北京時(shí)間12月29日00:30，托特納姆熱刺將在英超第18輪客場(chǎng)挑戰(zhàn)水晶宮。在比賽到來(lái)之前，托特納姆熱刺主教練托馬斯-弗蘭克出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第一部分。

托馬斯，很高興見(jiàn)到你，雖然距離下一場(chǎng)比賽還有五天，問(wèn)球隊(duì)的最新消息感覺(jué)會(huì)有點(diǎn)怪，但你有什么可以提供的信息嗎？有沒(méi)有球員接近回歸？

是的，陣容和對(duì)陣?yán)锲值谋荣愔耙粯?，所以?dāng)時(shí)能上場(chǎng)的人現(xiàn)在踢水晶宮也能上場(chǎng)。是的，距離比賽還有五天。

多米尼克-索蘭克和德?lián)P-庫(kù)盧塞夫斯基距離回歸有多近？

和我之前說(shuō)的一樣，如果現(xiàn)在能宣布他們重返大名單的話(huà)，我會(huì)非常高興。所以，目前的狀況就是這樣。

對(duì)于這兩位球員來(lái)說(shuō)，感覺(jué)已經(jīng)接近回歸了嗎？

無(wú)論說(shuō)是還是不是……我只知道我們一直在談?wù)撨@件事，而且已經(jīng)有一段時(shí)間了，我覺(jué)得最好還是等他們真正能上場(chǎng)的時(shí)候再說(shuō)。

好的，輪到我提問(wèn)了，你們將會(huì)缺少哈維-西蒙斯，俱樂(lè)部是否考慮過(guò)對(duì)那張紅牌提出上訴？

是的，我想申訴，但是我知道根據(jù)規(guī)則，這么做沒(méi)意義。你知道的，我們可以申訴，但是別人告訴我，就算申訴也不會(huì)有結(jié)果的，所以就是這樣了。

阿爾內(nèi)-斯洛特對(duì)米奇-范德芬針對(duì)亞歷山大-伊薩克的那次拼搶發(fā)表了評(píng)論，他覺(jué)得米奇的動(dòng)作很魯莽，回看那個(gè)動(dòng)作，你是同意他的看法還是反對(duì)呢？

不，顯然在很多方面我都不同意他的看法。我認(rèn)為米奇-范德芬作為一名后衛(wèi)，會(huì)竭盡所能阻止對(duì)方進(jìn)球。當(dāng)時(shí)是一次攻防轉(zhuǎn)換，他正在往回沖刺。球在邊路，他想盡辦法去封堵對(duì)方的射門(mén)，所以他選擇了滑鏟。

不幸的是，伊薩克正好把腳伸到了那個(gè)位置，這就讓這次鏟球看起來(lái)比實(shí)際情況更嚴(yán)重。我覺(jué)得這是任何一名后衛(wèi)的正常反應(yīng)——這么說(shuō)吧，如果我的后衛(wèi)不這么做的話(huà)，那我覺(jué)得他們就不是合格的后衛(wèi)。所以我完全不認(rèn)同那種說(shuō)法，而且我認(rèn)為米奇通常不會(huì)有魯莽的鏟球動(dòng)作。

他是一名非常公正而且有競(jìng)爭(zhēng)力的球員，這是一方面。另一方面，你也知道那兩名球員已經(jīng)把這件事解決了，這是個(gè)很好的跡象，說(shuō)明他們處理好了這件事，是個(gè)好兆頭。

在對(duì)陣水晶宮的比賽里，你也無(wú)法派上克里斯蒂安-羅梅羅，你曾經(jīng)簡(jiǎn)短地提到過(guò)，不只是隊(duì)長(zhǎng)，所有球員在比賽的某些特定情況下都要控制好情緒，你是否專(zhuān)門(mén)和他談過(guò)他作為隊(duì)長(zhǎng)和領(lǐng)袖應(yīng)該以身作則的角色？

我談過(guò)很多次了，在這場(chǎng)比賽之后也談了，而且我想說(shuō)的是，不只是針對(duì)庫(kù)蒂，我會(huì)和所有的球員交流。我知道大家會(huì)因?yàn)樗顷?duì)長(zhǎng)而格外關(guān)注他，但是在我看來(lái)，所有的球員都需要保持冷靜，以身作則，球場(chǎng)上不能只有一個(gè)領(lǐng)袖。

