《陶云汀先生奏疏》52卷 卷二十四撫皖蘇稿（清）陶澍撰【清道光年刻本】

　　請(qǐng)揀員調(diào)補(bǔ)首府折子（總督會(huì)稿）

　　奏為省會(huì)知府要缺，遵旨揀員調(diào)補(bǔ)，仰祈圣鑒事。竊照蘇州府知府額騰伊蒙恩擢授江安糧道，欽奉上諭：江蘇蘇州府知府員缺緊要，著該督撫于通省知府內(nèi)揀員調(diào)補(bǔ)，所遺員缺著李景嶧補(bǔ)授。欽此。查蘇州府為省會(huì)要地，管轄九縣，賦重事繁，且時(shí)有發(fā)審案件，必須精明干練之員，方足以資治理。當(dāng)與藩臬各司于通省知府中逐加遴選，非現(xiàn)任繁劇，即人地未宜。惟查有松江府知府陳鑾，現(xiàn)年三十七歲，湖北江夏縣人，由庚辰科一甲進(jìn)士，授翰林院編修，道光二年四月充武英殿協(xié)修，三年二月補(bǔ)纂修，記名以御史用。五年京察一等引見，奉旨記名以道府用，七月奉旨補(bǔ)授今職，五年九月到任，因辦理海運(yùn)出力，六年六月奉上諭：著賞加道銜。欽此。該員守正才長，年力精壯，勤民育士，綽著循聲，以之調(diào)補(bǔ)蘇州府知府，洵堪勝任。如蒙俞允，所遺松江府員缺，遵旨即以李景嶧補(bǔ)授。其所遺松江府川沙撫民同知，系沿海要缺，例應(yīng)在外揀選調(diào)補(bǔ)，容臣等另行遴員請(qǐng)補(bǔ)，合并陳明。謹(jǐn)合詞恭摺具奏，伏乞皇上圣鑒。謹(jǐn)奏。

　　道光六年十月初二日具奏，十一月初二日奉到朱批：另有旨。欽此。

　　同日奉到道光六年十月十七日內(nèi)閣奉上諭：琦善（兩江總督兼署漕運(yùn)總督）（陶澍江蘇巡撫）等奏《揀員調(diào)補(bǔ)省會(huì)要缺知府》一折，著照所請(qǐng)。江蘇蘇州府知府準(zhǔn)其以陳鑾調(diào)補(bǔ)，所遺松江府知府員缺，即著李景嶧補(bǔ)授。該部知道。欽此。

道光十九年（1849年）三月兩江總督陶澍因病解任，調(diào)欽差大臣湖廣總督林則徐為兩江總督，以江蘇巡撫陳鑾署兩江總督

《宣宗成皇帝實(shí)錄》卷之三百二十 道光十九年 三月 九日

　　兩江總督陶澍、因病解任、調(diào)欽差大臣湖廣總督林則徐、為兩江總督。以河南巡撫桂良、為湖廣總督。河南布政使朱樹、為巡撫。湖北按察使鄂順安、為河南布政使。長蘆鹽運(yùn)使卞士云、為湖北按察使。

　　以江蘇巡撫陳鑾、署兩江總督。布政使牛監(jiān)、署巡撫。按察使裕謙、署布政使?；葱斓乐煜?、署按察使。

（清）王先謙輯《東華續(xù)錄(道光朝)》【清光緒十年長沙王氏刻本】

　　道光三十九乙巳，陶澍以病免，調(diào)林則徐為兩江總督，未到任前，命江蘇巡撫陳鑾署理。以桂良為湖廣總督，朱樹為河南巡撫，鄂順安為河南布政使，卞士云為湖北按察使，由長蘆鹽運(yùn)使遷。

《宣宗成皇帝實(shí)錄》卷之三百二十 道光十九年 三月 十七日

　　江蘇巡撫陳鑾奏、兩江總督陶澍患病。準(zhǔn)咨暫署督篆。得旨、責(zé)任匪輕。諸事務(wù)當(dāng)認(rèn)真從實(shí)。勉之。

（清）陳作霖編輯《金陵通紀(jì)》卷三【清光緒三十三年刊本】

　　十九年春三月，林則徐來為兩江總督，未涖任，以前巡撫陳鑾署理。

欽差大臣林則徐：奏謝調(diào)補(bǔ)兩江總督之恩折（節(jié)選）

　　道光十九年(1839年)四月十二日(軍錄)

