聲明:本文基于歷史事件進(jìn)行文學(xué)化改編創(chuàng)作,部分情節(jié)、對話及細(xì)節(jié)為藝術(shù)加工,旨在呈現(xiàn)歷史故事的戲劇張力,不代表歷史絕對真實。請讀者理性看待,勿將虛構(gòu)情節(jié)與歷史事實混淆。
這堪稱是中國現(xiàn)代文學(xué)史上最荒誕的一幕:一個目不識丁的文盲農(nóng)民,僅用三年時間,就憑空寫出了讓舉國上下咬牙切齒的“周扒皮”。
因為這本書,遼寧瓦房店的周氏家族背負(fù)了整整70年的罵名,幾代人在唾沫星子里抬不起頭,似乎連呼吸都帶著罪惡感。
半個世紀(jì)后,當(dāng)周家后人終于鼓起勇氣站在那位享譽全國的老作家面前,試圖用常識和證據(jù)討要一個遲到的公道時,對方給出的回應(yīng),既不是懺悔,也不是狡辯,而是一句讓在場所有人都陷入死一般沉默的“實話”。
01
上世紀(jì)八十年代的東北農(nóng)村,冬天的風(fēng)刮在臉上像刀割一樣疼。
瓦房店黃店屯小學(xué)的教室里,爐筒子燒得通紅,老師正在聲情并茂地朗讀課文。
那是一篇關(guān)于《半夜雞叫》的節(jié)選,老師讀到“周扒皮躡手躡腳地爬向雞窩”時,還特意模仿了那猥瑣的姿態(tài),引得全班哄堂大笑。
坐在角落里的孟令騫沒有笑。他把頭埋得很低,恨不得塞進(jìn)課桌肚子里。他能感覺到,周圍同學(xué)的目光像針一樣扎在他的后背上。
下課鈴一響,幾個調(diào)皮的男同學(xué)就把他圍住了。
“哎,孟令騫,你太姥爺是不是真的會學(xué)雞叫???你也給我們叫一個唄!”
“就是,聽說你們老周家的人都有這個絕活,叫一個聽聽!”
孟令騫漲紅了臉,死死地抓著書包帶子,憋了半天憋出一句:“你們胡說!我太姥爺不是那樣人!”
“書上都寫了還能有假?高玉寶爺爺是英雄,英雄能撒謊嗎?你這是站在反動立場上!”一個小個子男生義正言辭地指著他的鼻子。
![]()
那一刻,孟令騫感到了深深的無力。在這個偏僻的小山村,甚至在整個中國,高玉寶的話就是真理,就是鐵律。而他,作為那個“大壞蛋”的后代,連呼吸似乎都帶著原罪。
放學(xué)路上,孟令騫一路跑回了家。推開那扇斑駁的木門,他看見母親周桂珍正在院子里喂豬。母親穿著打滿補丁的棉襖,動作麻利,但神情總是透著一股小心翼翼的卑微。
“媽,他們又叫我小周扒皮……”孟令騫把書包往炕上一扔,委屈得眼淚直在眼眶里打轉(zhuǎn),“太姥爺?shù)降资莻€啥樣人???他真半夜去學(xué)雞叫嗎?”
周桂珍手里的豬食瓢頓了一下,眼神里閃過一絲復(fù)雜的慌亂。
她放下瓢,在圍裙上擦了擦手,走過來把門關(guān)嚴(yán)實了,才壓低聲音說:“騫兒,別聽外邊人瞎咧咧。在家里說說行,出了這個門,千萬別提你是周春富的重外孫,聽見沒?”
