參考消息網(wǎng)12月26日報(bào)道 俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》12月25日刊登題為《澤連斯基公布新版特朗普“和平計(jì)劃”》的文章，作者是根納季·彼得羅夫。文章編譯如下：

復(fù)雜而曲折的俄烏沖突解決進(jìn)程出現(xiàn)了新的意外轉(zhuǎn)折。烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基向媒體介紹了美國和平建議的更新版本。更新后的特朗普“和平計(jì)劃”與美國總統(tǒng)特朗普先前提出的妥協(xié)方案并不相似，更像是服務(wù)于后續(xù)談判的某種基礎(chǔ)。

澤連斯基24日晚公布了這份計(jì)劃的20點(diǎn)內(nèi)容。烏總統(tǒng)強(qiáng)調(diào)，這20點(diǎn)并非最終行動計(jì)劃，也不是經(jīng)過所有各方協(xié)商一致的文件，而是闡明有關(guān)如何終結(jié)沖突的“特定邏輯”的“草案”。

這20點(diǎn)提及的事項(xiàng)存有很大的不確定性。例如，第4點(diǎn)指出，和平時(shí)期的烏克蘭軍隊(duì)?wèi)?yīng)保持80萬人規(guī)模。俄羅斯在先前的談判中堅(jiān)持要求將烏克蘭武裝部隊(duì)的人數(shù)減至原先的八分之一，80萬人的數(shù)字更接近歐洲國家的觀點(diǎn)。

對第20點(diǎn)“?；饘⒃趨f(xié)議簽署后生效”，這不符合克里姆林宮堅(jiān)持的一貫立場。克宮主張先“消除沖突根源”并簽定全面和平條約，然后再?；穑鴿蛇B斯基認(rèn)為，應(yīng)當(dāng)先實(shí)行無限期停火，然后再就爭議問題談判。

這份“草案”存在許多有爭議的問題，相關(guān)討論可能持續(xù)數(shù)年時(shí)間。這些爭議中最主要的一個(gè)便是某些領(lǐng)土的歸屬。新計(jì)劃中有好幾點(diǎn)與此問題有關(guān)，尤其是第14點(diǎn)。

從澤連斯基的表態(tài)上看，在頓巴斯歸屬問題上至少存在三種方案：烏克蘭的方案是俄烏軍隊(duì)?wèi)?yīng)停留在協(xié)議簽署時(shí)它們所處的位置，俄羅斯的方案是俄方應(yīng)控制整個(gè)頓巴斯，而美國的方案是在頓巴斯建立一個(gè)自由經(jīng)濟(jì)區(qū)。

澤連斯基表示，如果俄羅斯不同意烏克蘭的方案，烏克蘭將同意美國的方案，但前提是就建立自由經(jīng)濟(jì)區(qū)問題舉行全民公投。他并未明確說明公投將在何處舉行、就哪些問題公投以及最終由哪一方控制頓巴斯。他只是明確表示，公投需要60天籌備時(shí)間，在此期間應(yīng)實(shí)行?；?。（編譯/劉洋）