“誰來幫我爸媽按豬，我請(qǐng)吃刨豬湯！”

1月9日，重慶合川慶福村女孩“呆呆”的一條短視頻，原本是出于孝心的樸素求助——父母年事已高，按不住家里兩頭待殺的年豬，想找?guī)讉€(gè)鄰里鄉(xiāng)親搭把手，順便湊個(gè)熱鬧，圓自己“車停滿門口，在村里揚(yáng)眉吐氣”的小愿望。彼時(shí)她的賬號(hào)僅有1800多粉絲，沒人能預(yù)料到，這條帶著川渝人爽朗勁兒的視頻，會(huì)在48小時(shí)后掀起一場(chǎng)席卷全網(wǎng)的流量風(fēng)暴。

1月11日清晨，慶福村還籠罩在薄霧中，村口就傳來了密集的汽車鳴笛。最早趕到的網(wǎng)友周先生提前一天踩點(diǎn)，帶著蔬菜和調(diào)料主動(dòng)幫忙；曾學(xué)過廚師的趙先生抱著“質(zhì)疑”心態(tài)到場(chǎng)，卻成了后廚主力，從凌晨忙到下午一點(diǎn)，渾身沾滿油煙味，連吃飯的胃口都沒了 。但很快，事情的發(fā)展超出了所有人的預(yù)期：報(bào)名的網(wǎng)友從幾十人飆升到上千人，車輛從村頭排到村尾，狹窄的村道堵得水泄不通，一位當(dāng)?shù)卮鬆斂吹媚康煽诖?，反?fù)追問“殺豬怎么來這么多人” 。

呆呆一家徹底慌了。原本準(zhǔn)備的2頭豬，面對(duì)烏泱泱的人群簡直是杯水車薪。為了不讓遠(yuǎn)道而來的客人失望，這家人咬牙決定再加殺3頭，加上企業(yè)捐助的4頭，當(dāng)天累計(jì)宰殺5頭生豬——按一頭豬出肉200斤計(jì)算，5頭豬共計(jì)1000斤豬肉，分?jǐn)偟缴锨祟^上，每人僅能分到1斤，連塞牙縫都不夠?！氨緛硎菦_著玩去的，結(jié)果把自己玩大了”，主廚趙先生直言壓力山大，原本計(jì)劃的15桌流水席，中午就超了兩三桌，到了下午，桌子直接擺到了屋前的泥地里，三十多桌宴席擠得密不透風(fēng)，有人站著吃、有人蹲著吃，甚至有人沒搶到座位，只能捧著碗在角落將就 。

這場(chǎng)看似溫情的“網(wǎng)友互助”，漸漸變了味。網(wǎng)紅們舉著手機(jī)穿梭在人群中，鏡頭懟到呆呆臉上追問“漲粉多少”“賺了多少錢”，有人為了博眼球，對(duì)著殺豬的場(chǎng)景夸張嘶吼，甚至模仿殺豬的動(dòng)作，全然不顧?quán)l(xiāng)土習(xí)俗的嚴(yán)肅性。更讓人不適的是，部分游客帶著“蹭吃蹭喝”的心態(tài)而來，有人自帶塑料袋，趁亂打包桌上的菜肴，有人喝完飲料隨手亂扔垃圾，原本干凈整潔的農(nóng)家院，很快被塑料袋、一次性碗筷、食物殘?jiān)仢M。有網(wǎng)友現(xiàn)場(chǎng)拍攝的視頻顯示，泥地里的湯汁混著垃圾流淌，豬毛、骨頭散落在角落，空氣中彌漫著油污和食物腐敗的味道，與直播間里“年味十足”的畫面形成刺眼對(duì)比。

二、深夜狼藉：年邁父母彎腰收拾到凌晨，網(wǎng)紅拍完就溜，少數(shù)人的善意成寒冬暖陽

夜幕降臨，喧囂散去，留下的卻是一場(chǎng)讓人揪心的“殘局”。

當(dāng)最后一批游客和網(wǎng)紅驅(qū)車離開，已經(jīng)是深夜十點(diǎn)多。呆呆站在自家院子里，看著滿地狼藉，眼淚瞬間掉了下來。她的父母年事已高，本想借著殺豬宴輕松一下，結(jié)果從凌晨兩點(diǎn)忙到深夜，父親被拉著合影到直不起腰，母親在灶臺(tái)前燒火做飯，雙手被油污泡得發(fā)白，此刻還要強(qiáng)撐著疲憊，彎腰收拾散落的垃圾?！拔也皇强蘩郏怯X得對(duì)不起爸媽”，呆呆哽咽著說，她原本想讓父母少受累，沒想到反而給他們添了更大的麻煩。

