本文刊發(fā)于《現(xiàn)代電影技術(shù)》2025年第10期

專(zhuān)家點(diǎn)評(píng)

隨著數(shù)字顯示技術(shù)的發(fā)展進(jìn)步和迭代升級(jí)，LED電影放映系統(tǒng)憑借高亮度、廣色域、高對(duì)比度等性能優(yōu)勢(shì)，有望取代傳統(tǒng)銀幕放映成為下一代主流電影放映模式。然而，基于主動(dòng)發(fā)光原理的LED放映與傳統(tǒng)投影式放映在成像機(jī)制上存在本質(zhì)區(qū)別，同時(shí)傳統(tǒng)電影母版制作和監(jiān)看環(huán)境以銀幕放映為基準(zhǔn)，制作的影片亮度低、對(duì)比度低、色彩層次不夠豐富，難以充分體現(xiàn)LED顯示技術(shù)的先天優(yōu)勢(shì)，制約了國(guó)產(chǎn)LED影廳的建設(shè)推廣。為充分發(fā)揮LED電影放映的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，提升觀(guān)眾的沉浸感和觀(guān)影體驗(yàn)，《數(shù)字電影LED放映發(fā)行母版制作技術(shù)及流程方案研究》一文分析解讀了國(guó)內(nèi)外數(shù)字電影發(fā)行母版制作相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范，在傳統(tǒng)電影放映制版系統(tǒng)的基礎(chǔ)上，結(jié)合LED電影放映技術(shù)特點(diǎn)，研究分析了LED電影制版的調(diào)色轉(zhuǎn)換、LED顯示監(jiān)看、色彩一致性校準(zhǔn)等關(guān)鍵技術(shù)，并提出了一套適用于LED電影制版的工作流程方案，為搭建LED電影制版系統(tǒng)提供了理論依據(jù)與實(shí)踐指導(dǎo)，有助于促進(jìn)LED影廳的建設(shè)推廣，有效提升我國(guó)電影放映質(zhì)量，讓觀(guān)眾能夠切實(shí)感受到高新技術(shù)變革帶來(lái)的觀(guān)影體驗(yàn)升級(jí)。

——董強(qiáng)國(guó)

高級(jí)工程師

中國(guó)電影科學(xué)技術(shù)研究所

（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測(cè)所）檢測(cè)認(rèn)證北方中心副主任

【項(xiàng)目信息】中國(guó)電影科學(xué)技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測(cè)所）基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)項(xiàng)目“數(shù)字電影 LED 影廳發(fā)行母版制版技術(shù)研究” （2024?DKS?4）。

作 者 簡(jiǎn) 介

李虹珊

文強(qiáng)

中國(guó)電影科學(xué)技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測(cè)所）檢測(cè)認(rèn)證南方中心高級(jí)工程師，主要研究方向：電影檢測(cè)技術(shù)。

摘要

本文以數(shù)字電影LED放映發(fā)行母版制作技術(shù)為研究目標(biāo)，通過(guò)研究解讀數(shù)字電影發(fā)行母版及LED放映系統(tǒng)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，在傳統(tǒng)銀幕放映發(fā)行母版制作技術(shù)的基礎(chǔ)上，分析研究適用于數(shù)字電影LED放映系統(tǒng)的發(fā)行母版制作技術(shù)，提出對(duì)應(yīng)的工作流程方案。本文可為搭建數(shù)字電影LED放映發(fā)行母版制作系統(tǒng)，開(kāi)展高新技術(shù)格式制版工作提供指導(dǎo)建議。

關(guān)鍵詞

數(shù)字電影LED制版；發(fā)行母版；高動(dòng)態(tài)范圍（HDR）；高新技術(shù)格式

1引言

數(shù)字電影LED放映系統(tǒng)憑借其高亮度、高對(duì)比度、高動(dòng)態(tài)范圍（HDR）及均勻度好等技術(shù)優(yōu)勢(shì)，能夠?yàn)橛^(guān)眾帶來(lái)高質(zhì)量的畫(huà)面效果和全新的觀(guān)影體驗(yàn)，同時(shí)也為高新技術(shù)格式電影在影院的應(yīng)用提供了有力的技術(shù)載體。截至2024年底，我國(guó)已安裝或投入使用105個(gè)數(shù)字電影LED影廳，累計(jì)票房收入超過(guò)9600萬(wàn)元，票房占比和數(shù)量占比的增長(zhǎng)幅度均達(dá)到55%以上[1]。由此可見(jiàn)，數(shù)字電影LED放映系統(tǒng)將成為電影行業(yè)未來(lái)重要的技術(shù)變革方向和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵發(fā)力點(diǎn)。

然而目前數(shù)字電影發(fā)行母版制作（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“制版”）的環(huán)境和系統(tǒng)仍采用傳統(tǒng)“投影機(jī)+銀幕”放映模式，該模式下制作的影片無(wú)法充分展現(xiàn)數(shù)字電影LED放映系統(tǒng)的技術(shù)優(yōu)勢(shì)。與此同時(shí)，適用于LED放映的制版技術(shù)在全球范圍內(nèi)仍處于起步階段，國(guó)內(nèi)外尚未發(fā)布任何針對(duì)LED發(fā)行母版及制版工作的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，這在一定程度上制約了LED新型顯示技術(shù)的應(yīng)用和推廣[2]。