“為什么???要是太姥爺沒干過壞事,咱們?yōu)樯恫荒苷f?”孟令騫不服氣。
周桂珍嘆了口氣,伸手幫兒子理了理亂糟糟的頭發(fā),那只手粗糙得像樹皮:“哪有那么容易,高玉寶人家是作家,是大英雄,咱們是啥?咱們是地主崽子。人家說啥就是啥,這就叫命。”
孟令騫看著母親那張寫滿認(rèn)命的臉,心里的疑惑反而更重了。如果真的是命,那這命也太不公平了。
晚飯時,家里的黑白電視機里正播放著關(guān)于高玉寶的紀(jì)錄片。畫面上,那位穿著軍裝、滿臉正氣的老人正在給少先隊員們講故事,講他當(dāng)年如何在行軍路上,用畫圖代替文字,一個字一個字地“摳”出了那部幾十萬字的巨著。
電視里,高玉寶說他不會寫“日本鬼子”,就畫個狗頭;不會寫“殺人”,就畫把刀。觀眾席上掌聲雷動,孩子們眼里閃爍著崇拜的光芒。
孟令騫一邊扒拉著碗里的玉米碴子粥,一邊偷偷觀察母親。他發(fā)現(xiàn)母親只是低頭吃飯,連頭都沒抬一下,仿佛電視里那個讓全家人抬不起頭的人根本不存在。
那天晚上,孟令騫失眠了。窗外的風(fēng)呼呼地吹著,像是有無數(shù)人在竊竊私語。他想不通,一個連字都不認(rèn)識幾個的文盲,是怎么在行軍打仗的路上,寫出那么厚一本書的?
書里的每一個字,都像是一塊磚,砌成了一座大山,死死地壓在他們周家人的背上。從那天起,一顆懷疑的種子在孟令騫心里發(fā)了芽。他不相信這世上真有那么壞的人,也不相信這世上真有那么神的事。
日子就在這種壓抑和沉默中一天天過去。孟令騫長大了,他考上了大學(xué),走出了那個小村莊,但在內(nèi)心深處,那個“周扒皮后人”的標(biāo)簽始終像個幽靈一樣跟著他。
直到2000年,千禧年的鐘聲敲響,互聯(lián)網(wǎng)的浪潮席卷而來。人到中年的孟令騫覺得,自己不能再這么窩囊地活下去了。他要回一趟老家,去揭開那個困擾了他半輩子的謎團。
02
孟令騫回到黃店屯的那天,是個陰沉的下午。
村子變了很多,當(dāng)年的土坯房大多換成了磚瓦房,但那種熟悉的泥土味兒還在。他這次回來,目標(biāo)很明確:找到當(dāng)年在周家干過活的老長工,聽聽親歷者怎么說。
經(jīng)過多方打聽,他找到了住在村東頭的王義貞老人。
王義貞當(dāng)時已經(jīng)八十多了,耳朵有點背,但身子骨還算硬朗。他正坐在門口的石頭上曬太陽,手里拿著一根老旱煙袋,吧嗒吧嗒地抽著。
孟令騫走上前,遞過去兩盒好煙,恭恭敬敬地叫了聲:“王大爺?!?/p>
老人瞇著昏黃的眼睛打量了他半天,才認(rèn)出來:“你是……老周家那個外孫子?”
“是我,大爺。我這次回來,就是想問問您當(dāng)年在我太姥爺家干活的事兒?!泵狭铗q搬了個小馬扎坐在老人對面,心跳得有些快。
王義貞接過煙,放在鼻子底下聞了聞,咧嘴笑了:“你想問啥?問你太姥爺是不是壞得流膿?”
孟令騫深吸一口氣,問出了那個憋在心里幾十年的問題:“大爺,書上說我太姥爺半夜趴雞窩學(xué)雞叫,逼著你們下地干活,這事兒到底有沒有?”
老人的動作停住了。他把煙袋鍋子在鞋底上磕了磕,抬起頭,臉上露出一種古怪的神情。那是混雜著不屑、好笑和無奈的表情。
“扯淡!”王義貞吐出兩個字,聲音雖然蒼老,但擲地有聲,“這事兒要是真的,那我王義貞把腦袋擰下來當(dāng)球踢!”
孟令騫的心猛地顫了一下,急忙追問:“大爺,您給仔細(xì)說說?!?/p>
王義貞嘆了口氣,指著遠(yuǎn)處的莊稼地說:“孩子,你沒種過地,你不懂。那時候咱們東北的大田,那是啥樣?那一壟一壟的莊稼苗,跟草長在一塊兒,大白天日頭底下,咱們鋤地都得瞪大了眼珠子,生怕把苗給鋤了?!?/p>
老人比劃著鋤地的動作,越說越激動:“那要是半夜三更,黑燈瞎火的,誰能分得清哪是苗哪是草?一鋤頭下去,那不是把莊稼全毀了嗎?你太姥爺那人我是知道的,他是摳,摳得要命,家里吃個粉條都得數(shù)數(shù),但他不是傻子??!他為了讓我們多干那倆小時活,把自家地里的莊稼都禍害了?圖啥?”