現(xiàn)場(chǎng)的慘狀觸目驚心：院壩里的塑料碗、塑料袋堆成了小山，泥地里的食物殘?jiān)徊鹊孟€，沒吃完的豬肉、蔬菜被隨意丟棄，幾十張桌子上沾滿油污，碗筷散落一地。有網(wǎng)紅臨走前還對(duì)著鏡頭調(diào)侃“這就是熱鬧后的真實(shí)場(chǎng)景”，卻沒有一個(gè)人伸手撿起腳邊的垃圾，甚至有人笑著對(duì)收拾垃圾的呆呆媽媽說“阿姨早點(diǎn)休息，等明天大部隊(duì)來了再說”，換來的只有老人無奈的苦笑。

萬幸的是，這場(chǎng)流量狂歡中，仍有少數(shù)人守住了底線。最早趕到的杜女士，不僅負(fù)責(zé)指揮車輛停放，還和十多名網(wǎng)友在車?yán)镞^夜，凌晨五點(diǎn)就喊大家起床幫忙；網(wǎng)友張先生離開前主動(dòng)打掃了泥地里的垃圾；幾個(gè)本地網(wǎng)友沒拍多少視頻，默默洗碗、掃地，臨走前還說“明年需要幫忙再喊我們” 。合川文旅局的工作人員也留到了最后，幫忙聯(lián)系保潔、協(xié)調(diào)垃圾清運(yùn)，直到深夜才結(jié)束工作。這些自發(fā)幫忙的身影，在滿地狼藉中顯得格外珍貴，成為這場(chǎng)失控狂歡里唯一的溫情底色。

更讓人五味雜陳的是，這場(chǎng)讓主人家累到崩潰的殺豬宴，最終成全了“流量贏家”。截至1月12日中午，呆呆的賬號(hào)漲粉超56萬，直播間觀看人數(shù)突破10萬，一條“12日中午開飯”的動(dòng)態(tài)點(diǎn)贊量超10萬 。而那些蹭流量的網(wǎng)紅，靠著拍攝殺豬宴的視頻，動(dòng)輒收獲上萬點(diǎn)贊和打賞，卻對(duì)自己制造的垃圾和主人家的辛苦視而不見。有網(wǎng)友尖銳地指出：“網(wǎng)紅們賺足了流量，游客們蹭夠了熱鬧，只有呆呆一家在為這場(chǎng)狂歡買單，5頭豬的成本好幾萬，夠普通農(nóng)家打工一年的收入，最后還要收拾爛攤子，這哪里是互助，分明是掠奪”。

三、文旅連夜下場(chǎng)：一天發(fā)9條視頻“蹭流量”，是救場(chǎng)還是趁火打劫？

就在呆呆一家焦頭爛額收拾殘局時(shí)，當(dāng)?shù)匚穆貌块T的“火速行動(dòng)”，引發(fā)了更大的爭議。

1月11日，也就是殺豬宴舉辦當(dāng)天，合川區(qū)文旅委官方賬號(hào)一天內(nèi)連發(fā)9條視頻，清一色推介合川景點(diǎn)、特產(chǎn)及刨湯，還高調(diào)喊話“歡迎來合川蹭飯” 。在其中一條視頻里，文旅工作人員拿著當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn)，站在呆呆家熱鬧的宴席旁，對(duì)著鏡頭熱情吆喝，全然不提現(xiàn)場(chǎng)的混亂和主人家的壓力。有網(wǎng)友翻出該賬號(hào)此前的內(nèi)容，發(fā)現(xiàn)其日常視頻點(diǎn)贊量多在幾百到幾千，而這9條與殺豬宴相關(guān)的視頻，每條點(diǎn)贊量都突破上萬，最高一條達(dá)10萬+，流量漲幅驚人。