為充分展現(xiàn)LED放映技術(shù)優(yōu)勢(shì)，給觀(guān)眾提供由高新技術(shù)變革帶來(lái)的極致觀(guān)影體驗(yàn)，亟需針對(duì)LED顯示屏的性能特點(diǎn)開(kāi)展數(shù)字電影LED制版技術(shù)研究，提出國(guó)產(chǎn)自研制版技術(shù)方案，為進(jìn)一步推廣LED影廳，進(jìn)而整體提升我國(guó)數(shù)字電影放映質(zhì)量以及國(guó)產(chǎn)設(shè)備的市場(chǎng)占有率提供技術(shù)支持。

2標(biāo)準(zhǔn)文件解讀

數(shù)字電影倡導(dǎo)組織（DCI）于2024年分別發(fā)布了《直接顯示數(shù)字電影補(bǔ)充條款》（

Direct View Display D?Cinema Addendum

）1.2版 [3] 和《高動(dòng)態(tài)范圍數(shù)字電影補(bǔ)充規(guī)范》（

High Dynamic Range D?Cinema Addendum

）1.2.1版 [4] ，前者定義了適用于數(shù)字影院的直顯式放映系統(tǒng)（包括LED放映系統(tǒng)）的相關(guān)技術(shù)指標(biāo)；后者對(duì)適用于數(shù)字影院的HDR色度坐標(biāo)、發(fā)行母版圖像特性以及色彩格式轉(zhuǎn)化等進(jìn)行了規(guī)定，同時(shí)對(duì)審片室和公共放映廳的HDR圖像質(zhì)量提出了要求，該規(guī)范為投影式放映機(jī)和直顯式放映系統(tǒng)播放HDR圖像奠定了技術(shù)基礎(chǔ)。

關(guān)于數(shù)字電影發(fā)行母版，電影電視工程師學(xué)會(huì)（SMPTE）發(fā)布的SMPTE ST 428-1:2019《數(shù)字電影發(fā)行母版—圖像特性》（ST 428-1:2019

D?Cinema Distribution Master — Image Characteristics

）（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“SMPTE ST 428-1:2019”） [5] 規(guī)定了數(shù)字電影發(fā)行母版的圖像結(jié)構(gòu)，SMPTE RP 431-2:2011《數(shù)字影院質(zhì)量—基準(zhǔn)放映機(jī)和環(huán)境》（RP 431-2:2011

D?Cinema Quality—Reference Projector and Environment

）（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“SMPTE RP 431-2:2011”） [6] 規(guī)定了數(shù)字電影基準(zhǔn)放映機(jī)應(yīng)達(dá)到的圖像特性要求，可為制版工作提供參考。

中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)集團(tuán)股份有限公司作為我國(guó)主要電影制作和發(fā)行機(jī)構(gòu)，于2024年9月發(fā)布了企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)Q/110116CFC DYT 4-2024《CINITY LED數(shù)字電影發(fā)行母版和打包技術(shù)要求》[7]，規(guī)定了CINITY LED數(shù)字電影發(fā)行母版的圖像及音頻的特性和技術(shù)要求，但該標(biāo)準(zhǔn)主要針對(duì)其旗下CINITY品牌LED電影屏的母版制作。

2023年制定發(fā)布的DY/T 8—2023《數(shù)字電影LED影廳技術(shù)要求和測(cè)量方法》[8]標(biāo)準(zhǔn)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“DY/T 8—2023”）是國(guó)內(nèi)電影行業(yè)有關(guān)數(shù)字電影LED放映的首個(gè)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。該標(biāo)準(zhǔn)在制定過(guò)程中參考了DCI和SMPTE發(fā)布的相關(guān)規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)要求，在對(duì)我國(guó)LED商業(yè)影院及LED制造廠(chǎng)商大量調(diào)研的基礎(chǔ)上，綜合考慮我國(guó)數(shù)字電影LED放映系統(tǒng)的技術(shù)現(xiàn)狀制定而成，既符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)核心技術(shù)指標(biāo)，又契合目前我國(guó)LED放映實(shí)際情況，為保證制版系統(tǒng)和影院放映系統(tǒng)觀(guān)看效果的一致性，可作為我國(guó)制版工作的主要參考技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。

3傳統(tǒng)銀幕放映制版系統(tǒng)

在數(shù)字電影發(fā)展初期并沒(méi)有統(tǒng)一的節(jié)目文件格式，各電影放映服務(wù)器廠(chǎng)商具備自己的母版制作系統(tǒng)，互操作性差、操作復(fù)雜，直接影響工作效率。后來(lái)，DCI在2007年發(fā)布了有關(guān)數(shù)字電影發(fā)行母版的技術(shù)要求，至此電影行業(yè)可以使用統(tǒng)一的文件格式制作數(shù)字電影發(fā)行母版[9]。

