国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

沈巍記200:沈巍又發(fā)高論:戲劇也是詩(shī)歌,AI時(shí)代戲劇反能逆跌

0
分享至



2月22日晚的聊天中,沈巍圍繞詩(shī)歌這一個(gè)核心,指出戲劇也是詩(shī)歌,有著永不衰竭的生命力。

在戲劇當(dāng)前面臨著嚴(yán)峻局勢(shì)的情況下,互聯(lián)網(wǎng)上似乎只有沈巍對(duì)中國(guó)戲劇的前景抱有樂(lè)觀情緒,而他也自稱對(duì)中國(guó)戲劇是一種發(fā)自真心的熱愛(ài),他喜歡中國(guó)戲曲的那種特殊的美,自己從小就被這種美迅即地捕獲了,并且融入他的記憶中,成為他超越逆境、逆襲人生的一個(gè)精神的支撐與助推。

因此,他只要一逮著機(jī)會(huì),就要大力申張中國(guó)戲曲給人帶來(lái)的特殊的美感,以及這份美后邊的支撐的力量,在他的話語(yǔ)講述中,一般人心目中隔著楚河漢界的中國(guó)戲曲,煥發(fā)出難得的親和力與親近感,而這正是中國(guó)戲曲曾經(jīng)擁有的面孔,只不過(guò)后來(lái)它隨著藝術(shù)的必然的發(fā)展規(guī)律,被裝進(jìn)了象牙塔里,它之前的接地氣的生命力日益萎縮了,就如一位中國(guó)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家在小說(shuō)里寫到的那樣:“在進(jìn)化的同時(shí),真切地感到種的退化?!?/p>

沈巍剝離了藝術(shù)與當(dāng)代的接受者格格不入的那種隔膜,復(fù)現(xiàn)了藝術(shù)淺唱低吟的韻律后邊的真實(shí)的心靈的呼聲,指出了那些看似冗長(zhǎng)的詠嘆調(diào)深入隱藏著的人性的期待與奔涌,重新讓戲曲藝術(shù)敞開(kāi)它的一脈相承的熾烈的可以共情的真諦。



這就是沈巍對(duì)戲曲藝術(shù)在互聯(lián)網(wǎng)上的傳播所作出的、非常有效、也獨(dú)此一家的綿薄之力吧。

隨著AI的大舉入侵,各種人類創(chuàng)造的文化藝術(shù),都面臨著巨大的壓力。AI寫作,讓過(guò)去自認(rèn)為無(wú)法代替的碼字的活,已經(jīng)失去了半壁江山;AI加盟影視創(chuàng)作,讓視覺(jué)特效降格為只要發(fā)出指令的低門檻操作了。AI對(duì)繪圖的入侵,更可能讓美術(shù)創(chuàng)作重新洗牌。但沈巍卻認(rèn)為,AI時(shí)代,反而是戲曲藝術(shù)逆襲反彈的絕佳機(jī)遇。

近日,沈巍對(duì)此頗有眾多思考。

他的言論主要有:

——AI 跟機(jī)器人,以后會(huì)不會(huì)有大發(fā)展?以后會(huì)不會(huì)人手一個(gè)機(jī)器人?我想告訴你的是,可能 AI 的發(fā)展會(huì)讓電影業(yè)衰落下去,卻會(huì)讓戲劇行業(yè)振興起來(lái)。為什么?因?yàn)榭措娪笆瞧矫婊模磻蚰?,共鳴的舞臺(tái)上是真人,所以以后說(shuō)不定,人們都覺(jué)得看電影看多了,喜歡看戲了?!?/p>

——隨著AI時(shí)代的到來(lái),因?yàn)槔淄臇|西越來(lái)越多,所以呢,我們可能以后,以后大家可能會(huì)說(shuō):最近你到劇場(chǎng)去看過(guò)什么戲嗎?就是自己會(huì)去尋找這種(有真實(shí)感的藝術(shù)),或者說(shuō)將來(lái)有一天,這種現(xiàn)場(chǎng)版的演出會(huì)成為一種奢侈的,會(huì)成為一種你引以為驕傲的消費(fèi),就是有一種炫耀式的消費(fèi)。就是說(shuō),“哎,怎么昨天晚上沒(méi)見(jiàn)你啊?”“我昨天晚上,我到市里面一個(gè)劇場(chǎng)去看戲了”,就是一種炫耀式的,可能將來(lái)會(huì)有這么一天?!?/p>



在2月22日晚,沈巍再次重申了這個(gè)觀點(diǎn):

——包括這個(gè)戲曲,我前幾天預(yù)言的,我說(shuō)將來(lái)這個(gè)戲曲呢,肯定看的人會(huì)比現(xiàn)在多,因?yàn)锳I時(shí)代全是虛擬的東西。

