夜幕緩落，嘉賓們齊聚候場，

他們或舉杯共飲、或定格自拍……

最好的對話，始于場外的松弛與默契。

對《家居廊ELLE DECORATION》來說，設(shè)計從不是孤立于生活的藝術(shù)，它流淌于空間布局、持續(xù)融入日常，在光影交替間，體現(xiàn)在人與環(huán)境的每一次觸碰、每一個共處的瞬間。盛典現(xiàn)場，DECO以“日常”為靈感打造三座美好充電空間，邀請每一位到場的嘉賓成為空間的體驗者，在行走與駐足間，共同探尋設(shè)計的態(tài)度與溫度。

第四力量藝術(shù)集體（Atelier FORTH FORCE）

設(shè)計的“A-List流光道”，使用了華為鴻蒙智家照明子系統(tǒng)

孟菲斯設(shè)計小組創(chuàng)始人之一&

Cibic Workshop創(chuàng)立者 Aldo Cibic

左起：康恒、孫建亞、黃全、孫建華、吳濱、孟也、牛斌

無間設(shè)計創(chuàng)始人/設(shè)計總監(jiān) 吳濱

超模王詩晴與演員紀煥博

藝術(shù)家、Open Work創(chuàng)始人 王令塵

青年鋼琴家 張浩天

孟也空間創(chuàng)意設(shè)計事務(wù)所設(shè)計總監(jiān)

WHYGARDEN家居品牌創(chuàng)始人 孟也

PXD厐喜設(shè)計事務(wù)所創(chuàng)始人 厐喜

CUN寸DESIGN品牌創(chuàng)始人 崔樹

天陽產(chǎn)品規(guī)劃負責人 蔡正陽

無設(shè)建筑（Not a Studio）創(chuàng)始人及主持建筑師 顧憶

WJID維幾設(shè)計總設(shè)計師 黃全

上邸創(chuàng)始人&設(shè)計總監(jiān) 應(yīng)華東

上海MAXK摩克設(shè)計合伙人兼首席設(shè)計師 袁宗磊

Z+H仁海設(shè)計創(chuàng)始人 張海華

Nota Architects創(chuàng)始人 錢詩韻

AIM愷慕建筑設(shè)計合伙人 陳盈盈

左起：單嘉男、Paul Hsu、Tiffany Shi、林志達

水石設(shè)計創(chuàng)始合伙人 沈禾

HATCH Architects漢齊建筑創(chuàng)始人 衛(wèi)宏濤

Chris Shao Studio設(shè)計總監(jiān)Bryce Cai

左起：陳鵬、胡志紅、辛晉

八荒設(shè)計創(chuàng)始人 董雪蓮

designRESERVE余留地創(chuàng)始人岳峰、宋方舟

元秀萬建筑事務(wù)所主創(chuàng)建筑師 元秀萬

UHOUSE DESIGN總設(shè)計師 王小鋒

左起：徐梁、朱嘯塵、沈墨、陳飛波

Gemmo Design治木設(shè)計創(chuàng)始人 易毅、石朝思

今年，《中國室內(nèi)建筑設(shè)計年鑒》以“The A-List”之名實現(xiàn)全面煥新。盛典入口處，由華為鴻蒙智家照明子系統(tǒng)交互控制的“A-List流光道”裝置，巧妙將這一升級理念轉(zhuǎn)化為可感知、可沉浸的立體體驗，邀請現(xiàn)場所有嘉賓及獲獎設(shè)計師步入一場流動的光影敘事。深入高端住宅的華為鴻蒙智家，以科技的溫度，詮釋功能與審美并存的高端生活方式。明暗漸變、節(jié)奏起伏、層次疊加……光隨著人的行走與停留而變化，讓每一位在場者成為光影的一部分，共同詮釋著設(shè)計、空間與人的互動。