　　竊臣于四月初七日在虎門旅次，準(zhǔn)廣東撫臣怡良咨開，準(zhǔn)吏部咨，道光十九年三月初九日內(nèi)閣奉上諭：林則徐著調(diào)補(bǔ)兩江總督，其未到任以前，著陳鑾署理等因。欽此?！?/p>

　　道光十九年五月十六日奉朱批：知道了。

《宣宗成皇帝實(shí)錄》卷之三百二十三 道光十九年 六月 二十三日

　　晉贈(zèng)故太子少保前任兩江總督陶澍、太子太保。予祭葬。謚文毅。入祀賢良祠。賞其子桄主事。命沿途地方官照料靈櫬回籍。

《宣宗成皇帝實(shí)錄》卷之三百二十八 道光十九年 十一月 二十三日

　　準(zhǔn)江蘇紳士捐建故總督陶澍專祠，從署總督陳鑾請(qǐng)也。

陶文毅公全集

恩準(zhǔn)淮北建立專祠并祀名宦祠諭旨

　　道光十九年（1839年）十一月二十三日內(nèi)閣奉上諭：陳鑾奏《地方紳士請(qǐng)以原任總督入祀名宦并建專祠》一摺。陶澍前在兩江總督任內(nèi)，整頓鹺綱，修復(fù)水利，遺愛在民。除入祀名宦循例具題外，所有該紳士等懇請(qǐng)捐建專祠之處，著準(zhǔn)其擇地建立，以順輿情而彰政績。欽此。

林則徐日記

　　道光十九年十二月十五日云:“接唐鏡海（鑒）急遞一函,知陳芝楣（鑾）中丞于十一月二十三日（1839年12月28日）寅刻忽以痰疾終于金陵節(jié)署?！?/p>

《宣宗成皇帝實(shí)錄》卷之三百二十九 道光十九年 十二月 一日

　　贈(zèng)故署兩江總督、江蘇巡撫陳鑾太子少保，予祭葬如總督例，賞其子慶涵舉人，一體會(huì)試。

（同治）《續(xù)纂江寧府志》卷之十【上元朱桂模分纂清光緒十年重印本】

大事表 （道光）十九年屠維大淵獻(xiàn)之歲

　　【水】預(yù)行子科主試，宜黃黃爵滋見前、烏程鈕福保字松泉，六月，總督陶澍薨，巡撫陳鑾字玉生署。十一月又薨，布政司唐鑒字鏡海代折行，而河督麟慶字見亭署。又以鄧廷楨調(diào)補(bǔ)，又以本籍回避。鄧字嶰筠，乃以云貴總督伊里布字莘農(nóng)調(diào)補(bǔ)。二十年春，赴清江接印后大閱。六月駐蘇州，聞定海陷，自請(qǐng)赴浙督師，而巡撫裕謙字魯山署。七月接印，明年正月奉旨赴浙，巡撫程矞采字晴峰署。裕公殉難，巡撫梁章鉅字茝林署。