傳統(tǒng)銀幕放映的發(fā)行母版制作系統(tǒng)主要由專(zhuān)業(yè)調(diào)色系統(tǒng)、監(jiān)看系統(tǒng)兩大部分組成，調(diào)色系統(tǒng)負(fù)責(zé)調(diào)整色彩、輸出監(jiān)看信號(hào)以及導(dǎo)出發(fā)行母版；監(jiān)看設(shè)備一般包括專(zhuān)業(yè)放映機(jī)和銀幕，負(fù)責(zé)顯示與影院一致的放映效果，此外還可配置監(jiān)視器輔助調(diào)色或顯示其他媒體設(shè)備的播放效果[10]。傳統(tǒng)銀幕放映的制版系統(tǒng)結(jié)構(gòu)如圖1所示。

圖1　傳統(tǒng)銀幕放映的制版系統(tǒng)結(jié)構(gòu)

由于傳統(tǒng)投影式放映設(shè)備亮度受限，并不能充分體現(xiàn)HDR圖像的畫(huà)面效果，同時(shí)制作HDR影片內(nèi)容需要更高性能的拍攝及制作設(shè)備，大大增加了制片成本壓力，因此一直以來(lái)大部分電影內(nèi)容是標(biāo)準(zhǔn)動(dòng)態(tài)范圍（SDR）模式，傳統(tǒng)制版系統(tǒng)也普遍是SDR模式。

4LED制版技術(shù)研究

數(shù)字電影LED放映技術(shù)與傳統(tǒng)銀幕放映的實(shí)現(xiàn)途徑不同，LED放映采用發(fā)光二極管直接顯示技術(shù)，一個(gè)LED燈珠對(duì)應(yīng)一個(gè)像素[11]，大量LED燈珠按照像素的排列方式組成顯示單元，多個(gè)顯示單元拼接成顯示屏，這種放映技術(shù)直接放棄了放映機(jī)和銀幕，光線(xiàn)直接投射入觀(guān)眾眼中，避免了反射帶來(lái)的能量損失，同時(shí)不會(huì)產(chǎn)生均勻性方面的問(wèn)題。而且LED發(fā)光技術(shù)發(fā)展迭代速度快于放映機(jī)發(fā)展速度，目前已能實(shí)現(xiàn)高亮度、高動(dòng)態(tài)范圍（HDR）、廣色域放映。

LED制版技術(shù)需在傳統(tǒng)銀幕制版技術(shù)的基礎(chǔ)上針對(duì)性適配LED放映技術(shù)的特點(diǎn)，以充分體現(xiàn)LED放映在圖像顯示方面的性能優(yōu)勢(shì)。為此，在具體制版工作中不僅需要使用數(shù)字電影LED顯示屏作為監(jiān)看設(shè)備以保證圖像效果的一致性，還需要實(shí)現(xiàn)HDR格式電影發(fā)行母版的制作。

由于目前尚無(wú)專(zhuān)用于LED放映的特殊拍攝制作設(shè)備或文件格式，制作單位都采用傳統(tǒng)影視制作設(shè)備制作源母版，因此本文主要研究在傳統(tǒng)電影源母版或發(fā)行母版的基礎(chǔ)上制作適用于LED放映的發(fā)行母版。

根據(jù)我國(guó)電影行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)DY/T 8—2023，DCI發(fā)布的《直接顯示數(shù)字電影補(bǔ)充條款》1.2版和《高動(dòng)態(tài)范圍數(shù)字電影補(bǔ)充規(guī)范》1.2.1版，以及SMPTE發(fā)布的SMPTE ST 428-1:2019和SMPTE RP 431-2:2011，參考傳統(tǒng)銀幕放映的制版系統(tǒng)，可知數(shù)字電影LED制版系統(tǒng)同樣需要專(zhuān)業(yè)調(diào)色軟件、視頻信號(hào)輸出卡、監(jiān)看設(shè)備，但需根據(jù)LED放映系統(tǒng)和SDR、HDR格式的要求做出調(diào)整。

4.1 不同動(dòng)態(tài)范圍的圖像編碼轉(zhuǎn)換

LED顯示屏的發(fā)光元件由紅、綠、藍(lán)三色發(fā)光芯片組成，因此LED顯示屏的視頻信號(hào)處理器需要將外部圖像信號(hào)轉(zhuǎn)化為能夠控制三色芯片發(fā)光的RGB信號(hào)[12]。LED制版系統(tǒng)涉及SDR和HDR模式，而且影片內(nèi)容源母版可能是XYZ編碼或RGB編碼，因此相對(duì)于單一SDR模式的傳統(tǒng)制版系統(tǒng)，LED制版系統(tǒng)需要注意不同動(dòng)態(tài)范圍模式和不同圖像編碼間的轉(zhuǎn)換，還需對(duì)LED監(jiān)看顯示屏狀態(tài)進(jìn)行正確設(shè)置，才能正確顯示對(duì)應(yīng)圖像。