這個樸素得不能再樸素的道理,像一道閃電,瞬間擊穿了孟令騫心中的迷霧。
是啊,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)有農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的規(guī)律。周春富是一個精明到骨子里的富農(nóng),他的一生都在算計怎么從地里多刨出幾粒糧食。這樣的人,怎么可能干出這種殺雞取卵的蠢事?
“那……那為什么要這么寫呢?”孟令騫喃喃自語。
王義貞渾濁的眼睛里閃過一絲復(fù)雜的光:“那時候需要唄,需要這么個壞人,需要這么個典型。你太姥爺不幸,就成了這個靶子。其實啊,他在咱村里,也就是個會過日子的老摳,對長工雖然不咋大方,但也供吃供喝,沒聽說誰被他打死打殘的?!?/p>
拿到這個關(guān)鍵證詞,孟令騫覺得自己手里握住了尚方寶劍。
![]()
回到城里,他連夜整理資料,結(jié)合農(nóng)業(yè)常識和王義貞的口述,寫了一篇長文發(fā)到了當(dāng)時最火的網(wǎng)絡(luò)論壇上,題目取得很直白:《為我的太姥爺周春富正名:半夜雞叫是違背常識的謊言》。
點擊發(fā)送的那一刻,孟令騫長出了一口氣。他以為,只要把事實擺出來,大家就會恍然大悟,就會理解周家人的委屈。
但他錯了。在這個世界上,有時候真相在情緒面前,一文不值。
第二天一早,他打開電腦,鋪天蓋地的謾罵瞬間淹沒了他。
“你這是想翻天嗎?居然敢給惡霸地主洗白!”
“高玉寶老先生是時代的英雄,你算個什么東西?敢質(zhì)疑經(jīng)典?”
“我看你就是地主階級的殘渣余孽,想否定土改成果,其心可誅!”
看著屏幕上那一條條充滿惡意的評論,孟令騫感到一陣眩暈。他試圖解釋,試圖講道理,講那個鋤地分不清苗和草的邏輯。
但沒人聽。
人們不需要一個符合邏輯的周春富,人們需要那個壞得冒煙的周扒皮。因為罵周扒皮是政治正確,是道德高地,是一種無需成本的正義狂歡。
孟令騫關(guān)掉電腦,癱坐在椅子上。屋子里煙霧繚繞,他一根接一根地抽煙。煙灰缸里已經(jīng)堆滿了煙頭。
他意識到,光靠那個老長工的一面之詞,根本推不倒那座屹立了五十年的大山。那是幾代人的集體記憶,是教科書里的定論。要想翻案,光有“常識”不夠,他必須找到更硬的東西。
既然這把火是從書里燒起來的,那還得回到書里去滅。孟令騫把目光投向了書架上那本厚厚的《高玉寶》。
“我不信?!泵狭铗q咬著牙,盯著封面上那個熟悉的名字,“一個只上了幾天學(xué)的文盲,只用了三年時間,真能寫出這種結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、文筆老辣的長篇小說?這里面一定有鬼!”
03
接下來的幾個月,孟令騫活像個魔怔人。
他把工作都推了,整天泡在圖書館和舊書市場里。他要找不同年代出版的《高玉寶》,他要對比每一個版本的差異,他要在字里行間找出那個被掩蓋的漏洞。
沈陽的文廟舊書市,大連的古舊書店,甚至北京的潘家園,都留下了他的身影。
他像個偵探,手里拿著放大鏡,在故紙堆里尋找蛛絲馬跡。
“老板,有沒有五十年代出版的《高玉寶》?越早越好!”這是他那段時間說過最多的一句話。
大多數(shù)時候,他只能找到七八十年代的版本。那些版本內(nèi)容千篇一律,文字被打磨得光滑圓潤,看不出一絲破綻。
家里的積蓄在一點點變少,妻子的抱怨也越來越多。
“你到底圖個啥?人都死了那么多年了,你折騰這些能當(dāng)飯吃嗎?”妻子一邊收拾屋子一邊數(shù)落他,“現(xiàn)在誰還關(guān)心周扒皮是不是真的?大家都在忙著掙錢!”