我知道他戴著隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)，這是一方面。我們說(shuō)的是一名充滿(mǎn)激情的球員，當(dāng)他狀態(tài)絕佳的時(shí)候，他能扛起整支球隊(duì)，就像在歐聯(lián)杯決賽的時(shí)候那樣。沒(méi)有他的話(huà)，我們就拿不到那個(gè)獎(jiǎng)杯，就像在客場(chǎng)對(duì)陣紐卡斯?fàn)柭?lián)的比賽里，以及很多其他的場(chǎng)次一樣。當(dāng)你充滿(mǎn)激情的時(shí)候，有時(shí)可能會(huì)在某些時(shí)刻稍微欠缺一點(diǎn)冷靜，也許偶爾會(huì)這樣，這也是他正在努力改進(jìn)的地方。

我認(rèn)為第二個(gè)進(jìn)球?qū)ξ襾?lái)說(shuō)明顯是一次犯規(guī)。好吧，我沒(méi)在頂級(jí)賽事里踢過(guò)球，但是任何在頂級(jí)賽事踢過(guò)球的人，如果知道那是犯規(guī)，就知道那確實(shí)是犯規(guī)，而且他們的反應(yīng)會(huì)很強(qiáng)烈。那是一次明顯的犯規(guī)，所以他覺(jué)得自己很委屈。

所以他當(dāng)時(shí)犯的錯(cuò)誤是，很不幸，他在奔跑過(guò)程當(dāng)中碰到了(主裁判)約翰-布魯克斯。這就意味著，當(dāng)他碰到裁判的時(shí)候，很不幸，就會(huì)得到一張黃牌。但是假設(shè)那次判罰是犯規(guī)，不給出第一張黃牌，也就不會(huì)有第二張黃牌了。顯然，得到第二張黃牌是庫(kù)蒂的失誤，他自己也承認(rèn)這一點(diǎn)。

但是在這之前，他在第一個(gè)角球的時(shí)候拼搶得很積極，參與了那次對(duì)抗。在我們打進(jìn)第二個(gè)球?qū)⒈确职獬?-2的那次對(duì)抗當(dāng)中也是這樣。所以如果你擁有充滿(mǎn)激情的球員，你就得接受這是其中的一部分。

最后一個(gè)問(wèn)題，一開(kāi)始提到了八天的間隔期，在這個(gè)時(shí)節(jié)有這么長(zhǎng)的間隔似乎有點(diǎn)奇怪，作為主教練，你是否需要在給球員放假——因?yàn)槭鞘フQ節(jié)，球員想和家人在一起，和利用現(xiàn)狀——排名聯(lián)賽14，可以利用這段時(shí)間做一些平時(shí)周中沒(méi)空做的訓(xùn)練——之間尋找平衡？

我覺(jué)得這是自8月以來(lái)我們迎來(lái)的第一個(gè)完整的星期，所以能有這樣一段時(shí)間是很受歡迎的。實(shí)際上這個(gè)星期我們的安排和平時(shí)的任何一個(gè)星期都是一樣的。就算不是圣誕節(jié)，我們也會(huì)這么安排的。

在比賽前，我們會(huì)安排兩天訓(xùn)練，然后休息一天，接著再訓(xùn)練兩天。也就是今天和明天訓(xùn)練，25號(hào)休息，之后再訓(xùn)練兩天。這樣的安排完美契合了圣誕節(jié)的家庭日程，非常不錯(cuò)。我堅(jiān)信要想成為頂級(jí)職業(yè)球員，我覺(jué)得球員們現(xiàn)在是，而且也應(yīng)該一直保持這樣的狀態(tài)。

有些球員可能比其他人更需要引導(dǎo)，但他們都是成年人了，在我看來(lái)，如果我得一直牽著他們的手，那問(wèn)題就大了。當(dāng)然，在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中給予一些引導(dǎo)是可以的，但我平時(shí)也會(huì)這么做。

我也相信清晰地溝通的重要性，所以我會(huì)跟他們解釋?zhuān)瑸槭裁丛谛菹商熘?，今天要進(jìn)行戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練從而讓身體進(jìn)入狀態(tài)，以及為什么今天要額外訓(xùn)練定位球。我希望他們能完全理解，明天我們會(huì)進(jìn)行更具針對(duì)性、強(qiáng)度更高的訓(xùn)練。

這樣在訓(xùn)練結(jié)束后，每個(gè)人都可以離開(kāi)這里去和家人共度時(shí)光，因?yàn)槲矣X(jué)得這非常重要，25號(hào)休息，然后26號(hào)晚些時(shí)候再集合。當(dāng)然，他們也需要以職業(yè)的態(tài)度來(lái)回報(bào)這段假期。和家人共度時(shí)光當(dāng)然很棒，所以我唯一稍微不同的安排可能就是26號(hào)稍微晚一點(diǎn)集合，其他方面都和平時(shí)一樣。

【上咪咕獨(dú)家看英超】