（1）輸入SDR模式的XYZ編碼圖像信號(hào)

如果輸入LED監(jiān)看顯示屏的是符合DCI規(guī)范的SDR模式的XYZ編碼圖像信號(hào)，根據(jù)SMPTE RP 431-2:2011，LED監(jiān)看顯示屏的視頻信號(hào)處理器需將輸入數(shù)據(jù)進(jìn)行如下轉(zhuǎn)化：

式（1）中，

P

=52.37，

L

為白場(chǎng)亮度數(shù)值48，

X'

Y'

Z'

為輸入的非線(xiàn)性圖像編碼值，解碼轉(zhuǎn)換得到線(xiàn)性

XYZ

三刺激值，然后經(jīng)過(guò)轉(zhuǎn)換矩陣轉(zhuǎn)成線(xiàn)性RGB編碼值，轉(zhuǎn)換公式如式（2）所示。

（2）輸入SDR模式的RGB編碼圖像信號(hào)

如果輸入的并非標(biāo)準(zhǔn)的XYZ編碼圖像信號(hào)，而是SDR模式的RGB編碼圖像信號(hào)，視頻信號(hào)處理器需將非線(xiàn)性

R'G'B'

編碼值轉(zhuǎn)換成線(xiàn)性的

RGB

編碼值，根據(jù)SMPTE RP 431-2:2011，轉(zhuǎn)換公式如式（3）所示。

（3）輸入HDR模式的XYZ編碼圖像信號(hào)

如果輸入的是符合DCI規(guī)范的HDR模式的XYZ編碼圖像信號(hào)，根據(jù)《高動(dòng)態(tài)范圍數(shù)字電影補(bǔ)充規(guī)范》1.2.1版，轉(zhuǎn)換公式如下：

其中：

（4）輸入HDR模式的RGB編碼圖像信號(hào)

如果輸入的是RGB編碼圖像信號(hào)，視頻信號(hào)處理器需將非線(xiàn)性RGB編碼圖像信號(hào)經(jīng)過(guò)電光轉(zhuǎn)換函數(shù)（EOTF）轉(zhuǎn)化為線(xiàn)性信號(hào)，根據(jù)《高動(dòng)態(tài)范圍數(shù)字電影補(bǔ)充規(guī)范》1.2.1版，轉(zhuǎn)換公式如式（6）所示。

式（6）中，

k

0 =10000，

k

1 =4095，

CV

R' 、

CV

G' 、

CV

B' 為輸入的非線(xiàn)性圖像編碼值，

R、G、B

為線(xiàn)性編碼值。

由上述不同動(dòng)態(tài)范圍的圖像編碼轉(zhuǎn)換公式可知，HDR和SDR模式的圖像只能在對(duì)應(yīng)的動(dòng)態(tài)范圍配置下才能正常顯示，而且由于LED監(jiān)看顯示屏不能自動(dòng)識(shí)別輸入的圖像信號(hào)是SDR還是HDR模式，是XYZ還是RGB編碼圖像信號(hào)，因此如果要正確顯示輸入圖像，需先確定輸入圖像格式，并正確配置LED監(jiān)看顯示屏的顯示狀態(tài)及數(shù)據(jù)解碼方式。

4.2 制版系統(tǒng)的監(jiān)看

監(jiān)看設(shè)備是制版系統(tǒng)的重要部分，主要用于確保色彩的一致性及模擬放映環(huán)境，保證制版工作人員看到的畫(huà)面色彩與影院觀(guān)眾看到的一致[13]。傳統(tǒng)制版系統(tǒng)一般使用經(jīng)過(guò)校準(zhǔn)的專(zhuān)業(yè)監(jiān)視器及專(zhuān)業(yè)數(shù)字電影放映機(jī)進(jìn)行監(jiān)看，其中，監(jiān)視器負(fù)責(zé)顯示調(diào)色過(guò)程中的畫(huà)面色彩，放映機(jī)負(fù)責(zé)模擬影院放映以檢查制版效果。

與傳統(tǒng)制版系統(tǒng)不同，LED制版系統(tǒng)使用影院用LED放映系統(tǒng)進(jìn)行監(jiān)看，LED放映系統(tǒng)集合制版調(diào)色監(jiān)看功能和模擬影院放映功能于一身，但兩種功能數(shù)據(jù)輸入路徑不同，如圖2所示。

圖2　兩種數(shù)據(jù)輸入路徑示意圖

模擬影院放映需將數(shù)字電影發(fā)行母版（DCDM）進(jìn)行壓縮封裝打包成數(shù)字電影數(shù)據(jù)包（DCP）導(dǎo)入LED放映系統(tǒng)的集成媒體模塊（IMB）進(jìn)行解碼放映，這是放映系統(tǒng)的主要功能[14]；而制版調(diào)色監(jiān)看則需從外部視頻接口接收調(diào)色系統(tǒng)傳送的視頻信號(hào)。調(diào)色系統(tǒng)主要通過(guò)視頻信號(hào)輸出卡（即上屏卡）輸出視頻信號(hào)，而電影制作級(jí)別的高端視頻信號(hào)輸出卡一般采用12G?SDI接口，即使具備HDMI接口，其輸出格式往往受限，或是不支持2K（2048×1080）分辨率，或是不支持48 FPS。目前影院用LED放映系統(tǒng)僅具備HDMI外接視頻接口，不具備SDI接口，且HDMI接口輸入的數(shù)據(jù)也僅支持RGB解碼，不支持XYZ解碼。本文研究了如下兩種技術(shù)解決方案，各有利弊，可酌情選擇。