但戲曲呢,它在舞臺(tái)上有一種輕靈感,就好像如同走到舞臺(tái)上去一樣的感覺(jué),而且現(xiàn)在有的這個(gè)戲曲,它故意地把這個(gè)舞臺(tái)延伸下來(lái),就在你邊上在唱,好像你同一個(gè)時(shí)代的人的一樣,這只是個(gè)導(dǎo)演手法?!緸槭裁慈藗兿矚g穿越?就是追求一種身臨其境的真實(shí)體驗(yàn),而戲曲藝術(shù)因?yàn)樗膭?chǎng)觀看,讓觀看者如同穿越一樣,近距離地貼近戲曲中表現(xiàn)的時(shí)代與情境,當(dāng)人們厭倦了無(wú)所不在的虛擬技術(shù)帶給人們的漠然與虛假之后,戲劇藝術(shù)的那種真實(shí)性,便會(huì)反殺而出?!?/p>

還有就是偉大的那個(gè)戲劇作品,它反映的思想是永恒的。因?yàn)槿说南才?lè)也罷,人的男女愛(ài)情也罷,你都是人類共性的東西,所以它反映的東西呢,是永遠(yuǎn)有生命力的。

還有呢,就是有一批偉大的天才的演員,對(duì)這個(gè)戲劇的演繹,因?yàn)橐粋€(gè)戲劇作品,作家創(chuàng)作出來(lái)之后,只是案頭東西。你要走上舞臺(tái)呢,必須要一批偉大的演員,那么這在我們中國(guó)來(lái)說(shuō),真是不絕如縷的,你看它們各個(gè)行當(dāng),各個(gè)劇種爭(zhēng)奇斗艷。

就那天我以這個(gè)王寶釧為例的,實(shí)際上戲劇了,也是詩(shī)歌,戲劇就是詩(shī)歌嘛,只是詩(shī)歌在舞臺(tái)上的吟唱。

你看那個(gè)所有的唱段,就是一首詩(shī),可能是散文詩(shī),也有可能是一首律詩(shī),也有可能是一個(gè)騷體詩(shī)。

比如說(shuō),我們每段唱詞就是詩(shī)歌呀,所以當(dāng)年翻譯莎士比亞的時(shí)候,有兩種方法,一種散文化的方法,有朱生豪的,還有一個(gè)最接近莎士比亞本身的,就是詩(shī)句的方法。



你們看莎士比亞的那個(gè)劇本,他的對(duì)話呢,就像詩(shī)歌一樣的。比如說(shuō)《哈姆雷特》里面嘛,當(dāng)年在配《哈姆雷特》這個(gè)電影的時(shí)候呢,這個(gè)導(dǎo)演沒(méi)有選朱生豪的(劇本),他是選的卞之琳的一個(gè)譯本,卞之琳本身就是個(gè)詩(shī)人。

朱生豪不一樣,他也會(huì)寫詩(shī)。那天我到嘉興去(參觀朱生豪故居),就是像朱生豪這樣的人,讓我們真是佩服不已。在那個(gè)年代,他一個(gè)人的力量,居然把30多部莎士比亞全部翻成中文,而且那個(gè)年代什么搜索工具啊,什么都沒(méi)有,他就靠一本那個(gè)英文字典,是吧?

這個(gè)人是為我們中華文化筑下了基礎(chǔ)的。在日本,也是一個(gè)人,把全部的莎士比亞翻成日文,然后他就覺(jué)得我們中國(guó),除了國(guó)力上要強(qiáng)大,那么文化上也要強(qiáng)大,就是人家國(guó)家都有莎士比亞全集,我們中國(guó)也要有,所以他一個(gè)人的力量(翻譯莎?。赃@個(gè)朱先生,真是了不起。

這么個(gè)小小的紀(jì)念館,我去了兩次,就是為了表達(dá)對(duì)他的仰慕之情。

那么而且他還有個(gè)重要原因,他他這個(gè)最最艱苦的年代,啊,就是每天,都不知道明明天是什么樣子的情況下,對(duì)吧?所以這樣的人呢,就更了不起?!?/p>



沈巍用中西文化中的戲劇里的詩(shī)歌成份,闡述了戲曲就是詩(shī)歌這樣的一種并不算新發(fā)現(xiàn)的藝術(shù)規(guī)律,為打開(kāi)戲曲走進(jìn)廣大民眾的心靈之窗提供了一個(gè)非常好的思路與方向??梢哉f(shuō),振興戲曲的三年計(jì)劃,沈巍的思考有著切實(shí)可行的操作性。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
4月12日俄烏最新:轉(zhuǎn)折時(shí)刻

4月12日俄烏最新:轉(zhuǎn)折時(shí)刻

西樓飲月
2026-04-12 16:18:11
中超形勢(shì):蓉城2分領(lǐng)跑 3強(qiáng)不敗1隊(duì)不勝 4隊(duì)仍負(fù)分 下輪3場(chǎng)焦點(diǎn)戰(zhàn)

