作為一個(gè)科技數(shù)碼行業(yè)的小編，平時(shí)經(jīng)常需要閱讀科技網(wǎng)站的前沿資訊，不僅是要時(shí)刻關(guān)注國(guó)內(nèi)的發(fā)展趨勢(shì)，海外的相關(guān)資訊瀏覽也不少，時(shí)常需要借助翻譯APP才能流暢閱讀外文材料。但用手機(jī)看外文網(wǎng)頁(yè)時(shí)，一邊是原文網(wǎng)頁(yè)，另一邊是翻譯APP，遇到一個(gè)專業(yè)術(shù)語(yǔ)，就得切出去查詞典。一篇文章還沒(méi)看幾行，APP就已經(jīng)切了好幾個(gè)來(lái)回，思路全被打斷，直感到頭大。

直到前段時(shí)間我用手機(jī)自帶的華為瀏覽器查詢關(guān)于新芯片架構(gòu)的資料時(shí)，意外發(fā)現(xiàn)了一個(gè)堪稱“翻譯效率神器”的功能，沒(méi)想到鴻蒙系統(tǒng)華為瀏覽器自帶網(wǎng)頁(yè)翻譯！

以前看外文文章，因?yàn)槲以~匯儲(chǔ)備量不夠，最怕的就是遇到長(zhǎng)難句或者專業(yè)術(shù)語(yǔ)，到處查詞典翻軟件非常麻煩�，F(xiàn)在用華為瀏覽器只需要長(zhǎng)按劃選段落或者某個(gè)生僻詞匯，屏幕上就會(huì)立刻彈出一個(gè)小工具欄，點(diǎn)擊“翻譯”，精準(zhǔn)的中文譯文就會(huì)彈窗顯示在原文下方了。

整個(gè)過(guò)程行云流水，我的視線完全不用離開(kāi)當(dāng)前頁(yè)面。這感覺(jué)，就像是請(qǐng)了個(gè)同聲傳譯坐在我旁邊，閱讀的沉浸感和連續(xù)性得到了極大的保留。而且，它還自帶詞典功能，遇到關(guān)鍵單詞，長(zhǎng)按選取點(diǎn)擊詞典圖標(biāo)即可顯示詳細(xì)的釋義、常用例句和語(yǔ)音播報(bào)，不只是知其然，還能知其所以然，快速消化學(xué)習(xí)不在話下。

不過(guò)真正讓我覺(jué)得“香”當(dāng)給力的，還得是它的圖片翻譯功能，沒(méi)想到資訊瀏覽頁(yè)內(nèi)的外文圖片也能一鍵精準(zhǔn)翻譯。

做我們這行的，經(jīng)常碰到產(chǎn)品發(fā)布會(huì)PPT說(shuō)明或者產(chǎn)品規(guī)格對(duì)比圖，大多時(shí)候只能手動(dòng)保存圖片，再關(guān)閉瀏覽器，打開(kāi)其他翻譯軟件，去識(shí)圖翻譯，別提多麻煩了。

而現(xiàn)在，在華為瀏覽器網(wǎng)頁(yè)內(nèi)長(zhǎng)按圖片上需要識(shí)別的文字部分，就能“一劃即譯”，中文翻譯即刻就出來(lái)了！這個(gè)功能真的太實(shí)用堪稱一絕！

當(dāng)然，如果想快速瀏覽一下全篇文章要義，也可以開(kāi)啟“懶人模式”。點(diǎn)擊華為瀏覽器右下角的“：：”菜單鍵，選擇“翻譯”，整個(gè)網(wǎng)頁(yè)就會(huì)被完整地翻譯成中文，還能同時(shí)保留適配與原文類似的排版，非常智能，體驗(yàn)感絕了。

總而言之，華為瀏覽器這次升級(jí)的網(wǎng)頁(yè)翻譯功能，真正做到了把一個(gè)高頻且繁瑣的需求，無(wú)縫地融入到了用戶日常瀏覽體驗(yàn)中。目前已支持21種常用語(yǔ)言翻譯，無(wú)論你是學(xué)生黨查論文，還是像我這樣的職場(chǎng)人看國(guó)際行業(yè)資訊，都絕對(duì)夠用。

強(qiáng)烈建議大家把手機(jī)系統(tǒng)升級(jí)到鴻蒙5.1及以上版本，華為瀏覽器更新至最新版，親自體驗(yàn)一下。相信我，這個(gè)藏在華為瀏覽器里的翻譯神器絕對(duì)能讓你的外文瀏覽效率提升不止一個(gè)檔次。