（1）增加SDI接口并升級(jí)接口數(shù)據(jù)處理程序

由于電影行業(yè)對(duì)內(nèi)容安全非常重視，要求存儲(chǔ)解碼數(shù)字電影發(fā)行版內(nèi)容的IMB必須嵌入LED電影屏幕系統(tǒng)，解密、解碼過(guò)程必須在LED放映系統(tǒng)內(nèi)部進(jìn)行，放映系統(tǒng)不能具備解密解碼后的圖像輸出接口，IMB板卡與外部存儲(chǔ)間只傳輸加密數(shù)據(jù)[15]。因此用于接收IMB解碼后的視頻數(shù)據(jù)以及控制數(shù)字電影LED顯示屏顯示圖像的視頻信號(hào)處理器（IB）和IMB一同封裝在LED顯示屏箱體中。如果要增加SDI接口，需重新規(guī)劃IB線(xiàn)路板接口，使外部視頻數(shù)據(jù)能安全輸入，同時(shí)升級(jí)SDI接口數(shù)據(jù)處理程序，使LED顯示屏能解碼通過(guò)接口接收的XYZ或RGB編碼圖像信號(hào)。重新開(kāi)發(fā)IB線(xiàn)路板以及SDI接口解碼程序費(fèi)用較高，但是能使高質(zhì)量母版圖像信號(hào)不經(jīng)多余轉(zhuǎn)換直接輸入LED監(jiān)看顯示系統(tǒng)，能有效保證圖像質(zhì)量和色彩的一致性。

（2）使用接口格式轉(zhuǎn)換設(shè)備

高端視頻信號(hào)輸出卡的12G?SDI接口能良好地支持XYZ/RGB編碼的2K/4K DCI 24/48/60 FPS 4∶4∶4信號(hào)輸出[16]，但LED放映系統(tǒng)的視頻信號(hào)處理器一般只具備HDMI外部視頻輸入接口，如果不想在LED監(jiān)看顯示屏端增加SDI接口，可使用SDI轉(zhuǎn)HDMI接口轉(zhuǎn)換設(shè)備。但這種設(shè)備需要對(duì)視頻信號(hào)使用3D 查找表（LUT）進(jìn)行轉(zhuǎn)化，轉(zhuǎn)化會(huì)造成數(shù)據(jù)損失[17]。

另外，LED顯示屏的外接HDMI接口一般不能解碼XYZ信號(hào)，還需開(kāi)發(fā)HDMI接口的XYZ數(shù)據(jù)解碼程序，否則只能在調(diào)色軟件端將XYZ數(shù)據(jù)格式轉(zhuǎn)為RGB數(shù)據(jù)。如此一來(lái)如圖3所示，需對(duì)原始圖像信號(hào)進(jìn)行雙重轉(zhuǎn)換，將不可避免地造成原始色彩信息損失，因此在實(shí)際工作中，需先對(duì)設(shè)備轉(zhuǎn)換效果進(jìn)行評(píng)估，再酌情判斷是否采用該方案。

圖3　使用格式轉(zhuǎn)換設(shè)備的數(shù)據(jù)處理流程示意圖

4.3 制版系統(tǒng)的色彩一致性校準(zhǔn)

為確保制版系統(tǒng)的監(jiān)看效果與影院的放映效果保持一致，需對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行校準(zhǔn)，包括制版系統(tǒng)和用于模擬影院放映環(huán)境的放映系統(tǒng)的系統(tǒng)內(nèi)校準(zhǔn)，以及制版系統(tǒng)與放映系統(tǒng)的系統(tǒng)間校準(zhǔn)，校準(zhǔn)工作原理如圖4所示。

圖4　系統(tǒng)校準(zhǔn)工作原理示意圖

要進(jìn)行系統(tǒng)校準(zhǔn)需先準(zhǔn)備圖像測(cè)試信號(hào)，可根據(jù)DY/T 8—2023的要求，參考SMPTE RP 431-2:2011 和《直接顯示數(shù)字電影補(bǔ)充條款》1.2版和《高動(dòng)態(tài)范圍數(shù)字電影補(bǔ)充規(guī)范》1.2.1版，分別制作SDR版和HDR版圖像測(cè)試序列，包括黑白場(chǎng)信號(hào)、三基色信號(hào)、灰階信號(hào)以及其他顏色信號(hào)，其中前述標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范僅給出黑白場(chǎng)信號(hào)、三基色信號(hào)的容差值，灰階信號(hào)用于測(cè)評(píng)電光轉(zhuǎn)換特性，其他顏色信號(hào)沒(méi)有規(guī)定容差，可做實(shí)驗(yàn)測(cè)試使用。

