“小香風(fēng)” 原是時(shí)尚界對(duì)香奈兒經(jīng)典風(fēng)格的優(yōu)雅詮釋，以粗花呢、菱格紋與精致剪裁著稱，承載著獨(dú)立女性的優(yōu)雅與力量。當(dāng)這個(gè)詞跨界進(jìn)入跑圈，卻不經(jīng)意間發(fā)生了語(yǔ)義的變化。

大約從跑步運(yùn)動(dòng)社交屬性增強(qiáng)、短視頻平臺(tái)興起的時(shí)期開始，“小香風(fēng)” 逐漸成為部分男性跑者對(duì)女跑者的特殊稱謂。在馬拉松賽事現(xiàn)場(chǎng)、跑團(tuán)日常約跑，社交媒體的跑步話題討論中，“小香風(fēng)” 頻繁出現(xiàn)，用來(lái)指代那些外形靚麗、跑步姿態(tài)輕盈的女跑者。

第一次聽到有人喊我“小香風(fēng)”的時(shí)候，本能反應(yīng)是不適。當(dāng)時(shí)礙于一些社交禮儀，并沒(méi)有直接表達(dá)我內(nèi)心對(duì)這個(gè)稱謂的反感。后來(lái)才得知，“小香風(fēng)”這個(gè)詞在跑圈的風(fēng)靡起源于大正，后來(lái)被跑圈的男性跑者廣泛使用。

直到現(xiàn)在，輿論場(chǎng)上有不少文章解釋“小香風(fēng)”背后的“科學(xué)”依據(jù)。在我看來(lái)，健康的輿論生態(tài)不應(yīng)只有一種聲音，在這里，我想僅從個(gè)人視角，表達(dá)為什么對(duì)這個(gè)稱謂的不滿。

在諸多為“小香風(fēng)”一詞叫好的公眾號(hào)文章中，常這樣解釋這個(gè)詞的流行原因——女性跑者優(yōu)雅的姿態(tài)、輕盈的步伐能給男性跑者帶來(lái)視覺(jué)上的享受，緩解跑步過(guò)程中的單調(diào)和乏味。

“小香風(fēng)” 高度凝練了女跑者作為視覺(jué)符號(hào)的內(nèi)涵 ——“香” 代表女性的體香或香水味，“風(fēng)” 暗示著輕盈的體態(tài)。

這看上去似乎是一種對(duì)女性性征的贊美，但言語(yǔ)間仿佛女性跑者不是擁有獨(dú)立意志的運(yùn)動(dòng)主體，而是一些男性凝視下的 “移動(dòng)風(fēng)景”，她們的存在更像是在提供情緒價(jià)值。當(dāng)消費(fèi)主義將身體特征異化為可利用的 “性別資本”，“小香風(fēng)” 更像一種推手，女性跑者的運(yùn)動(dòng)成就被忽視，取而代之的是外貌、姿態(tài)等外在特質(zhì)被不斷放大。

當(dāng)男性提起“小香風(fēng)”時(shí)，究竟指代什么人？也許大多時(shí)候，小香風(fēng)指那些年輕漂亮、身形曼妙的女跑者。大部分男性覺(jué)得這位女性跑者容貌姣好、跑姿優(yōu)美，出于贊美對(duì)方的心態(tài)，認(rèn)為和對(duì)方一起跑步能令自己心情愉悅。

外界對(duì)朱卿、黃雪梅等女跑者

常常會(huì)稱之為“一姐”

而不是“小香風(fēng)”

但轉(zhuǎn)念一想，無(wú)論精英男運(yùn)動(dòng)員，還是普通男跑者，都很少稱諸如張德順、朱卿、黃雪梅等此類精英女跑者為“小香風(fēng)”，反過(guò)來(lái)尊稱對(duì)方為“一姐”。顯然，大多數(shù)男性蹭不上這樣的“香風(fēng)”，但更有一種可能性是當(dāng)女性跑者展現(xiàn)出強(qiáng)大的競(jìng)技實(shí)力和卓越成就時(shí)，人們才會(huì)回歸到對(duì)其專業(yè)能力的尊重，將她們視為真正的運(yùn)動(dòng)員。

