最近日推上有個(gè)帖子火了——
“在日本工作的中國(guó)人，日語(yǔ)好、英語(yǔ)也好，那他們?yōu)槭裁磥?lái)日本？”

中國(guó)籍員工的答案讓日本人意外。
“中國(guó)成績(jī)一般，去不了歐美。家里說(shuō)，來(lái)日本還能考上好大學(xué)?！?/p>

這一句話，把日本人整不會(huì)了。
他們以為中國(guó)留學(xué)生來(lái)，是被櫻花、和食、動(dòng)漫吸引；
結(jié)果發(fā)現(xiàn)——原來(lái)日本的定位是這樣。

其實(shí)，這也不是什么“悲傷”的事。
這種格局，從一百多年前就寫(xiě)在中日之間的留學(xué)史里。
清末那會(huì)兒，魯迅、陳獨(dú)秀、李大釗都來(lái)過(guò)日本。
他們不是為了“追夢(mèng)東瀛”，而是——西洋太貴，日本夠近。
魯迅自己就說(shuō)過(guò)：“留學(xué)東洋者，多貧寒子弟?！?br/>當(dāng)時(shí)去英國(guó)、法國(guó)的是貴族公子，來(lái)日本的是窮學(xué)生。

一個(gè)世紀(jì)過(guò)去了，邏輯沒(méi)變，只是動(dòng)機(jī)換了。
救國(guó)成了升學(xué)，理想變成了就業(yè)。
對(duì)不少中國(guó)家庭來(lái)說(shuō)，日本意味著“可承受的希望”。
簽證友好、物價(jià)穩(wěn)定、學(xué)?？孔V、還能兼職補(bǔ)生活費(fèi)。
不浪漫，但實(shí)用。

可日本人似乎還沉浸在舊敘事里，
以為中國(guó)人來(lái)，是對(duì)文明的致敬。
而現(xiàn)實(shí)更像是：
——家長(zhǎng)掏著計(jì)算器，學(xué)生拿著簽證材料，算哪條路更穩(wěn)妥。

有人笑稱，日本成了“留學(xué)界的豐田性價(jià)比高”：

說(shuō)到底，這并不是誰(shuí)看輕誰(shuí)。
在全球化的今天，留學(xué)早就不只是文化選擇，而是經(jīng)濟(jì)選擇。
要是國(guó)內(nèi)有一口好飯吃，真不用來(lái)日本。

所以，日本人不必心碎。
這世上沒(méi)有“仰慕的遷徙”，只有算得清的生活。