放映系統(tǒng)的系統(tǒng)內(nèi)校準(zhǔn)需按照DY/T 8—2023的技術(shù)要求進(jìn)行，將圖像測(cè)試信號(hào)序列幀制成DCP導(dǎo)入LED放映系統(tǒng)的IMB中進(jìn)行放映測(cè)試。重點(diǎn)校準(zhǔn)顯示分辨率、中心亮度、順序?qū)Ρ取⒅行狞c(diǎn)色彩還原及電光轉(zhuǎn)換特性。為保證放映系統(tǒng)的畫(huà)面質(zhì)量及制版內(nèi)容安全，建議選用已通過(guò)DCI符合性認(rèn)證的數(shù)字電影LED放映系統(tǒng)。

制版系統(tǒng)的系統(tǒng)內(nèi)校準(zhǔn)需將圖像測(cè)試信號(hào)序列幀導(dǎo)入專(zhuān)業(yè)調(diào)色軟件中，通過(guò)外部視頻輸入接口將圖像信號(hào)輸入LED監(jiān)看顯示屏，按照DY/T 8—2023的技術(shù)要求進(jìn)行校準(zhǔn)。由于在放映系統(tǒng)的校準(zhǔn)過(guò)程中已經(jīng)確定LED監(jiān)看顯示屏對(duì)標(biāo)準(zhǔn)圖像信號(hào)能夠精準(zhǔn)顯示，若在此出現(xiàn)問(wèn)題需要檢查調(diào)色軟件的設(shè)置、視頻信號(hào)輸出卡的設(shè)置及外部視頻輸入接口的數(shù)據(jù)解碼程序是否正確。

系統(tǒng)間校準(zhǔn)主要用于驗(yàn)證制版系統(tǒng)能否輸出符合要求的發(fā)行母版，需使用調(diào)色系統(tǒng)將圖像測(cè)試信號(hào)以標(biāo)準(zhǔn)發(fā)行母版的格式輸出，制成DCP后導(dǎo)入IMB中進(jìn)行放映，按照DY/T 8—2023的技術(shù)要求測(cè)試圖像色彩還原和電光轉(zhuǎn)換特性的準(zhǔn)確度。由于之前的系統(tǒng)內(nèi)校準(zhǔn)已確認(rèn)LED監(jiān)看顯示屏的顯示性能無(wú)異常，若此處出現(xiàn)問(wèn)題需檢查打包系統(tǒng)是否適用，以及調(diào)色軟件的輸出配置，如涉及色彩空間轉(zhuǎn)化和格式轉(zhuǎn)化，還需檢查對(duì)應(yīng)的3D LUT是否適用。

5LED制版工作流程方案

通過(guò)對(duì)LED制版技術(shù)的研究，參考傳統(tǒng)制版工藝流程，可知制版工作主要包括系統(tǒng)校準(zhǔn)、素材檢查、色彩調(diào)整輸出、模擬影院放映等主要步驟，其主要工作流程如圖5所示。

圖5　LED制版工作流程示意圖

5.1 系統(tǒng)校準(zhǔn)

系統(tǒng)校準(zhǔn)流程應(yīng)包括放映系統(tǒng)校準(zhǔn)、制版系統(tǒng)校準(zhǔn)、系統(tǒng)間校準(zhǔn)，如果LED監(jiān)看放映系統(tǒng)已通過(guò)DCI符合性認(rèn)證，可以跳過(guò)放映系統(tǒng)校準(zhǔn)。

（1）放映系統(tǒng)校準(zhǔn)

將LED監(jiān)看顯示屏調(diào)到影院SDR或HDR放映模式下，將對(duì)應(yīng)圖像測(cè)試信號(hào)序列幀使用符合DCI規(guī)范的專(zhuān)業(yè)打包設(shè)備進(jìn)行壓縮、封裝、打包后，生成的DCP導(dǎo)入LED放映系統(tǒng)的IMB中，通過(guò)IMB在LED監(jiān)看顯示屏上進(jìn)行放映。以DY/T 8—2023規(guī)定的容差為準(zhǔn)，完成放映系統(tǒng)的校準(zhǔn)，保證制版監(jiān)看模式下的圖像顏色和影院放映模式下的一致性。

（2）制版系統(tǒng)校準(zhǔn)

將LED監(jiān)看顯示屏調(diào)到SDR或HDR監(jiān)看模式下，切換到外部輸入接口，將對(duì)應(yīng)的測(cè)試序列用調(diào)色軟件通過(guò)視頻信號(hào)輸出卡輸出到LED監(jiān)看放映系統(tǒng)上，以DY/T 8—2023規(guī)定的容差為準(zhǔn)，用測(cè)量?jī)x器驗(yàn)證監(jiān)看顯示屏的放映圖像顏色是否與原序列一致，如超出容差范圍，需排查與外部信號(hào)輸入相關(guān)的調(diào)色軟件、視頻信號(hào)輸出卡及接口解碼程序，解決問(wèn)題并滿(mǎn)足要求后，完成制版系統(tǒng)的校準(zhǔn)。

