王 客

WANG KE

本名王方呈。1976年出生，浙江臺州人。中國美術學院書法系學士、碩士，中央美術學院書法學博士。中國美術學院書法學院碩士研究生導師，華東師范大學美術學院副教授、碩士研究生導師，（全國）教育書畫協會篆刻分會副會長，西泠印社社員，中國書協會員，中國書協培訓中心導師?，上海徐匯區(qū)書協主席。

沈奇詩《敦煌》

王客

紙本水墨 31cm×40cm

在這里，躺下

成為一個孩子

或站直，充當

自個的上帝！

嘗試著說出

痛苦的秘密

與內心的蔑視

再矯情半會

仿獨孤老狼

仰首回望

依稀夢中流星雨

敦兮煌兮

孤影橫絕

校正弱者的

深呼吸……

Dunhuang

Lie down here and

Become a child

Or stand straight

Be one’s own God!

Try to speak out

Secret of pain and

Inner distain

Be pretentious a while

Like a lone old wolf

Looking up and back

Vaguely meteor shower in dream

Ah Dunhuang

Lone shadow unsurpassed

Correct the deep breath

Of the coward ...

沈奇詩《胭脂》

王客

紙本水墨 68cm×17cm

焉知不是一種雪意

以及卸妝后的

那一指

薄寒……

攬鏡自問：假如

真有一杯長生酒

喝還是不喝？

鳳仙花開過五月

可以睡了

Rouge

How can you deny rouge contains the essence of snow

Deep

Or shallow

Thick

Or thin

And feeling of removing the makeup

Shivering down

Fingertips...

Asking yourself before the mirror: Supposing

There’s literally a cup of wine for eternality

Drink it or not?

Balsamine blooming till May

Time to lay yourself down

沈奇詩《小滿》

王客

紙本水墨 34cm×24cm

夏風醉了

小姑待嫁

收不攏的小心思

熟一半

生一半

燕子飛過

眼里起云煙

人世的安排

原只是

這小小的一個滿

Minor Full

Summer wind drunk

Maid sister-in-law to be married

Secret thought hard to conceal

Half ripen

Half green

Swallows flit by

Mist arises in her eyes

Arrangement of human world

Lies simply in

The little minor full

主 編

豬大人

出 品

黔藝空間

來 源

杏壇美術館

通 訊

微信 : QYqianyikongjian QQ : 3100720399

支 持

雅昌藝術網 今日頭條 一點資訊 網易新聞 搜狐新聞

騰訊新聞 阿里文娛 360瀏覽器 UC瀏覽器 惠頭條 澎湃新聞

黔藝空間由中國美術學院學生聯合創(chuàng)辦，致力于中國傳統(tǒng)文化的傳播與文化產業(yè)的融合，集藝術名家工作室、書畫圖文裝幀設計、藝術教育、藝考動態(tài)、高校藝術交流、藝術家宣傳與推廣、藝術精英孵化、藝術機構宣傳與推廣、藝術館運營、專題性展覽、文房四寶、藝術品鑒賞與收藏等多個文化產業(yè)為一體。黔藝空間藝術平臺運營內容主要為網絡線上媒體宣傳與推廣，包括藝考動態(tài)、藝術家宣傳與推廣、高校藝術交流、藝術精英孵化、藝術機構宣傳與推廣、藝術館運營、專題性展覽、藝術品鑒賞與收藏等，為廣大藝術家提供高品質服務。