿維達(dá)斯在被廣泛認(rèn)為是籃球史上最強(qiáng)中鋒時(shí)代之一的時(shí)期取得了這一切成就，這更加證實(shí)了他所擁有的天賦是多么出色。

本文編譯自 Basketball Network，作者 Bruno Felici