猶如游街示眾，押送著他的警車后門敞開，側(cè)門也敞開，就這樣行駛在紐約的路面上。道路兩旁人聲嘈雜，美國(guó)人興致勃勃地觀看著這位堂堂一國(guó)總統(tǒng)被連夜綁架到了美國(guó)，接受美國(guó)的所謂“審判”。

一切都是那么荒謬，完全不合邏輯，絲毫不講道理，但是這一幕在30多年前也曾有過。當(dāng)時(shí)美國(guó)為了控制巴拿馬運(yùn)河，把不愿屈服的巴拿馬總統(tǒng)押送到美國(guó)，在邁阿密的法庭上，判處他40年徒刑。如今這一幕，對(duì)于看熱鬧的美國(guó)人來說，不過是一種“活久見”的興奮，但對(duì)站在法庭上的馬杜羅來說，除了抗議，恐怕也只好聽天由命。

一個(gè)月前，當(dāng)美國(guó)軍艦已經(jīng)在加勒比海集結(jié)，他還在集會(huì)上大跳熱舞，沒事的，會(huì)沒事的，只要內(nèi)心強(qiáng)大，事情就不會(huì)發(fā)生。虎狼屯于階壁，馬杜羅也并不是沒有準(zhǔn)備，他呼吁全國(guó)人民團(tuán)結(jié)一致，捍衛(wèi)國(guó)家每一寸領(lǐng)土。他向公眾呼喊：我們不要奴隸式的和平，我們也不要殖民地式的和平。字里行間，他依然在呼喚和平。他用生澀的英語哼唱約翰·列儂的《Imagine》，這是一首在西方世界甚至全球廣為人知的呼喚和平的歌曲，然而這種呼喚對(duì)美國(guó)總統(tǒng)沒用。那位口口聲聲號(hào)稱不要戰(zhàn)爭(zhēng)、心心念念渴望和平獎(jiǎng)的美國(guó)總統(tǒng)從來都是說一套、做一套，他的行為自成一套令人難以捉摸的邏輯。他虎視眈眈地看著馬杜羅。弱者最后的尊嚴(yán)在他和他的閣僚們眼中不過是“秋后的螞蚱”。中情局派出的特工早已潛入委內(nèi)瑞拉，記錄馬杜羅的衣食起居甚至捕捉他的心理活動(dòng)。特種部隊(duì)一遍又一遍地模擬滲透和撤離的路徑。相應(yīng)的空襲和轟炸也已經(jīng)各就各位，只等美國(guó)總統(tǒng)一聲令下。

大難臨頭，馬杜羅依然相信“不至于”這三個(gè)字。國(guó)際社會(huì)也這樣認(rèn)為。犯得著嗎？非要闖入人家的領(lǐng)土。更何況半年多前的談判中，馬杜羅已經(jīng)答應(yīng)美方的諸多訴求。他退無可退，而美國(guó)非要把他趕盡殺絕，并且還要給他難堪。凌晨?jī)牲c(diǎn)多，當(dāng)特種部隊(duì)如黑幫團(tuán)伙一般破門而入，馬杜羅和妻子正準(zhǔn)備逃進(jìn)一間密室，可惜沒來得及關(guān)門！就是這么驚心動(dòng)魄，又是那樣萬念俱灰。一個(gè)多小時(shí)后，他已經(jīng)手戴鐐銬，身穿居家便服，被蒙住眼睛，坐在一艘美國(guó)軍艦上。一路上，他恐怕也在琢磨公眾都在琢磨的幾個(gè)問題：第一，怎么這么快？第二，他們憑什么？第三，那然后呢？

想出一萬個(gè)抗議的理由，也沒啥用。想想當(dāng)時(shí)的巴拿馬總統(tǒng)，還有那位被“定點(diǎn)清除”的伊朗將領(lǐng)，美國(guó)何曾顧及過國(guó)際法，又何曾顧及過他國(guó)的顏面！他們對(duì)他指控的罪行是“毒品恐怖主義陰謀、可卡因走私陰謀”。一到美國(guó)，他就被押送到紐約禁毒署，還真被當(dāng)成了一個(gè)普通的毒販子。既然落在了強(qiáng)盜的手里，掙扎反抗也是徒勞。當(dāng)鏡頭對(duì)著他，他卻禮貌地向身旁的人員打招呼：“晚上好！新年快樂！”如同幾個(gè)世紀(jì)前，路易十六的王后瑪麗被行刑前，不小心踩到了劊子手的腳，禮貌地說了一聲“不好意思”。大約馬杜羅的天性里并不是法國(guó)貴族那種習(xí)以為常的優(yōu)雅，而是拉美人無可救藥的樂觀。這種樂觀告訴他們，如果現(xiàn)實(shí)的處境無法改變，那就選擇如何度過每一個(gè)力所能及的當(dāng)下。

原標(biāo)題：《馬杜羅：除了抗議，也只好聽天由命？》

欄目主編：劉暢

來源：作者：文匯報(bào) 顧文俊