江蘇蘇州府、松江府、太倉州、常州府等府縣名宦祠奉祀贈(zèng)太子少保銜、江蘇巡撫、署兩江總督、前江蘇布政使、前松江府知府、前蘇州知府陳鑾（芝楣）

（同治）《蘇州府志》卷第三十七【清光緒九年（1883年）刊本】

　　楚北陳公祠在滄浪亭北，祀國朝江蘇巡撫陳鑾。同治間建。

（同治）《同治上?？h志》卷九【清同治十一年（1872年）刊本】

　　名宦祠，在戟門左。

　　晉贈(zèng)司空、左將軍、吳郡太守、承襲湘西伯袁山松。宋提舉松江府市舶分司上海鎮(zhèn)董楷元。松江府知府仆散翰文。明戶部郎中、前上?？h知縣祝挺；贈(zèng)光祿大夫、太師、原任戶部尚書、謚忠靖夏原吉。督濬吳松諸水故祀：工部尚書、前工部右侍郎、巡撫南直隸謚文襄周忱。吏部尚書、前兵部尚書、巡撫南直隸謚端毅王?。簧虾？h儒學(xué)教諭趙正、贈(zèng)太子少保、刑部尚書、前都察院右副都御史、巡撫南直隸謚惠安彭韶；贈(zèng)光祿寺卿、廣東左布政使、前監(jiān)察御史、提督南畿學(xué)政、謚恭愍陳選；贈(zèng)太子少保、刑部尚書、前松江府知府樊瑩；光祿寺少卿前上?？h知縣李楘；給事中、前上海縣知縣鄭洛書；上?？h知縣黃文煒；贈(zèng)都察院右都御史、四川巡撫、前上?？h知縣徐可求；山東按察使、前上?？h知縣徐日久；贈(zèng)兵部侍郎、前僉都御史、巡撫南直隸謚忠惠周起元；上海縣知縣彭長宜。

　　國朝太子太保、兩江總督兼署江蘇巡撫、謚清端于成龍；工部尚書、管詹事府事、前江蘇巡撫、謚文正湯斌；太子太保、兵部尚書、前兩江總督范承勳；贈(zèng)太子太保銜兵部尚書、兩江總督、謚清端傅臘墖；太子少師、吏部尚書、前江蘇巡撫宋犖；江南漕運(yùn)總督郎廷極，贈(zèng)太子太保銜、禮部尚書、前江蘇巡撫、謚清恪張伯行；兵部右侍郎、江南河道總督、謚恪勤陳鵬年；禮部尚書、前贊善、提督江南學(xué)政許汝霖；刑部侍郎、前提督江南學(xué)政張?zhí)┙?；布政使司參議、提督江南學(xué)政邵嗣堯；禮部侍郎、前提督江南學(xué)政張榕端；諭德、提督江南學(xué)政張?jiān)?；刑部侍郎兼管順天府府尹事、前翰林院侍講學(xué)士、提督江南學(xué)政余正健。贈(zèng)都司銜、上海黃浦營守備司起龍、上海縣儒學(xué)教諭陳迪、都察院左都御史、前內(nèi)閣學(xué)士兼禮部侍郎銜提督江蘇學(xué)政謚文恪胡高望；贈(zèng)太子少保銜、江蘇巡撫、署兩江總督、前松江府知府、署蘇松太兵備道陳鑾；兩淮鹽運(yùn)使、前署江南鹽巡道俞德淵，以上三位，道光年間增祀?！镜拦舛拍?849年】

案：前志名宦祠祀位，均約計(jì)時(shí)代安設(shè)，今特援仿京師賢良祠同代序官之例，依次而書，官銜之可考者，亦俱備書。

（同治）《同治上海縣志》卷十四【清同治十一年（1872年）刊本】

　　陳鑾，字芝楣，湖北江夏人。登嘉慶二十五年進(jìn)士第三人，授編修。道光五年，知松江府。六年，試辦海運(yùn)，綜理得宜。七年，擢蘇松太道，從容鎮(zhèn)靜，興廢舉墜，不事煩苛。尤以振興學(xué)校為急，葺南園為橤珠書院，集諸生月課之，諄懇如師。復(fù)捐廉俸為賓興計(jì)，偕膏火之貲。又飭屬開濬吳松江，以利農(nóng)田，設(shè)黃浦救生船以拯覆溺，利惠甚溥。官至江蘇巡撫，署兩江總督，卒于任。祀名宦趙榮有德政碑。

　　按：國朝名宦祠所祀統(tǒng)部大員，如于成龍，字北溟，康熙間總督兩江，杜苞苴，禁加派，減火耗，嚴(yán)保甲，清營伍，除蠧胥，厘關(guān)政，平鹽價(jià)，無不有關(guān)國計(jì)民生。湯斌，字孔伯，康熙間巡撫江蘇，吳俗奢靡，裁之以禮，奏禁淫祠。傅臘塔，康熙間總督兩江，薦賢能，懲貪墨，又詩廣鄉(xiāng)試解額。宋犖字牧仲，巡撫江南，獎(jiǎng)激后進(jìn)，尤多造就。范承勳字蘇公，總督兩江，以鎮(zhèn)靜為治。張伯行字孝先，巡撫江蘇，以清正著，圣祖有天下第一清官之譽(yù)。郎廷極為督漕都御史，肅清漕政。陳鵬年總督河道，疏淮河上流，挑挖黃河兩岸引河四道，區(qū)畫條貫，次第經(jīng)理。許汝霖，字時(shí)庵，督學(xué)江南，士服其公。邵嗣堯督學(xué)江南，著有《四書講義》傳示學(xué)者。張?zhí)┙唬止?，督學(xué)江南，每校士，集諸生環(huán)立論文，朂以立品。同巡撫宋犖捐修南板廿一史。張榕端、張?jiān)季綄W(xué)，著清望。余正健，字乾行，督學(xué)江南，按州郡，傔從數(shù)人而已。以縣祠所祀，撮舉其略，說見前。