文旅部門的“連夜下場(chǎng)”，被網(wǎng)友分成了截然不同的兩派。支持者認(rèn)為，這是順勢(shì)而為的文旅營銷，借助網(wǎng)紅事件的熱度推廣本地特色，既能帶動(dòng)旅游消費(fèi)，又能讓更多人了解合川的民俗文化，是“雙贏之舉”。合川一家農(nóng)家樂的經(jīng)理就表示，殺豬宴走紅后，咨詢刨湯宴的電話明顯增多，雖然目前預(yù)訂量還未大幅上漲，但隨著春節(jié)臨近，大概率會(huì)迎來爆發(fā)式增長 。

但反對(duì)者的聲音更為尖銳：“人家一家人累得直哭，文旅部門卻在旁邊蹭流量、打廣告，未免太冷漠了”。有網(wǎng)友質(zhì)疑，文旅部門在事件初期沒有提前預(yù)判風(fēng)險(xiǎn)，沒有提供必要的支持，直到事件爆火后才“摘桃子”，這種“事后諸葛亮”的行為，本質(zhì)上是趁火打劫。更有人指出，現(xiàn)場(chǎng)存在嚴(yán)重的安全隱患——上千人聚集在農(nóng)家院，食品加工沒有規(guī)范流程，生熟食品可能交叉污染，消防通道被車輛堵塞，一旦發(fā)生食品安全事故或火災(zāi)，后果不堪設(shè)想。而文旅部門對(duì)此視而不見，只想著如何借熱度營銷，顯然本末倒置 。

事實(shí)上，合川區(qū)文旅部門并非毫無作為。據(jù)村干部透露，1月11日凌晨，文旅及公安等部門的工作人員就已趕到現(xiàn)場(chǎng)，幫忙維持秩序、指揮停車 。11日晚，文旅部門還連夜召開復(fù)盤會(huì)，研究如何“接住這波潑天的流量” 。但在網(wǎng)友看來，這些舉措遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠：“既然提前到場(chǎng)了，為什么不預(yù)判到客流會(huì)失控？為什么不提前協(xié)調(diào)保潔、醫(yī)療、食品安全監(jiān)管等資源？只忙著發(fā)視頻打廣告，這樣的‘救場(chǎng)’太敷衍了”。

更值得深思的是，這場(chǎng)“流量突襲”暴露了鄉(xiāng)村文旅的普遍短板。數(shù)據(jù)顯示，全國72%的鄉(xiāng)村文旅項(xiàng)目存在同質(zhì)化問題，3個(gè)相鄰村莊同時(shí)推出“稻田小火車”的現(xiàn)象屢見不鮮，而大部分項(xiàng)目都缺乏完善的配套服務(wù)和風(fēng)險(xiǎn)管控機(jī)制。此前四川眉山的“9.9元自助偷甘蔗”活動(dòng)，也曾因游客過多導(dǎo)致甘蔗地被破壞、道路擁堵、逃單頻發(fā)，最終不得不緊急勸退游客；云南大理的免費(fèi)稻田，也因游客踩踏導(dǎo)致稻谷倒伏，讓農(nóng)戶損失慘重 。合川殺豬宴的亂象，不過是鄉(xiāng)村文旅“流量依賴癥”的又一個(gè)縮影——導(dǎo)流快、服務(wù)慢、變現(xiàn)滯，一旦遇到大規(guī)?？土?，就瞬間陷入混亂。

四、爭議升級(jí)：是年味回歸還是鋪張浪費(fèi)？是人性溫暖還是流量裸奔？

合川千人殺豬宴的后續(xù)，在網(wǎng)上引發(fā)了一場(chǎng)空前激烈的爭論，關(guān)于“年味”“浪費(fèi)”“人性”“流量”的討論，在各大社交平臺(tái)刷屏。

（一）正方：這是久違的年味，是陌生人之間的善意傳遞

在支持者看來，這場(chǎng)殺豬宴之所以能火爆全網(wǎng)，核心是因?yàn)樗鼏拘蚜巳藗儗?duì)傳統(tǒng)年味的向往。“小時(shí)候村里殺豬，鄰里鄉(xiāng)親都來幫忙，大家圍在一起吃刨湯，說說笑笑，多熱鬧啊”，有網(wǎng)友感慨，如今城市里的年味越來越淡，而合川殺豬宴讓人們重拾了這種鄰里互助、熱鬧團(tuán)圓的感覺。杜女士等網(wǎng)友之所以驅(qū)車百公里前往，就是被呆呆的真誠邀約打動(dòng)，“呆呆真誠邀約，我們也真誠赴約，很美好，也很大膽”，這種陌生人之間的信任與善意，在當(dāng)下顯得格外珍貴 。

