12月31日，NBA常規(guī)賽，快船主場131-90大勝國王。此役，哈登出戰(zhàn)30分鐘，投籃14中6，三分球6中1，罰球10中8，拿到21分3籃板5助攻1搶斷的數(shù)據(jù)，沒有失誤。小卡出戰(zhàn)32分40秒，投籃19中11，三分9中5，罰球7中6，得到33分5籃板5助攻3搶斷1蓋帽。

本場比賽，快船延續(xù)了之前火熱的狀態(tài)，小卡連續(xù)得分勢不可擋。而國王的表現(xiàn)十分糟糕，從一開場就完全被快船壓制，半場結(jié)束快船就已經(jīng)領(lǐng)先33分進(jìn)入垃圾時(shí)間，國王要進(jìn)攻沒進(jìn)攻、要防守沒防守。末節(jié)快船小卡帶隊(duì)將分差拉大到40分，隨后雙方收兵換下主力，最終快船131-90大勝國王。國王全隊(duì)得分最高的是替補(bǔ)出戰(zhàn)的新秀克利福德的18分，德羅贊僅得到8分，快船小卡則繼續(xù)保持著穩(wěn)定高效的表現(xiàn)。

今天另外兩場比賽中，爵士119-129輸給了綠軍，灰熊136-139輸給了76人。爵士和灰熊都是快船進(jìn)入季后賽附加賽區(qū)的競爭對手，兩個(gè)競爭對手都輸球，對快船來說是一大喜事，快船與他們繼續(xù)縮小了差距，目前快船與第十一的爵士僅相差2個(gè)勝場，與第九的灰熊相差3.5個(gè)勝場，與第十的開拓者相差2.5個(gè)勝場?？齑奈暹B主場還剩三場，接下來他們將繼續(xù)在主場對陣爵士、凱爾特人、勇士?？齑裟芎煤美眠@三個(gè)主場，將有機(jī)會(huì)進(jìn)入前十。

隨著賽季的深入，快船隊(duì)員之間的默契與配合越來越嫻熟，場上的失誤也減少了。連續(xù)戰(zhàn)勝湖人、火箭、開拓者、活塞和國王，拿到了聯(lián)盟現(xiàn)今最長的五連勝。小卡的狀態(tài)近期火爆，而哈登也不再是那個(gè)只會(huì)打半場好球的哈登了。哈登與小卡兩位核心搭檔正漸入佳境。在最近的五連勝中，小卡場均37.8分7.3籃板4.2助攻2.8搶斷1.4蓋帽，哈登場均可以得到26.6分3.4籃板6.8助攻1.0搶斷。

談到快船取得5連勝，泰倫盧真的是樂了。盧表示：“我為球隊(duì)的回應(yīng)方式感到高興和自豪。”值得一提的是，自快船主教練泰倫·盧此前定下剩余比賽至少35勝20負(fù)后，快船已經(jīng)取得了五連勝，這意味著，他們剩余的50場比賽還需要30勝20負(fù)。快船只要繼續(xù)保持這個(gè)勢頭，在西部就仍然有一定的競爭力，就會(huì)離他們的目標(biāo)越來越近！大家說是不是這么個(gè)道理？