一些普通女跑者卻常被 “小香風(fēng)” 的標(biāo)簽籠罩。很多人的潛意識(shí)里認(rèn)為女性跑步只是為了健身或娛樂(lè)，而非真正追求競(jìng)技目標(biāo)。當(dāng)女性跑者并沒(méi)突出成績(jī)作為 “保護(hù)色” 時(shí)，就成為了“小香風(fēng)”。

社交平臺(tái)上有很多有關(guān)“小香風(fēng)”的內(nèi)容

左滑查看更多

說(shuō)到這些，估計(jì)有人會(huì)困惑：“一個(gè)成績(jī)普通、愛跑步的女跑者，因外形出眾被男性夸贊，甚至欣然接受 ‘小香風(fēng)’ 的稱呼，有什么問(wèn)題？”或者反問(wèn)：“我只是想要表達(dá)我對(duì)一個(gè)漂亮女跑者的贊美，叫對(duì)方一聲‘小香風(fēng)’，怎么莫名其妙就被你批評(píng)了？難道我還沒(méi)有稱贊美好事物的權(quán)利了？”

我想聲明，這里是我對(duì)“小香風(fēng)”這個(gè)稱呼的很個(gè)人的反應(yīng)——不舒服和不接受，并不代表其他女跑者的內(nèi)心感受，更不代表男性跑者在使用這個(gè)詞語(yǔ)時(shí)的想法。我的感受和觀念是否具有代表性，也并不是判斷它們是否合理或正確的標(biāo)準(zhǔn)。我捍衛(wèi)我所認(rèn)同的性別秩序和觀點(diǎn)，并尊重任何人對(duì)此進(jìn)行駁斥的權(quán)利。

作為一名普通女性跑者，我并非在用所謂的女性主義理論知識(shí)去審判任何一位跑者。恰恰相反，正因?yàn)槲疑磉呌写罅磕信苡岩苍谑褂谩靶∠泔L(fēng)”這個(gè)詞語(yǔ)，我發(fā)現(xiàn)有不少女跑友其實(shí)享受被稱為“小香風(fēng)”。我深知他們和她們都是友好善良的普通人。

一眾女跑者在廣州參加了

MAIA短褲路跑的活動(dòng)

但我想說(shuō)，當(dāng)一個(gè)女性跑者被男性跑者稱為“小香風(fēng)”時(shí)，她可能并不會(huì)感到愉快或被取悅，相反，她可能不舒服；也許對(duì)女性跑者做出任何評(píng)價(jià)時(shí)，先正視他者的感受，并承認(rèn)自己可能存在不妥之處，才能真正讓無(wú)論男跑者還是女跑者，在跑步這個(gè)興趣賽道乃至更廣闊的社會(huì)空間中，不再被標(biāo)簽定義。

我會(huì)贊美他人，也不會(huì)拒絕享受贊美，我只是拒絕將女性跑者的價(jià)值物化的認(rèn)知方式，抗拒那些隱藏在日常語(yǔ)言褶皺里的偏見。

每一個(gè)看似隨意的稱呼，都是社會(huì)文化的切片，“小香風(fēng)” 無(wú)意識(shí)地將女性跑者的價(jià)值窄化為一種視覺(jué)符號(hào)，甚至可能是一種能為男性跑者提供情緒價(jià)值的“第二性”，這正是性別權(quán)力結(jié)構(gòu)在跑圈用語(yǔ)中的具象投射。

當(dāng)我們習(xí)以為常地用這類詞匯，實(shí)際是在用個(gè)體化的行為固化偏見。如何理性地討論和溝通一個(gè)具有爭(zhēng)議的話題，需要一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程，而構(gòu)建一個(gè)尊重每一個(gè)個(gè)體獨(dú)立價(jià)值、摒棄物化與偏見的平等世界，或許就是從反思一個(gè)被包裹著糖衣的稱謂開始。

本條內(nèi)容創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)

作者：魚丸粗面

設(shè)計(jì)：小春

圖片：ORG跑團(tuán)及受訪者提供

投稿、應(yīng)聘兼職作者，請(qǐng)聯(lián)系

womenrunning@163.com