支持者認(rèn)為，5頭豬不夠吃并非“哄搶”，而是大家太熱情；滿院狼藉只是個(gè)別現(xiàn)象，不能以偏概全。大多數(shù)網(wǎng)友都是帶著善意而來，有人自帶食材，有人主動(dòng)幫忙，有人臨走前打掃衛(wèi)生，這些行為都體現(xiàn)了人性的溫暖。而文旅部門的下場(chǎng)，也為鄉(xiāng)村文旅提供了新的思路——借助民間自發(fā)的熱度，將民俗文化與旅游推廣結(jié)合起來，既能讓傳統(tǒng)習(xí)俗煥發(fā)新生，又能帶動(dòng)鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展，何樂而不為？

（二）反方：這是流量裹挾的鬧劇，是對(duì)傳統(tǒng)與他人的雙重不尊重

反對(duì)者則痛斥這場(chǎng)殺豬宴是“一場(chǎng)丑陋的流量狂歡”。他們認(rèn)為，所謂的“年味”早已變味，變成了網(wǎng)紅博眼球的工具、游客蹭吃蹭喝的借口。呆呆的初衷是孝心互助，卻被流量扭曲成了“漲粉密碼”；殺豬宴的傳統(tǒng)是鄰里溫情，卻被異化為“打卡炫耀”的場(chǎng)景。網(wǎng)紅們對(duì)著鏡頭夸張表演，游客們肆意浪費(fèi)食物、亂扔垃圾，這些行為不僅不尊重主人家的勞動(dòng)，更是對(duì)鄉(xiāng)土習(xí)俗的褻瀆。

更讓人無法接受的是浪費(fèi)問題。5頭豬價(jià)值數(shù)萬元，最終卻被千人哄搶一空，很多食物沒吃幾口就被丟棄，滿地的殘?jiān)ｏ堄|目驚心?！耙郧皻⒁活^豬，全家能吃大半年，現(xiàn)在為了流量，5頭豬一天就造完了，這不是鋪張浪費(fèi)是什么？”有網(wǎng)友質(zhì)問，在“光盤行動(dòng)”深入人心的今天，這樣的場(chǎng)景實(shí)在讓人痛心。而文旅部門只想著蹭流量推廣，卻對(duì)浪費(fèi)現(xiàn)象視而不見，無疑是在傳遞錯(cuò)誤的價(jià)值觀。

（三）中立者：善意與亂象并存，暴露的是治理與人性的雙重考驗(yàn)

中立者則認(rèn)為，這場(chǎng)事件不能簡單地用“好”或“壞”來定義。一方面，它確實(shí)展現(xiàn)了陌生人之間的善意，喚醒了人們對(duì)傳統(tǒng)年味的懷念，也為鄉(xiāng)村文旅提供了新的機(jī)遇；另一方面，它也暴露了流量時(shí)代的浮躁與功利，以及鄉(xiāng)村治理、公共服務(wù)的短板。

“問題的核心不是殺豬宴本身，而是我們?cè)撊绾蚊鎸?duì)流量”，有網(wǎng)友評(píng)論道。當(dāng)一場(chǎng)民間自發(fā)的活動(dòng)，在短時(shí)間內(nèi)演變成上千人的公共事件，既需要主人家的理性應(yīng)對(duì)，也需要相關(guān)部門的及時(shí)介入。如果文旅部門能提前預(yù)判客流，協(xié)調(diào)更多資源支持，比如安排保潔人員、加強(qiáng)食品安全監(jiān)管、設(shè)置分時(shí)預(yù)約機(jī)制，或許就能避免混亂和浪費(fèi)；如果游客和網(wǎng)紅能多一份體諒，少一份功利，主動(dòng)幫忙、愛護(hù)環(huán)境，這場(chǎng)狂歡或許會(huì)以更美好的方式收?qǐng)?。