“你不懂!”孟令騫紅著眼睛吼回去,“這不是錢的事兒!這是咱們一家子能不能挺直腰桿做人的事兒!我不想讓我的孩子以后上學(xué),還要被人指著脊梁骨叫小周扒皮!”
這一次爭吵后,孟令騫變得更沉默了,也更執(zhí)著了。
![]()
轉(zhuǎn)機出現(xiàn)在一個深秋的下午。
在大連的一個偏僻舊書攤上,風(fēng)卷著落葉在地上打轉(zhuǎn)。攤主是個一臉滄桑的中年人,正準(zhǔn)備收攤。
孟令騫不死心地在亂糟糟的書堆里翻找。突然,一本封面發(fā)黑、書脊都快斷了的小冊子引起了他的注意。
那是1955年1月,由中國青年出版社出版的初版《高玉寶》。
孟令騫的手有些顫抖,他小心翼翼地把書抽出來。這書的紙張已經(jīng)脆得像炸過的薯片,稍不留神就會碎掉。
他沒有從頭看,而是直接翻到了最后。
憑著這幾個月的研究經(jīng)驗,他知道后來的版本都在不斷地刪減和修改,只有最初的版本,才可能保留著最原始的信息。
書的最后一頁,往往藏著版權(quán)頁或者后記。而在那個特殊的年代,后記往往是編輯或者作者吐露真言的地方。
當(dāng)他翻到第287頁時,呼吸瞬間凝固了。
這一頁在后來的所有版本中都憑空消失了,就像從來沒有存在過一樣。但這本1955年的初版書里,赫然印著一篇長達(dá)1200字的“后記”。
孟令騫感覺自己的心都要跳出嗓子眼了。他死死地盯著那行小字,生怕一眨眼它們就會飛走。
如果高玉寶真的是獨立完成的這部巨著,那這篇后記里應(yīng)該寫滿了他創(chuàng)作的艱辛和自豪。但如果不是呢?
孟令騫咽了一口唾沫,借著昏暗的路燈,逐字逐句地讀了下去。
越讀,他的手抖得越厲害。
在這篇被塵封了半個世紀(jì)的后記里,出現(xiàn)了一個完全陌生的名字,而且出現(xiàn)得非常頻繁。這個名字不是高玉寶,也不是任何當(dāng)時知名的作家。
后記的標(biāo)題雖然樸實,但內(nèi)容卻像一顆深水炸彈,瞬間炸開了孟令騫腦海中所有的疑惑。
那上面清清楚楚地寫著這一本書真正的誕生過程。
孟令騫猛地合上書,把它緊緊抱在懷里,像是抱著唯一的救命稻草。他站在寒風(fēng)中,眼淚止不住地流了下來。
“找到了……終于找到了……”他喃喃自語,聲音沙啞卻帶著一股從未有過的堅定。
04
那是1955年版《高玉寶》的第287頁,書頁泛黃,帶著一股霉味,但在孟令騫眼中,這一頁卻在發(fā)光。
這篇名為《后記》的文章,落款處并沒有寫著“高玉寶”,而是赫然寫著另一個名字:荒草。
孟令騫的手指在那個名字上反復(fù)摩挲,心臟劇烈地跳動著?;牟荩空l是荒草?在之后幾十年的宣傳里,這個名字就像蒸發(fā)了一樣,從未出現(xiàn)在任何關(guān)于這本“神作”的報道中。
他強忍著內(nèi)心的激動,逐字逐句地讀了下去。這篇后記并不長,但每一句話都像是重錘,狠狠地砸在那個“天才文盲”的神話外殼上。
荒草在后記中這樣寫道:
“我接手高玉寶同志的書稿時,那還只是一堆零散的、用圖畫和符號夾雜著錯別字組成的筆記。組織上交給我一項光榮而艱巨的任務(wù):幫助高玉寶同志將這些素材整理成書?!?/p>
“整理”二字,用得極其微妙。
孟令騫繼續(xù)往下看,越看越心驚?;牟菰敿?xì)描述了兩人合作的過程:
“高玉寶同志口述,我負(fù)責(zé)記錄、潤色、修改,甚至在結(jié)構(gòu)上進(jìn)行重新編排。為了增強文學(xué)性和感染力,我們在很多情節(jié)上進(jìn)行了藝術(shù)加工。比如書中關(guān)于景色的描寫,關(guān)于人物心理活動的刻畫,大多是在我的執(zhí)筆下完成的?!?/p>
孟令騫猛地一拍大腿,在空蕩蕩的房間里發(fā)出“啪”的一聲脆響。
破案了!