亞邑室內(nèi)設(shè)計創(chuàng)始人 孫建亞

左起：超模王詩晴、演員紀煥博、

《家居廊ELLE DECORATION》全媒體編輯總監(jiān)李君

沿著動線前進，生活的美好日常在延續(xù)。流動的布局、模塊化的結(jié)構(gòu)，來賓們或小憩、或相遇交流，這里的每一方空間都成為充滿社交活力的場域。技術(shù)低調(diào)融入場景，經(jīng)典的設(shè)計單品與華為終端產(chǎn)品共同詮釋著當下居住的藝術(shù)，也傳達著《家居廊ELLE DECORATION》一貫以來的態(tài)度：Living with design。

生活方式博主 末兒

上海MAXK摩克設(shè)計合伙人兼首席設(shè)計師 袁宗磊

超集建筑設(shè)計創(chuàng)始人 Tiffany Shi

《家居廊ELLE DECORATION》始終相信，真正有力量的設(shè)計，不在于它多前衛(wèi)，而在于它是否可以走進日常、讓生活更美好。我們與瑞士衛(wèi)浴品牌LAUFEN共同呈現(xiàn)了以設(shè)計大師經(jīng)典系列衛(wèi)浴為主題的沉浸空間。衛(wèi)浴作為日常體驗的一部分，用花卉講述流動的幸福，關(guān)乎五感、更關(guān)乎設(shè)計的浪漫表達。

青年鋼琴家張浩天，作為開場嘉賓為現(xiàn)場帶來精彩的演奏

赫斯特媒體國際集團大中華區(qū)首席執(zhí)行官 Daisy Wang

赫斯特媒體國際集團大中華區(qū)首席執(zhí)行官 Daisy Wang為盛典致歡迎詞，并宣布《中國室內(nèi)建筑設(shè)計年鑒》今年正式升級為“The A-List”。她表示，此次升級旨在以全新標準與視角，持續(xù)聚焦中國已落地的年度標桿室內(nèi)建筑作品。這一由中國版發(fā)起的倡議亦獲得全球其他24個版本響應(yīng)，共同推出“International A-List”，通過設(shè)計語言連接地域文化與時代人文。

《家居廊ELLE DECORATION》全媒體編輯總監(jiān) 李君

《家居廊ELLE DECORATION》全媒體編輯總監(jiān)李君回顧過去一年的探索與思考。從記錄日常生活的The Way We Live視頻系列，到深入拆解創(chuàng)意過程的How To系列，再到引入法國ELLE à Table項目、將目光回歸到承載溫情與相聚的餐桌場景……這些看似多元的嘗試，實則彼此呼應(yīng)，指向同一條清晰的主線——讓創(chuàng)意更貼近真實的生活，為日常注入多一重想象。她強調(diào)，真正動人的設(shè)計，從不只停留于視覺的前衛(wèi)，而在于能否真正走入生活，在細節(jié)處點亮日常，讓每一個平凡的日子更加美好。

圖1：2025 The A-List獎杯

圖2：纖維藝術(shù)家、教育者徐燕輝

圖3-5：獎杯制作手稿及過程

今年的The A-List獎杯，由纖維藝術(shù)家、教育者徐燕輝特別設(shè)計并一一手工編織而成。創(chuàng)作靈感源于明萬歷皇帝所珍藏的“金絲翼善冠”——那頂以金絲織就、堪稱極致的禮冠，代表著傳統(tǒng)手工藝的至臻境界。在當代語境下，A-List獎杯延續(xù)了這一“金絲編織”的匠心精神，以純手工編織出極具建筑感與詩意張力的“A”字形結(jié)構(gòu)，既是向傳統(tǒng)工藝的致敬，也是其在當下的生動轉(zhuǎn)譯。每一處鉤針編織需耗費4小時專注投入，而樹脂脫模定型則歷經(jīng)48小時的耐心等待。因此，每一位獲獎?wù)咚舆^的獎杯，都是獨一無二的藝術(shù)作品。

