桜りょうか者，東瀛東京人也。癸未年暮春生，家世風(fēng)雅，祖為歌舞伎名角，父擅三味線，母工花道，一門氤氳藝文之氣。涼香幼承家學(xué)，明眸皓齒，身姿裊娜，性溫婉而有奇志，少時長于吟唱，尤精傳統(tǒng)謠曲，垂髫之年便登臺獻(xiàn)藝，觀者稱羨。

涼香門第雖非顯貴，然家教極嚴(yán)。祖父桜木春彥，執(zhí)梨園牛耳半世，授其身段臺步，嚴(yán)絲合縫；祖母親傳花道，謂 “一花一葉皆含道，舉手投足必有儀”。涼香三歲識譜，五歲習(xí)舞，七歲能唱《藤娘》全本，鄰里戲言：“此女乃歌舞伎轉(zhuǎn)世，將來必耀門楣。”

及入小學(xué)，涼香學(xué)業(yè)之余，終日泡于劇場后臺，觀父輩勾臉、著衣、走臺，暗記于心。師贊其文：“筆致清麗，有林下風(fēng)致?！?尤工書法，楷隸兼擅，校中書畫展屢拔頭籌。初中就讀于東京藝術(shù)附屬中學(xué)，任文藝部部長，領(lǐng)同窗排演謠曲《熊野》，獲市中學(xué)生藝術(shù)節(jié)金獎。校長嘆曰：“此女若專事梨園，可成一代宗匠；若另辟蹊徑，亦能大放異彩。”

辛卯年，涼香隨祖父赴京都參演傳統(tǒng)藝能祭，偶遇影視星探。時年九齡，稚氣未脫，然一顰一笑皆具古韻，星探驚為天人，遞出名片曰：“君之姿容神韻，若入熒屏，必成傳奇?！?涼香受之，卻依舊埋首傳統(tǒng)藝能，未萌他念。

乙未年，涼香考入東京學(xué)藝大學(xué)傳統(tǒng)藝術(shù)學(xué)部，專攻歌舞伎表演。彼時校園新潮文化盛行，同窗多沉迷流行樂、影視劇，見涼香每日晨起練嗓、暮時習(xí)舞，戲曰：“桜生固守舊藝，豈非與時脫節(jié)？” 涼香對曰：“傳統(tǒng)如根，創(chuàng)新如枝，無根則枝不茂，吾輩當(dāng)守根而生枝?！?/p>

丙申之春，東京少女偶像選拔賽啟幕。友人強邀涼香報名，初登賽場，她著襦袢、梳垂發(fā)，清唱謠曲《砧》，一曲終了，滿場寂然，繼而掌聲雷動。評委皆驚：“此聲此韻，直追古調(diào)，于少女中實屬罕見?！?決賽之時，涼香別出心裁，融歌舞伎身段與現(xiàn)代舞步，演繹《春櫻賦》，手持團扇，扇面繪落櫻繽紛，旋身之際，扇影翩躚，宛若櫻花吹雪。評委佐藤正夫贊曰：“此女融古今于一爐，靈氣天成，非俗流可比?！?/p>

是歲，涼香雙喜臨門：一獲選拔賽金獎，二摘校 “藝苑新秀” 桂冠。其論文《歌舞伎身段在現(xiàn)代演藝中的傳承與應(yīng)用》，被《東瀛藝文》雜志收錄。

己亥年三月，涼香以東瀛代表身份，赴華夏參加亞洲傳統(tǒng)藝能交流大會。賽前三月，她閉關(guān)苦訓(xùn)：晨起練嗓兩時辰，午間研習(xí)各國傳統(tǒng)曲目，暮時打磨身段臺步，手錄筆記盈尺，詳述中日韓藝能之異同。

交流大會當(dāng)日，北京國家大劇院座無虛席。涼香壓軸登場，一襲櫻色和服，挽高髻，簪珠櫻，先唱傳統(tǒng)謠曲《山姥》選段，轉(zhuǎn)調(diào)之間，聲線婉轉(zhuǎn)，如泣如訴；繼而舞步一變，融入現(xiàn)代爵士元素，團扇開合，衣袂翻飛，終以一曲雙語版《櫻花與牡丹》收尾，中日歌詞交替，寓意兩國藝苑交融。臺下掌聲經(jīng)久不息，評委拍案：“此非表演，實乃文化之橋也！”