人性的復(fù)雜在這場(chǎng)事件中展現(xiàn)得淋漓盡致：有人真誠相助，有人趁火打劫；有人珍惜勞動(dòng)成果，有人肆意浪費(fèi)；有人堅(jiān)守善意，有人追逐流量。而鄉(xiāng)村文旅的發(fā)展，也不能只依賴“潑天的流量”，更需要完善的配套服務(wù)、科學(xué)的治理機(jī)制、可持續(xù)的運(yùn)營模式。否則，再火爆的網(wǎng)紅事件，最終也只會(huì)淪為“曇花一現(xiàn)”的鬧劇，留下一地狼藉和無盡的爭議。

五、深層反思：鄉(xiāng)村文旅如何跳出“流量陷阱”？

合川千人殺豬宴的爭議，并非個(gè)例。從眉山“偷甘蔗”到大理“稻田踩踏”，從櫻花小鎮(zhèn)的“萬人坑”到牛角坡的“擁堵夜市”，近年來，類似的鄉(xiāng)村文旅亂象層出不窮。這些事件都有一個(gè)共同的規(guī)律：民間創(chuàng)意偶然爆火，流量瞬間涌入，配套服務(wù)跟不上，最終以混亂收?qǐng)?。鄉(xiāng)村文旅，究竟該如何跳出“流量陷阱”，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展？

（一）告別“粗放式引流”，走向“精細(xì)化運(yùn)營”

鄉(xiāng)村文旅的核心競(jìng)爭力，從來不是“一次性打卡”，而是可持續(xù)的體驗(yàn)感。很多鄉(xiāng)村項(xiàng)目之所以曇花一現(xiàn)，就是因?yàn)橹蛔⒅匾?，不注重運(yùn)營。比如合川殺豬宴，之所以會(huì)出現(xiàn)“5頭豬不夠吃”“滿院狼藉”的問題，本質(zhì)上是缺乏精細(xì)化的規(guī)劃——沒有預(yù)判客流規(guī)模，沒有制定分流方案，沒有配套的服務(wù)設(shè)施。

想要破局，就需要告別“靠天吃飯”的粗放模式，走向精細(xì)化運(yùn)營。比如可以借鑒“分時(shí)預(yù)約制”，通過微信小程序控制單時(shí)段客流密度，避免人員過度聚集；可以提前規(guī)劃場(chǎng)地布局，設(shè)置專門的餐飲區(qū)、休息區(qū)、垃圾回收區(qū)，配備足夠的保潔和服務(wù)人員；可以建立食品安全監(jiān)管機(jī)制，規(guī)范食品加工流程，確保游客飲食安全 。只有把細(xì)節(jié)做到位，才能讓游客既能感受到鄉(xiāng)村的煙火氣，又能獲得良好的體驗(yàn)，從而提升復(fù)游率，實(shí)現(xiàn)長期發(fā)展。

（二）深挖文化內(nèi)涵，拒絕“同質(zhì)化跟風(fēng)”

鄉(xiāng)村文旅的靈魂是文化，而不是簡單的“復(fù)制粘貼”。現(xiàn)在很多鄉(xiāng)村項(xiàng)目都陷入了“同質(zhì)化陷阱”，看到別人搞殺豬宴就跟風(fēng)搞殺豬宴，看到別人搞稻田小火車就跟風(fēng)搞小火車，缺乏自己的特色和內(nèi)涵。合川殺豬宴的火爆，最初是因?yàn)樗休d了“孝心”“互助”“年味”等文化元素，但最終卻被流量裹挾，失去了原本的味道。

想要長久發(fā)展，就必須深挖本地文化內(nèi)涵，打造獨(dú)特的IP。比如合川可以以殺豬宴為切入點(diǎn)，不僅僅是推廣“吃刨湯”，更可以開發(fā)“農(nóng)耕體驗(yàn)季”，讓游客參與養(yǎng)豬、殺豬、制作臘肉香腸等全過程，感受川渝地區(qū)的農(nóng)耕文化；可以結(jié)合當(dāng)?shù)氐木包c(diǎn)和特產(chǎn)，推出“殺豬宴+鄉(xiāng)村游”套餐，讓游客在吃好喝好的同時(shí)，領(lǐng)略合川的自然風(fēng)光和人文底蘊(yùn)；可以舉辦民俗文化節(jié)，邀請(qǐng)當(dāng)?shù)乩先酥v述殺豬宴的傳統(tǒng)故事，傳承互助向善的價(jià)值觀 。只有讓文化成為核心競(jìng)爭力，才能擺脫對(duì)流量的依賴，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。