（同治）《同治上?？h志》卷二十七【清同治十一年（1872年）刊本】

　　《蘇松太道芝楣陳公政績記略》：道光八年四月，紳士謹(jǐn)記，邑人趙榮書。

（同治）《同治上海縣志》卷二十一【清同治十一年（1872年）刊本】

　　趙榮字伯期，號(hào)子啟，秉沖長子。嘉慶丁丑進(jìn)士，選庶吉士，授內(nèi)閣中書，協(xié)辦侍讀。以軍機(jī)章京入直，旋充道光辛已順天鄕試同考官。丙戌丁母艱，奔喪回里，得咯血疾，遽卒。弟林，字茂仲，號(hào)君復(fù)，工詩文楷法，就東城兵馬司副指揮，授云南楚雄府廣通縣知縣，未任卒。

（光緒）《青浦縣志》卷九【清光緒四年（1878年）刊本】

　　名宦祠在大成門左。祀晉左將軍吳郡太守湘西伯袁山松。宋兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)副使姜詵、監(jiān)靑龍鎮(zhèn)稅趙產(chǎn)敔。明戶部尚書謚忠靖夏原吉、巡撫謚文襄周忱、巡撫謚忠介海瑞、巡撫崔恭、巡撫林潤、知縣石繼芳、知縣屠隆、知縣羅朝國、知縣卓鈿、知縣韓原善、知縣鄭友元；國朝總督謚淸端于成龍、學(xué)政邵嗣堯、學(xué)政張?zhí)┙?、學(xué)政余正健、知縣婁維嵩、知縣李瑄、知縣魏球、知縣張庚；浙江總督節(jié)制江南謚敏達(dá)李衞、巡撫莊有恭、學(xué)政謚文恪胡高望、知縣褚啟宗、教諭王希伊、總督謚文忠林則徐、巡撫陳鑾、兩淮鹽運(yùn)使俞德淵、知縣錢德承。右名宦位次，仿賢良祠同代序官之制，依次列之。案：吳江葉爕曰：邑中名宦祠，當(dāng)祀官于本邑之賢者，不當(dāng)上援京朝之官，侈以為盛。巡撫法當(dāng)于於駐節(jié)之府，督學(xué)當(dāng)祀于省城府學(xué)。今考青浦祀典，名宦不皆知縣，與吳江同。蓋當(dāng)時(shí)奉文通祀，故各學(xué)沿之爾。

（光緒）《崇明縣志》卷三建置志【清光緒七年刻本】

（民國）《崇明縣志》卷八【民國十三年修十九年刊本】

　　名宦祠在戟門左，祀明應(yīng)天廵撫周忱、廵按御史周如斗、蘇松兵備副使王道行、本州判州劉秩、本縣知縣江恕、張世昌、吳華、梁景行、邵熈、唐一岑、紀(jì)元?jiǎng)P、孫裔興、李大經(jīng)、本學(xué)教諭項(xiàng)廷瞻、本縣縣丞鄧相。國朝江蘇廵撫徐士林、兩江總督陳鑾、河道總督陳鵬年、漕運(yùn)總督邵燦、布政司參議江蘇提學(xué)邵嗣堯、江蘇學(xué)政張榕端、張?zhí)┙?、張?jiān)?、余正健、胡高望、周系英、辛從益、江南提督梁定鳳，雨淮鹽運(yùn)使俞德淵、江蘇按察使呉其泰、本縣知縣陳慎。