沿襲一貫的嚴謹機制和專業(yè)評選，今年共有100家建筑與室內(nèi)設(shè)計事務(wù)所入榜The A-List。同時，DECO也特邀André Fu、Kelly Hoppen、馬巖松、Prof. Dr. Peter Zec、Yabu Pushelberg、李君等專業(yè)評審共同評選出15家具有創(chuàng)新精神、敢于打破規(guī)則的新銳設(shè)計工作室，并授予“Young Talents年度新星”特別獎項。

在隨后開啟的2025年度The A-List頒獎環(huán)節(jié)中，DECO與現(xiàn)場嘉賓共同頒出辦公、文化藝術(shù)、餐飲休閑、商業(yè)綜合、酒店、住宅、新星七大類別、共115個年度獎項。

Young Talents of The Year

年度新星

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

上海譯文出版社副總編輯 朱凌云（左一）

《家居廊ELLE DECORATION》

全媒體編輯總監(jiān) 李君（右一）合影

Office

辦公

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

孟菲斯設(shè)計小組創(chuàng)始人之一&

Cibic Workshop創(chuàng)立者 Aldo Cibic（左一）

《家居廊ELLE DECORATION》

全國商務(wù)及市場總監(jiān) 邱星釧（右一）合影

Art & Culture

文化藝術(shù)

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

青年鋼琴家 張浩天（左一）

《家居廊ELLE DECORATION》

編輯部主任 李凌云（右一）合影

Food & Leisure

餐飲休閑

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

保樂力加公司代表（左一）

《家居廊ELLE DECORATION》

全國商務(wù)及市場總監(jiān) 邱星釧（右一）合影

Commercial Complex

商業(yè)綜合

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

孟菲斯設(shè)計小組創(chuàng)始人之一&

Cibic Workshop創(chuàng)立者 Aldo Cibic（左一）

上海譯文出版社副總編輯 朱凌云（右一）合影

Hospitality

酒店

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

瑞士勞芬亞太區(qū)總經(jīng)理 Guillem Pages（左一）

《家居廊ELLE DECORATION》

全媒體編輯總監(jiān) 李君（右一）合影

Residence

住宅

獲獎設(shè)計師代表與頒獎嘉賓

赫斯特媒體國際集團

大中華區(qū)首席執(zhí)行官 Daisy Wang（左一）

華為中國終端鴻蒙智家業(yè)務(wù)部總經(jīng)理 于巖軍（右一）合影

本次盛典用酒來自酒類合作伙伴疊川純麥芽威士忌

設(shè)計師、行業(yè)權(quán)威與品牌摯友于席間暢談共飲

頒獎環(huán)節(jié)在晚宴現(xiàn)場穿插進行，設(shè)計從舞臺回到日常語境。席間，來自設(shè)計界的先鋒力量與品牌代表舉杯相聚，在交流中共敘行業(yè)當下，于言談間碰撞未來靈感。

花藝由棟梁&四葉草花店打造，

整體花藝采用金色、黃色、橘色主題色系，

呈現(xiàn)了與The A list與之呼應(yīng)的“A”型。

盛典現(xiàn)場

Night Of Design，在此落幕，而關(guān)于設(shè)計的討論仍在繼續(xù)：它正在成為理解生活、組織空間、回應(yīng)時代的重要方式。它不急于給出答案，卻持續(xù)參與到人們的日常之中，與技術(shù)、文化、情感一同構(gòu)成當下的生活結(jié)構(gòu)。

監(jiān)制 | 米芷儀

文丨Sun

攝影 | Gin Studio

編輯 | Han、唐娟

候場創(chuàng)意拍攝

攝影 | Yan Yufeng

造型丨Georgina.C

特別鳴謝

獨家衛(wèi)浴合作伙伴丨LAUFEN

酒類合作伙伴丨疊川純麥芽威士忌

花藝合作伙伴丨棟梁&四葉草花店

場地支持 | 上海西岸美高梅酒店

家具品牌鳴謝

HAY、B&B Italia、Flos、HermanMiller

重磅揭曉！2025 The A-List 完整榜單公布，6大類別100+作品，錨定年度高光設(shè)計

The A-List年度新星是誰？15家事務(wù)所獲獎名單，今日揭曉！