（三）平衡流量與溫度，守住“以人為本”的底線

流量是把“雙刃劍”，用得好可以帶動(dòng)發(fā)展，用不好就會(huì)引發(fā)亂象。合川文旅部門的“連夜下場(chǎng)”，之所以引發(fā)爭議，就是因?yàn)檫^于追求流量，而忽略了“人”的感受——忽略了呆呆一家的辛苦，忽略了游客的安全與體驗(yàn)，忽略了對(duì)傳統(tǒng)習(xí)俗的尊重。

鄉(xiāng)村文旅的發(fā)展，終究要“以人為本”。這里的“人”，既包括游客，也包括當(dāng)?shù)卮迕?。?duì)于游客來說，要提供安全、舒適、有內(nèi)涵的體驗(yàn)，而不是簡單的“打卡蹭流量”；對(duì)于當(dāng)?shù)卮迕駚碚f，要讓他們?cè)谖穆冒l(fā)展中受益，而不是承受不必要的負(fù)擔(dān)。比如在舉辦類似活動(dòng)時(shí)，可以提前與村民溝通，提供必要的支持和補(bǔ)償；可以引導(dǎo)游客尊重當(dāng)?shù)亓?xí)俗、愛護(hù)環(huán)境，形成“文明旅游”的共識(shí)；可以建立利益共享機(jī)制，讓村民從文旅發(fā)展中獲得實(shí)實(shí)在在的收入，從而主動(dòng)參與到項(xiàng)目的運(yùn)營和維護(hù)中 。

六、結(jié)語：當(dāng)流量退去，我們還剩下什么？

合川千人殺豬宴的熱度還在持續(xù)，呆呆的粉絲還在上漲，咨詢合川刨湯宴的游客也越來越多。但當(dāng)這場(chǎng)流量狂歡最終退去，我們能剩下什么？是滿地狼藉的記憶，還是溫暖互助的感動(dòng)？是曇花一現(xiàn)的熱度，還是可持續(xù)發(fā)展的鄉(xiāng)村文旅？

答案，掌握在我們每個(gè)人手中。

對(duì)于網(wǎng)紅和游客來說，少一份功利，多一份體諒；少一份炫耀，多一份尊重。當(dāng)我們奔赴一場(chǎng)鄉(xiāng)村之約時(shí)，不僅是為了打卡拍照、蹭吃蹭喝，更要珍惜主人家的勞動(dòng)，愛護(hù)鄉(xiāng)村的環(huán)境，傳承互助向善的美德。

對(duì)于文旅部門和鄉(xiāng)村管理者來說，少一份跟風(fēng)，多一份規(guī)劃；少一份流量崇拜，多一份責(zé)任擔(dān)當(dāng)。當(dāng)流量到來時(shí)，不要急于“摘桃子”，而要提前預(yù)判風(fēng)險(xiǎn)、完善配套服務(wù)、深挖文化內(nèi)涵，讓流量真正成為鄉(xiāng)村發(fā)展的“助推器”，而不是“破壞力”。

對(duì)于我們每個(gè)人來說，少一份圍觀，多一份思考。這場(chǎng)殺豬宴的爭議，不僅是關(guān)于一場(chǎng)活動(dòng)的討論，更是關(guān)于我們?cè)撊绾蚊鎸?duì)流量、如何傳承傳統(tǒng)、如何與人相處的思考。在這個(gè)流量至上的時(shí)代，我們不能被熱度裹挾，而要守住內(nèi)心的善良與理性，讓每一場(chǎng)相遇都以美好收?qǐng)?，讓每一份傳統(tǒng)都能煥發(fā)真正的生命力。

畢竟，真正的年味，從來不是鏡頭前的夸張表演，而是人與人之間的溫情與尊重；真正的鄉(xiāng)村文旅，從來不是一次性的流量狂歡，而是可持續(xù)的美好與共贏。當(dāng)流量退去，唯有真誠與責(zé)任，才能長久留存。