《人民法院報》11月10日7版

對法律規(guī)定不清楚怎么辦？這個案子法院為什么這么判？在訴訟過程中遇到問題怎么辦？法律條文與百姓理解之間往往存在“最后一公里”的距離。2023年以來，廣東省韶關市兩級法院通過建立司法釋明中心，將釋明工作貫穿于訴前、訴中、訴后各環(huán)節(jié)，用群眾聽得懂的語言解釋法律，幫助當事人理解法律、信任司法，真正實現(xiàn)“案結事了人和”。

湞江區(qū)人民法院法官和當?shù)剜l(xiāng)賢、業(yè)委會工作人員對當事人進行釋法說理。 曾玉婷 攝

始興縣人民法院法官通過司法釋明成功調解一起糾紛后，為當事人進行司法確認。 謝素芬 攝

南雄市人民法院法官為當事人進行判后答疑。鐘州瓊 攝

釋法明理化紛爭，依法維權最可靠

“是他先造謠我的！”

“我怎么就是不當言論了？”

新豐縣人民法院司法釋明中心門口，

兩位當事人正在激烈地爭吵。

這是一起因微信群內(nèi)不當言論引發(fā)的名譽權糾紛案件，案件并不復雜，但雙方因相互辱罵急紅了眼。當事人潘某與侯某系同事關系，雙方因工作問題產(chǎn)生矛盾。侯某在微信群中發(fā)布信息，稱潘某與公司某領導存在不正當男女關系，并使用了貶損性語言。潘某發(fā)現(xiàn)后，隨即在另一微信群中對侯某進行回罵，指責其“造謠生事”“品行不端”。此后，潘某以侯某侵犯其名譽權為由訴至法院，侯某亦提起反訴，稱潘某的辱罵言論同樣損害其名譽。

考慮到雙方當事人日后還會有工作上的往來，且二人在糾紛中均有過錯，承辦法官鄧德發(fā)決定組織雙方到法院開展調解。但在聯(lián)系雙方時，潘某和侯某均表示不認為自己有過錯。因此，將法理說明白、把道理說通是本次調解的關鍵。

眼看二人的爭吵愈發(fā)激烈，鄧德發(fā)嚴肅地說道：“法院不是你們吵架的地方，既然你們都起訴到法院，想讓法院給你們調和矛盾，那就靜下心來好好談談。”

鄧德發(fā)先是向侯某指出，其關于潘某與他人存在不正當關系的言論缺乏事實依據(jù)，雖然侯某稱該言論只是在同事群里傳播，但微信群的人數(shù)較多，客觀上仍會導致潘某的社會評價降低，已構成名譽權侵權，需承擔相應法律責任。同時，鄧德發(fā)對潘某進行勸導，強調維權應采取合法途徑，其回罵行為不僅無助于解決問題，反而可能擴大自身法律責任。

經(jīng)過鄧德發(fā)的耐心釋明，雙方當事人都意識到自己的行為違反了法律規(guī)定，最終自愿達成調解協(xié)議：侯某在案件所涉微信群中發(fā)布書面致歉聲明，澄清此前言論不實并向潘某道歉，并誠懇表示今后將理性處理矛盾。

據(jù)介紹，新豐法院通過強化訴前引導積極為當事人提供立案輔助，充分揭示訴訟風險，幫助當事人選擇最優(yōu)方式化解矛盾糾紛。今年以來，新豐法院對736宗案件開展訴前司法釋明，其中286宗案件以調解、撤訴結案。

訴中釋明解心結，破裂親情得緩和

“像李老伯家這樣的情況，雙方的隔閡和沖突太大，很難心平氣和地面對面溝通，釋法說理工作不容易?！被貞浧疬@起贍養(yǎng)費糾紛案，曲江區(qū)人民法院法官周偉萍感嘆道。

李老伯與前妻離婚后，兩個孩子便一直由前妻撫養(yǎng)教育，雙方再無聯(lián)系。直到收到法院的傳票，李老伯的子女才知道，許久未聯(lián)系的父親竟把自己告上了法庭。

“多年來，李老伯既沒有與子女聯(lián)系過，也沒有盡到撫養(yǎng)責任。李老伯的子女認為，既然父親沒有盡到撫養(yǎng)責任，他們自然也不需要履行贍養(yǎng)義務，甚至不愿意到法院與李老伯面對面調解。”周偉萍說。

對此，李老伯表示，自己也有苦衷。這些年來他一直靠打零工維持生計，如今年過七旬，缺乏勞動能力，生活十分困難。起初，因知道自己這些年確實沒有盡到撫養(yǎng)責任，即便失去了經(jīng)濟來源，李老伯也并沒有想要打擾子女的生活，而是嘗試申請社會救助。然而，因為有子女，李老伯并不符合社會救助的條件。無奈之下，李老伯希望子女能每月給他600元的贍養(yǎng)費以維持生活。