（3）系統(tǒng)間校準(zhǔn)

將測(cè)試序列通過(guò)調(diào)色軟件輸出為DCI-P3色域、Gamma 2.6或是ST 2084 EOTF的12 bit DCI XYZ TIFF圖像序列，再將該圖像序列通過(guò)封裝打包設(shè)備制成DCP，將DCP導(dǎo)入IMB中，在LED監(jiān)看顯示屏上進(jìn)行放映，驗(yàn)證放映的圖像色彩與制版監(jiān)看色彩是否一致，完成系統(tǒng)間校準(zhǔn)。

DY/T 8—2023規(guī)定的SDR測(cè)試信號(hào)容差要求如下：

白：x=0.3140±0.006，y=0.3510±0.006；

紅：x=0.6800±0.01，y=0.3200±0.01；

綠：x=0.2650±0.02，y=0.6900±0.02；

藍(lán)：x=0.1500+0.01/-0.03，

y=0.0600+0.02/-0.04；

電光轉(zhuǎn)換特性符合伽馬2.6×（1±5%）。

DY/T 8—2023規(guī)定的HDR測(cè)試信號(hào)容差要求如下：

白：x=0.3127±0.006，y=0.3290±0.006；

紅：x=0.6800±0.01，y=0.3200±0.01；

綠：x=0.2650±0.02，y=0.6900±0.02；

藍(lán)：x=0.1500+0.01/-0.03，

y=0.0600+0.02/-0.04。

電光轉(zhuǎn)換特性（根據(jù)HDR灰階測(cè)試序列信號(hào)，Y為中心亮度）：

Y≤0.02 cd/m2：Y 的 80%～120%；

0.02 cd/m2＜Y≤1.0 cd/m2：Y 的 95%～105%；

1.0 cd/m2＜Y≤299.6 cd/m2：Y 的 97%～103%。

5.2 素材檢查和色彩調(diào)整輸出

在完成系統(tǒng)校準(zhǔn)后可正式開(kāi)始制版工作，首先需檢查源素材的色彩是否正確。向制片方確認(rèn)源素材是SDR還是HDR模式，是XYZ還是RGB編碼格式。將LED監(jiān)看顯示屏設(shè)置到正確模式，再將源素材導(dǎo)入調(diào)色系統(tǒng)，通過(guò)調(diào)色系統(tǒng)將素材內(nèi)容序列幀顯示在LED監(jiān)看顯示屏上。

由于電影屬于藝術(shù)創(chuàng)作并非完全的現(xiàn)實(shí)記錄，有很多創(chuàng)意色彩制版工作人員難以判斷，應(yīng)由制片方派人確認(rèn)源素材色彩狀態(tài)是否正確。若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，建議優(yōu)先在制片方的制作端排查，必要時(shí)可重新輸出存在問(wèn)題的源素材片段。如果制作端確認(rèn)無(wú)誤，可在制版系統(tǒng)上對(duì)畫(huà)面色彩進(jìn)行針對(duì)性調(diào)整。

色彩調(diào)整完成后，由制片方確認(rèn)后輸出發(fā)行母版，根據(jù)DCI規(guī)范的規(guī)定，參考SDR和HDR的畫(huà)面表現(xiàn)效果，發(fā)行母版建議使用如下技術(shù)要求：

（1）SDR模式

· 2K（2048×1080）或4K（4096×2160）分辨率；

· DCI-P3色域；

· 至少12 bit色深；

· 2K分辨率為24/48/60/96/120 FPS幀速率，4K分辨率為24/48/60 FPS幀速率；

· TIFF文件格式；

· 電光轉(zhuǎn)換函數(shù)為Gamma 2.6。

（2）HDR模式

· 4K（4096×2160）分辨率；

· DCI-P3色域；

· 至少12 bit色深；

· 48/60 FPS幀速率；

· TIFF文件格式；

· 電光轉(zhuǎn)換函數(shù)為ST 2084 EOTF。

5.3 模擬影院放映

初步完成發(fā)行母版的制作工作后，還需檢查其影院放映效果，保證全流程的色彩一致性。將發(fā)行母版序列幀導(dǎo)入符合DCI規(guī)范的封裝打包設(shè)備（HDR模式的發(fā)行母版需使用支持HDR打包的設(shè)備），經(jīng)壓縮、封裝、打包后生成DCP，將其導(dǎo)入LED監(jiān)看放映系統(tǒng)的IMB，經(jīng)IMB解碼后在LED監(jiān)看顯示屏上放映。最終影院放映效果應(yīng)由制片方派專(zhuān)人檢查確認(rèn)。如發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，需回溯前述流程，從制作端排查問(wèn)題，如制作端確認(rèn)無(wú)誤，需在制版系統(tǒng)的調(diào)色軟件上進(jìn)行針對(duì)性修改，修改完成并輸出發(fā)行母版后通過(guò)模擬影院放映再次核查最終效果。待制片方確認(rèn)無(wú)誤，制版工作方可完成。

