廣西
巴以沖突如火如荼，而以色列在各個(gè)傳統(tǒng)媒體，自媒體等方面發(fā)動(dòng)的輿論戰(zhàn)也大張旗鼓。這不，11月14日，以色列駐成都總領(lǐng)事館的官方微博發(fā)布了《一封陌生中國朋友的來信》的圖文，意圖向中國網(wǎng)友展示中國有“正義人士”支持以色列的“正當(dāng)行為”。
不過，當(dāng)我們仔細(xì)閱讀這封來信的內(nèi)容，就會(huì)發(fā)現(xiàn)很多與中國人明顯的語法錯(cuò)誤和非常不常見的習(xí)慣用法，比如“您們”，“以哈戰(zhàn)爭(zhēng)”，“以色列聯(lián)合王國”等，不勝枚舉。
還有第二頁：
具體的我用黃線劃了出來，大家也可以發(fā)表自己的意見。
怎么說呢，這封信，就跟你看了央視頻道那種中文配音的外國影片一樣的味道，就像什么“哦！我的上帝！她簡(jiǎn)直太棒了！”，“我一定會(huì)告訴叔叔，然后他會(huì)用靴子狠狠地踹你的屁股”之類。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