但是，因為常年不聯(lián)系，導致一對子女對父親都抱有很深的成見與抵觸。庭前幾次溝通均未果后，周偉萍決定在庭審過程中再開展調解工作。周偉萍先是從法理出發(fā)，用通俗易懂的話語為李老伯的子女講解預期的判決結果：“贍養(yǎng)義務是法定義務，不會因父母的原因而消除，這意味著贍養(yǎng)老人是不能附加任何條件的，子女沒有不盡義務的理由?！币娎罾喜淖优畱B(tài)度有所緩和，周偉萍又趁熱打鐵從情理出發(fā)，轉述了李老伯的愧疚之意。

一番沉思之后，李老伯的子女表示愿意給付贍養(yǎng)費。李老伯激動地落下淚：“這些年是我對不起你們……”趁此機會，周偉萍勸導李老伯今后要多與子女溝通聯(lián)系，修補生疏的親情。周偉萍還告訴李老伯，他的子女目前收入也不高，還要負擔起各自的小家庭，希望李老伯也多體諒子女。對此，李老伯主動提出，可以減少贍養(yǎng)費。雙方最終達成了子女每人每月給李老伯支付300元贍養(yǎng)費的調解協(xié)議。

“這個案件的難點在于當事人之間的‘心結’，只有解了‘心結’，才能引導當事人冷靜思考并接受背后的法理依據(jù)，真正化解‘法結’與‘心結’?！敝軅テ颊f。

據(jù)介紹，曲江區(qū)法院通過強化訴中輔導，提供專業(yè)法律建議、情緒疏導等服務，推動當事人參與調解、達成和解。今年以來，曲江區(qū)法院對2565宗案件開展訴中司法釋明，549宗案件經(jīng)釋明后以撤回起訴結案。

首案示范顯成效，判后答疑促履行

因服務的某廠小區(qū)業(yè)主拖欠物業(yè)管理費、公共維護費等費用，某物業(yè)公司將30多名業(yè)主分別訴至湞江區(qū)人民法院。湞江區(qū)法院在受理該系列案件后發(fā)現(xiàn)，某物業(yè)公司與某廠小區(qū)業(yè)主早在2021年就已經(jīng)存在物業(yè)服務合同糾紛，雙方矛盾由來已久。某廠小區(qū)業(yè)主認為，某物業(yè)公司在綠化維護、衛(wèi)生管理等方面提供的服務不合格，且雙方對該小區(qū)的“三供一業(yè)”分離移交項目這一歷史遺留問題存在分歧。因此，在前期開展調解工作時，小區(qū)業(yè)主的抵抗情緒強烈，調解效果并不理想。

“經(jīng)過研判，我們決定通過‘首案示范判決﹢判后釋法說理’的方式，推動類案調解工作?！睖澖瓍^(qū)法院法官馬蓉蓉說。湞江區(qū)法院從該系列案件中選取了一起案件作為首案進行審理。在庭審中，馬蓉蓉根據(jù)雙方的物業(yè)服務合同為雙方闡明二者的法律關系，普及了相關法律知識，并明確告知業(yè)主，“一碼歸一碼”，如今物業(yè)公司已經(jīng)履行了主要義務，相應的，小區(qū)業(yè)主需要支付物業(yè)服務費等費用，不能因其他法律關系免除支付物業(yè)費的履約責任。最終，法院判決被告業(yè)主向物業(yè)公司支付物業(yè)費，被告業(yè)主對判決結果表示認可，并主動繳納了物業(yè)費。

之后，馬蓉蓉帶上這份首案判決書，聯(lián)合當?shù)剜l(xiāng)賢、業(yè)委會工作人員，前往案涉小區(qū)開展釋法說理工作。馬蓉蓉先是以首案判決為例，為業(yè)主釋明某物業(yè)公司與小區(qū)業(yè)主在法律上的權利義務。對于小區(qū)業(yè)主對物業(yè)服務不滿意這一問題，馬蓉蓉建議小區(qū)業(yè)主可以通過變更合同內(nèi)容或更換物業(yè)公司等方式解決。對于“三供一業(yè)”分離移交項目的問題，馬蓉蓉耐心地為小區(qū)業(yè)主解釋，因為該項目與物業(yè)服務合同分屬不同的法律關系，本案不作處理。對于小區(qū)業(yè)主仍然不滿或不理解的首案判決內(nèi)容，馬蓉蓉也耐心作了進一步釋明。最終，其余小區(qū)業(yè)主陸續(xù)支付了拖欠的物業(yè)費，某物業(yè)公司撤回起訴，該系列案件順利化解，同時避免了后續(xù)的衍生案件。

據(jù)介紹，湞江區(qū)法院司法釋明中心通過“首案示范判決﹢判后釋法說理”模式成功化解一批案件，促成當事人服判息訴并自覺履行裁判義務。

司法釋明不僅是法律程序的延伸，更是司法為民的重要體現(xiàn)。每一次釋明背后，都是法官對群眾需求的回應。韶關法院借助司法釋明，化解當事人抵觸情緒、消除當事人疑慮，今年以來，韶關全市法院共有4618宗案件經(jīng)釋明后成功化解，切實提升了人民群眾的司法獲得感與滿意度。

來源：人民法院報

編輯：封俊

審核：陳東陽 劉昊

責編：羅清華