6結(jié)語(yǔ)

數(shù)字電影LED放映技術(shù)是一種新型放映技術(shù)，其高亮度、高對(duì)比度、高動(dòng)態(tài)范圍以及均勻度好等先天技術(shù)優(yōu)勢(shì)能為觀(guān)眾帶來(lái)更高質(zhì)量的觀(guān)影體驗(yàn)，也能為導(dǎo)演帶來(lái)更廣闊的創(chuàng)意表現(xiàn)空間。本文針對(duì)LED放映技術(shù)特點(diǎn)研究了LED制版技術(shù)及流程方案，既能制作常規(guī)的SDR模式發(fā)行母版，也能制作高動(dòng)態(tài)范圍的HDR模式發(fā)行母版，可充分展現(xiàn)LED放映技術(shù)在高亮度、高對(duì)比度、廣色域方面的優(yōu)秀性能，讓廣大觀(guān)眾深切感受到新技術(shù)的魅力，從而促進(jìn)LED影廳的推廣應(yīng)用。未來(lái)隨著圖像處理技術(shù)的不斷發(fā)展，制版技術(shù)將向著智能化、精細(xì)化的方向發(fā)展，進(jìn)一步挖掘圖像畫(huà)質(zhì)潛力，充分釋放LED的技術(shù)潛能，為L(zhǎng)ED放映規(guī)?；瘧?yīng)用與電影產(chǎn)業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展提供有力支撐。

參考文獻(xiàn)

（向下滑動(dòng)閱讀）

[1] 《哪吒2》票房超120億，中國(guó)LED電影屏又一大事件[EB/OL].（2025?02?17）[2025?04?11].https://finance.sina.com.cn/cj/2025-02-17/doc-inekumna3922 950.shtml?finpagefr=ttzz&cref=cj.

[2] 龔波,李娜,王景宇.強(qiáng)化標(biāo)準(zhǔn)引領(lǐng)推動(dòng)LED放映技術(shù)創(chuàng)新和高質(zhì)量發(fā)展[J].現(xiàn)代電影技術(shù),2024(10):6?10.

[3] DCI.Direct View Display D?Cinema Addendum[EB/OL].(2023?04?01)[2025?04?11].https://documents.dcimovies.com/Direct-View-Addendum/bcddea8e1760a0b 83eb240f6b8e8fa462e055384/Direct%20View%20Display%20D-Cinema%20Addendum.pdf.

[4] DCI.High Dynamic Range D?Cinema Addendum[EB/OL].(2023?10?11)[2025?04?11].https://documents.dcimovies.com/HDR-ddendum/54a2b12fba306370323b0ec7de542ade91581047/.

[5] D?Cinema Distribution Master — Image Characteristics:SMPTE ST 428-1:2019[S],2019.

[6] D?Cinema Quality — Reference Projector and Environment:SMPTE RP 431-2:2011[S],2011.

[7] CINITY LED 數(shù)字電影發(fā)行母版和打包技術(shù)要求: Q/110116CFC DYT 4—2024[S],2024.

[8] 數(shù)字電影LED影廳技術(shù)要求和測(cè)量方法:DY/T 8—2023[S],2023.

[9] 張?chǎng)?數(shù)字電影母版制作技術(shù)解析[J].現(xiàn)代電影技術(shù),2009(07):3?8.

[10] 羅蜻.從數(shù)字電影母版到電視節(jié)目制作[J].中國(guó)高清電視發(fā)展論壇,2005(04):37?40.

[11] 關(guān)于LED顯示屏模塊、模組、箱體的關(guān)系及尺寸分辨率[EB/OL].(2022?04?17)[2025?09?18].https://wenku.baidu.com/view/d1e9edc6132de2bd960590c69ec3d5bbfc0ada56.html?_wkts_=1741111502496.

[12] 聯(lián)誠(chéng)發(fā).淺談LED顯示屏燈珠[EB/OL].(2022?11?25)[2025?09?18].https://www.lcf-led.cn/articledetail/2314.html.

[13] 黃曉宇.數(shù)字電影母版制作過(guò)程中的色彩質(zhì)量控制[J].現(xiàn)代電影技術(shù),2012(07):31?36.

[14] 黃曉宇,常樂(lè).電影數(shù)字母版技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與兼容性淺析[J].現(xiàn)代電影技術(shù),2015(02):23?27.

[15] 數(shù)字影院暫行技術(shù)要求:GD/J 017—2007[S],2007.

[16] Blackmagic.DeckLink 4K Extreme 12G技術(shù)規(guī)格[EB/OL]. [2025?04?11].http://www.blackmagicdesign.com/products/decklink/techspecs/W-DLK-25.

[17] Hi5-4K-Plus技術(shù)規(guī)格[EB/OL].[2025?04?11].https://www.aja.com/products/hi5-4k-plus.