（光緒）《嘉定縣志》卷九【清光緒七年刻本】

　　名宦祠三楹大成門左。秩祀宋知縣事高衍孫、常懋元，知州事任立明，知州張率，知縣練達(dá)、祖述、龍晉、白思明、王術(shù)、靳頤、王應(yīng)鵬、陳克宅、王儀、馬麟、萬思謙、樓如山、王福徵、陳一元，教諭李惠、周成，訓(xùn)導(dǎo)李吉安，國朝知縣陸隴其。又奉文通祀總督傅臘塔、馬鳴佩，巡撫署總督陳鑾，總漕郎廷極、邵燦，總河于成龍、張伯行、陳鵬年，督學(xué)許汝霖、邵嗣堯、張榕端、張?zhí)┙?、張?jiān)肌⒂嗾?、胡高望?/p>

（光緒）《宜興荊谿縣新志》卷之四【清光緒八年刊本】

　　名宦祠。今祀漢陽羨長袁玘，齊義興太守謝朏，梁義興太守任昉，宋知常州范師道、通判范純粹，明知縣何監(jiān)、袁道、丁謹(jǐn)、王鈴、黃道瞻、喻致和、教諭吳登仕、訓(xùn)導(dǎo)宋鴻，國朝總都馬鳴佩、傳臘塔、范承勳，漕督郎廷極，巡撫宋犖、張伯行、徐士林、陳大受、學(xué)政邵嗣堯、張?zhí)┙?、余正健、許汝霖、張?jiān)?、張榕端，河督陳鵬年，浙江總督節(jié)制江南李衛(wèi)，知縣文超靈、學(xué)政胡高望，知府包括、卞斌，宜興知縣周以勳，荊谿知縣唐仲冕、俞德淵，學(xué)政周系英，總督陳鑾、知府喬松年、學(xué)政李聯(lián)琇。

（光緒）《寶山縣志》卷之五【清光緒八年刻本】

　　名宦祠三間，在翼房東，祀宋知縣高衍孫，元知州任立，明知縣練達(dá)、祖述、龍晉、吳哲、王應(yīng)鵬、李資坤、馬麟、張守直、萬思謙、韓浚，縣丞李玉森，教論王廷舉，國朝總督于成龍、范承勲、傅臘塔、馬鳴佩，巡撫宋犖、張伯行、陳大受、陳鑾，總漕郎廷極，總河陳鵬年，督學(xué)許汝霖、張?zhí)┙?、邵嗣堯、張榕端、張?jiān)肌⒂嗾?、胡高望、周系英，鹽運(yùn)使俞德淵，知縣潘師質(zhì)、胡仁濟(jì)、李長靑，典史閔有義。

（光緒）《松江府續(xù)志》卷二十一【清光緒九年刊本】

　　陳鑾，字芝楣，江夏人。嘉慶二十五年進(jìn)士第三人，授編修。道光五年任知府，宏獎(jiǎng)士類，如恐不及，而于士之無檢者，革斥不少貸。六年，試辦海運(yùn)，綜理得宜。七年，擢蘇松太道，從容鎮(zhèn)靜，不事煩苛。葺南園為蕊珠書院，集課諸生。復(fù)捐廉為賓興計(jì)偕資設(shè)黃浦救生船，以拯覆溺，利惠甚溥。官至江蘇巡撫，署兩江總督。卒于任，祀名宦。參《上海志》。

（光緒）《松江府續(xù)志》卷十七【清光緒九年刊本】

　　名宦祠在大成門左。同治七年重建，增祀巡撫莊有恭、學(xué)政謚文恪胡高望、知縣褚啟宗、教諭王希伊、總督謚文忠林則徐、巡撫陳鑾、兩淮鹽運(yùn)使俞德淵、知縣錢德承。《青浦志》。

（同治）《續(xù)纂江寧府志》卷十四之一【上元朱桂模分纂清光緒十年重印本】

　　陳鑾，字芝楣，湖北江夏人。百文敏總督兩江時(shí)，延入幕中，掌章奏。嘉慶二十五年進(jìn)士一甲三名，入詞館。道光十七年，陶文毅薨於位，鑾任兩江總督，漕、鹽、河三大事，熟習(xí)胸中，剖決如流，如蔣琬之繼葛相，人皆稱之。《采訪》

《重修兩淮鹽法志》（清）王定安撰，清光緒三十一年刻本

　　陳鑾，字芝楣，湖北江夏人。嘉慶二十五年一甲第三名進(jìn)士。道光十九年，陶澍卒，宣宗以淮鹺改章有效，命鑾由江蘇巡撫署兩江總督。篤守澍成法，北票暢行，欲試之淮南。未幾卒，時(shí)論惜之。