參考消息網(wǎng)站12月31日文章 美國《新聞周刊》網(wǎng)站12月21日刊登題為《2025年的贏家和輸家：新特朗普時代對雙方都是考驗》的文章，作者是吉澤斯·梅薩。全文摘編如下：

唐納德·特朗普2025年重新掌權(quán)并立即開始按照他的設(shè)想重塑華盛頓格局。一批新的“讓美國再次偉大”(MAGA）的忠實信徒上臺。

但并非所有人都從這一年的動蕩中得到了好處。

盡管紙面上有贏有輸，但更廣泛的現(xiàn)實是明確的：2025年是由特朗普發(fā)號施令——華盛頓據(jù)此作出反應(yīng)的一年。以下是《新聞周刊》盤點的今年最明顯的政治贏家和輸家。

贏家

詹姆斯·戴維·萬斯

對萬斯來說，2025年是豐收的一年，從新進參議員升為副總統(tǒng)，并迅速在特朗普政府內(nèi)證明了自己的價值。萬斯沒有被局限于單一角色，而是采取了被盟友稱為“瑞士軍刀”的姿態(tài)，在電視和社交媒體上充當(dāng)特朗普最堅決的捍衛(wèi)者，在國內(nèi)政策上發(fā)出關(guān)鍵的聲音，在國外擔(dān)任最可信的信使，就特朗普的“美國優(yōu)先”議程發(fā)布信息。特朗普多次稱贊萬斯，說他是一名能勝任任何政治任務(wù)的“運動員”。一名萬斯的密友說，可靠性是他與眾不同的地方。高效加忠誠使萬斯不僅成為政府的核心人物，而且成為后特朗普時代左右共和黨的主要競爭者。

馬爾科·魯比奧

一度被特朗普戲稱為“小馬爾科”的魯比奧在2025年完成了一次令人矚目的政治崛起，成為總統(tǒng)最信任的顧問之一，也成為美國外交政策的代言人。作為國務(wù)卿和代理國家安全顧問，魯比奧成為政府全球戰(zhàn)略的核心設(shè)計師。這一點在西半球表現(xiàn)得最為明顯，魯比奧全程參與了美國幾十年來在該地區(qū)最雄心勃勃的變革。

斯蒂芬·米勒

除特朗普本人，沒有哪個官員對美國國內(nèi)政策的影響力能超過斯蒂芬·米勒。作為白宮辦公廳副主任，米勒是特朗普政府一些最具爭議舉措的主要設(shè)計者，特別是在大規(guī)模打擊移民和恢復(fù)“法律與秩序”方面。米勒在國內(nèi)政策上的權(quán)威性隨著政府向洛杉磯部署國民自衛(wèi)隊而達到頂峰，這一舉動被廣泛視為其權(quán)力的最明顯展示。他還推動了移民與海關(guān)執(zhí)法局的搜捕行動以及犯罪信息宣傳。盡管左翼批評人士譴責(zé)他的做法，但米勒在特朗普世界中的地位因此更加穩(wěn)固。共和黨戰(zhàn)略家馬特·克林克表示：“在特朗普總統(tǒng)的第二屆政府中，他是僅次于蘇茜·懷爾斯的存在。”

卡羅琳·萊維特

27歲的卡羅琳·萊維特成為美國歷史上最年輕的白宮新聞秘書，并迅速融入這個角色。作為特朗普媒體生態(tài)系統(tǒng)的忠實擁躉，萊維特把白宮新聞發(fā)布會變成一個每日政治戰(zhàn)場。萊維特體現(xiàn)了特朗普政府的溝通哲學(xué)：永不退縮，永遠反擊。這種作風(fēng)使她成為MAGA陣營的明星。

加文·紐森

雖然許多民主黨人針對政府的做法發(fā)表了自己的看法，但加文·紐森的聲明直指特朗普。作為加州州長，紐森將自己定位為最激進、最引人注目的反對派。他將自己塑造成與特朗普政府抗衡的一股力量。

這位加州州長還取得民主黨今年為數(shù)不多的一次實質(zhì)性立法勝利——一項輕而易舉獲得通過的公投，這將重新劃分加州的國會選區(qū)，從而幫助民主黨在中期選舉中奪得更多眾議院席位。策略師、南加州大學(xué)教授丹·施努爾說：“紐森一直對特朗普發(fā)出直言不諱的批評，但今年他把批評手法提升到一個全新水平。”施努爾說，在后拜登-哈里斯時代，紐森已經(jīng)處于民主黨內(nèi)初選前的領(lǐng)先者位置。

祖赫蘭·馬姆達尼

今年年初，祖赫蘭·馬姆達尼在全國的知名度幾乎為零，而到了年底，他已經(jīng)成為美國最大城市紐約的當(dāng)選市長，他的選舉策略激勵了民主黨人。馬姆達尼為民主黨帶來2025年最大的意外勝利。他的迅速崛起使他成為2026年民主黨內(nèi)最受關(guān)注的人物之一。

輸家

丹·邦吉諾秀

任命丹·邦吉諾秀為聯(lián)邦調(diào)查局副局長的實驗以警世故事的結(jié)局告終。在作為保守派媒體人物多年之后，邦吉諾秀被任命為聯(lián)邦調(diào)查局副局長，但他一直無法在內(nèi)部贏得信任。

到了12月，邦吉諾秀不得不在士氣崩潰和兩黨嘲笑中宣布辭職。

埃隆·馬斯克

進入2025年，埃隆·馬斯克成為華盛頓最炙手可熱的非民選人物之一，他參加內(nèi)閣會議，為特朗普競選助力，并領(lǐng)導(dǎo)新成立的政府效率部。他的影響力似乎無可匹敵，直到事與愿違。在馬斯克與特朗普在立法問題上發(fā)生沖突，并公開表示特朗普可能出現(xiàn)在愛潑斯坦案的文件中后，雙方的緊張關(guān)系開始升級。馬斯克的政府效率部被迫關(guān)門，權(quán)限受到限制，他的政治品牌影響力也被大大削弱。

皮特·赫格塞思

皮特·赫格塞思擔(dān)任國防部長的第一年充滿爭議和失誤。他成為信號門的核心人物。這次泄密事件導(dǎo)致國家安全事務(wù)助理邁克爾·華爾茲的下臺，并引發(fā)外界對在赫格塞思領(lǐng)導(dǎo)下，采取軍事行動安全性的嚴(yán)重擔(dān)憂。

赫格塞思批準(zhǔn)的針對涉嫌毒品走私船的打擊行動也引起各方爭議。

查克·舒默

作為參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖，查克·舒默在2025年遭到民主黨內(nèi)越來越多的批評。他在撥款談判和持續(xù)決議案上的處理方式引發(fā)進步派的不滿，盡管舒默在黨內(nèi)的資歷和權(quán)力仍在，但他對民主黨發(fā)展方向的影響力已明顯減弱。（編譯/潘曉燕）