困擾他多年的那個疑問——為什么一個剛剛脫盲的農(nóng)民能寫出如此老辣的文字——終于有了答案。
那根本就不是高玉寶獨立完成的!
那些被文學(xué)評論家津津樂道的“生動比喻”,那些被選入教科書的“精彩片段”,原來都出自這位名叫“荒草”的專業(yè)作家之手。
高玉寶提供的,或許只是一個故事的雛形,甚至是只言片語的仇恨,而真正賦予這個故事血肉、靈魂,甚至將其推上文學(xué)神壇的,是藏在幕后的荒草。
孟令騫癱坐在椅子上,點燃了一根煙。煙霧繚繞中,他感到一種巨大的荒誕感。
半個世紀(jì)以來,人們崇拜的是高玉寶的“天才”,痛恨的是周扒皮的“惡毒”??涩F(xiàn)在看來,這兩者竟然都是“人造”的。
![]()
天才由于代筆而被無限拔高,惡毒因為文學(xué)加工而被無限夸大。
孟令騫沒有停下,他知道光憑這一頁后記還不夠。他需要知道這個“荒草”到底是誰,為什么他甘愿隱姓埋名這么多年?
接下來的日子,孟令騫像個發(fā)瘋的考古學(xué)家,開始挖掘關(guān)于“荒草”的一切。
通過查閱大量建國初期的文學(xué)檔案,通過輾轉(zhuǎn)聯(lián)系當(dāng)年軍隊文藝系統(tǒng)的老人,真相的拼圖一點點完整起來。
荒草,真名郭永江,是一位資歷深厚的軍隊作家。早在1947年,他就已經(jīng)是《東北日報》的記者,文筆極佳。
1951年,組織上為了樹立典型,為了宣傳“戰(zhàn)士作家”這個符號,指派郭永江幫助高玉寶創(chuàng)作。
這在當(dāng)時被稱為“集體創(chuàng)作”,是一種政治任務(wù)。郭永江不僅投入了全部的精力,甚至可以說,他傾注了自己的文學(xué)生命。
他在給朋友的信中曾隱晦地提到:“為了寫好這本關(guān)于舊社會的書,我把自己關(guān)在屋子里,一遍遍地推敲每一個字,力求讓它看起來像是一個農(nóng)民戰(zhàn)士的語言,但又必須具備長篇小說的文學(xué)性?!?/p>
多么諷刺!
為了讓書看起來像文盲寫的,大作家郭永江不得不刻意模仿那種粗礪的風(fēng)格,但他深厚的文學(xué)功底又讓他忍不住在細(xì)節(jié)處“炫技”。這就造成了《高玉寶》那本書里一種奇特的割裂感:一方面是情節(jié)上的極度臉譜化(符合當(dāng)時的宣傳需要),另一方面卻是文字上的極度細(xì)膩(暴露了執(zhí)筆者的專業(yè)素養(yǎng))。
孟令騫查到,郭永江在晚年過得很不如意。
由于《高玉寶》的署名權(quán)完全歸于高玉寶一人,郭永江作為實際的執(zhí)筆者,在很長一段時間里默默無聞。甚至在他去世前,還有人曾問起過這件事,老人只是苦笑著搖搖頭,說了一句:“那是組織的任務(wù),名字是誰的不重要,重要的是書出來了?!?/p>
真的不重要嗎?
孟令騫看著手里那本被歲月侵蝕的初版書,心里五味雜陳。
對于郭永江來說,或許是一次高風(fēng)亮節(jié)的犧牲;但對于周春富家族來說,這卻是長達(dá)半個世紀(jì)的噩夢的源頭。
因為有了郭永江那支生花妙筆,“半夜雞叫”才會被寫得那么活靈活現(xiàn),那么深入人心。如果只是高玉寶畫的幾張簡筆畫,或者口述的幾句大白話,絕不可能產(chǎn)生如此巨大的社會影響力。
是文學(xué)的力量,把謊言變成了真理。
孟令騫覺得自己手里握著的不僅僅是一本書,而是一把刀。一把可以劃開歷史厚重帷幕,讓光照進(jìn)來的刀。
他決定不再沉默,不再僅僅是在網(wǎng)絡(luò)論壇上發(fā)發(fā)牢騷。
他要去找高玉寶。
此時的高玉寶已經(jīng)是一位八十多歲的老人,居住在大連市內(nèi),享受著離休干部的優(yōu)厚待遇,依然是那個被鮮花和掌聲包圍的“傳奇”。
孟令騫知道,這是一場“不對稱”的戰(zhàn)爭。
一個是周扒皮的曾外孫,身份卑微,人微言輕;一個是享譽全國的作家英雄,光環(huán)加身。
但他必須去。為了死去的太姥爺,為了被罵了半個世紀(jì)的母親,也為了那個默默死去的郭永江。
出發(fā)前,孟令騫做了一件事。
他把從王義貞那里錄下的口述錄音,整理成了詳細(xì)的文字材料;把他找到的關(guān)于農(nóng)業(yè)常識的分析數(shù)據(jù),打印了出來;最重要的是,他復(fù)印了那本1955年版《高玉寶》的后記,將那個被刪去的“荒草”的名字,用紅筆重重地圈了出來。
他把這些東西裝進(jìn)一個厚厚的信封里,信封上只寫了五個字:“致高玉寶先生”。
他沒有直接沖到高玉寶家里大鬧,那不是解決問題的方式,那樣只會被人當(dāng)成瘋子。
他選擇了寫信。
在這封長達(dá)五千字的信中,孟令騫沒有用激烈的謾罵,也沒有用歇斯底里的控訴。他只是平靜地、近乎冷酷地列舉了一個個事實。
他在信中寫道:
“高老先生,我叫孟令騫,是瓦房店黃店屯周春富的曾外孫。我從小讀著您的書長大,在‘周扒皮’的陰影里活了四十年。
今天,我給您寫這封信,不是為了翻歷史的舊賬,也不是為了給我的祖先洗白什么的。我只是想問您三個問題:
第一,當(dāng)年在黃店屯,周家并沒有像書里寫的那樣殘酷剝削長工,老長工王義貞至今健在,他親口證實‘半夜雞叫’純屬虛構(gòu),違背農(nóng)業(yè)常識。這一點,您心里清楚嗎?
第二,1955年出版的小說《高玉寶》,后記中明確記載由荒草(郭永江)同志執(zhí)筆潤色。這本被譽為‘文盲寫出的奇跡’的巨著,究竟有多少是您的親筆,有多少是郭先生的心血?這一點,您對公眾說明過嗎?
第三,小說是小說,歷史是歷史。您用真名真姓(周春富)在小說里塑造了一個文學(xué)形象,卻讓現(xiàn)實中無辜的后人背負(fù)了半個世紀(jì)的罵名。當(dāng)您站在領(lǐng)獎臺上接受掌聲時,是否想過那個被您釘在恥辱柱上的家族,正在經(jīng)歷怎樣的痛苦?”
寫完這封信,孟令騫感覺自己整個人都虛脫了。
他把信寄了出去。掛號信,必須本人簽收。
等待的日子是漫長的,也是煎熬的。每一天,孟令騫都在盯著手機,生怕錯過任何一個陌生號碼。他也害怕,害怕這封信像石沉大海一樣,沒有任何回音。畢竟,對方是高高在上的大人物,完全可以對他這個小老百姓置之不理。
然而,事情的發(fā)展超出了所有人的預(yù)料。