中超形勢(shì):蓉城2分領(lǐng)跑 3強(qiáng)不敗1隊(duì)不勝 4隊(duì)仍負(fù)分 下輪3場(chǎng)焦點(diǎn)戰(zhàn)

我愛(ài)英超
2026-04-12 22:08:44
路人搶著合影!上海街頭驚現(xiàn)高顏值“簪花郎”,網(wǎng)友:美到犯規(guī)了

路人搶著合影!上海街頭驚現(xiàn)高顏值“簪花郎”,網(wǎng)友:美到犯規(guī)了

生活魔術(shù)專家
2026-04-11 17:38:03
我國(guó)肝癌高發(fā),茶葉是背后的禍因?醫(yī)生勸告:3種茶才是幫兇

我國(guó)肝癌高發(fā),茶葉是背后的禍因?醫(yī)生勸告:3種茶才是幫兇

岐黃傳人孫大夫
2026-04-12 06:30:03
史上最貴15分鐘!約老師被迫打卡保獎(jiǎng),他怒噴:這規(guī)則就是笑話

史上最貴15分鐘!約老師被迫打卡保獎(jiǎng),他怒噴:這規(guī)則就是笑話

茅塞盾開(kāi)本尊
2026-04-12 17:51:42
男星查理·辛嗜性成癮,曾一天與五人發(fā)生關(guān)系,連男人他也不放過(guò)

男星查理·辛嗜性成癮,曾一天與五人發(fā)生關(guān)系,連男人他也不放過(guò)

七阿姨愛(ài)八卦
2026-04-12 17:14:49
張敬軒公開(kāi)認(rèn)錯(cuò):我所心系的國(guó)家,為過(guò)去不當(dāng)言論深刻反省及后悔,向公眾致歉...

張敬軒公開(kāi)認(rèn)錯(cuò):我所心系的國(guó)家,為過(guò)去不當(dāng)言論深刻反省及后悔,向公眾致歉...

廣州筍嘢益街坊
2026-04-12 11:09:05
北京主場(chǎng)遭上海雙殺引熱議!媒體吐槽北京男籃豪華內(nèi)線“紙老虎”

北京主場(chǎng)遭上海雙殺引熱議!媒體吐槽北京男籃豪華內(nèi)線“紙老虎”

狼叔評(píng)論
2026-04-12 22:12:11
絕了!嚴(yán)月霞身姿碾壓鄭麗文,中國(guó)女保鏢這才是真正的大女主!

絕了!嚴(yán)月霞身姿碾壓鄭麗文,中國(guó)女保鏢這才是真正的大女主!

TVB的四小花
2026-04-13 00:26:19
江蘇一金店回收46克黃金項(xiàng)鏈,檢測(cè)為999足金,第2天送到總部檢測(cè),純度降為70%!項(xiàng)鏈中摻入了鎢、錸,普通光譜儀測(cè)不出,72家金店被騙

江蘇一金店回收46克黃金項(xiàng)鏈,檢測(cè)為999足金,第2天送到總部檢測(cè),純度降為70%!項(xiàng)鏈中摻入了鎢、錸,普通光譜儀測(cè)不出,72家金店被騙

大風(fēng)新聞
2026-04-12 10:19:04
“半身裙與連衣裙”春日又火出圈了,這么搭配優(yōu)雅顯氣質(zhì)!

“半身裙與連衣裙”春日又火出圈了,這么搭配優(yōu)雅顯氣質(zhì)!

何有強(qiáng)
2026-04-11 23:17:43
“我怕我畢業(yè)走了他會(huì)挨餓”,山東高中生連續(xù)3年給校門口智力缺陷老人送烤腸,臨近畢業(yè)拜托附近女?dāng)傊鲙退?,攤主:很感?dòng),不會(huì)收他的錢

“我怕我畢業(yè)走了他會(huì)挨餓”,山東高中生連續(xù)3年給校門口智力缺陷老人送烤腸,臨近畢業(yè)拜托附近女?dāng)傊鲙退?,攤主:很感?dòng),不會(huì)收他的錢

瀟湘晨報(bào)
2026-04-12 21:18:21
結(jié)束進(jìn)球荒,多庫(kù)時(shí)隔5個(gè)月再度代表曼城取得進(jìn)球

結(jié)束進(jìn)球荒,多庫(kù)時(shí)隔5個(gè)月再度代表曼城取得進(jìn)球

懂球帝
2026-04-13 01:05:10
霍思燕機(jī)場(chǎng)被偶遇,全素顏氣質(zhì)不如普通人!打扮邋遢,大腿特別粗

霍思燕機(jī)場(chǎng)被偶遇,全素顏氣質(zhì)不如普通人!打扮邋遢,大腿特別粗

小娛樂(lè)悠悠
2026-04-12 10:30:30
八一三淞滬會(huì)戰(zhàn),全國(guó)軍隊(duì)都在馳援上海,為什么八路軍沒(méi)有來(lái)?

八一三淞滬會(huì)戰(zhàn),全國(guó)軍隊(duì)都在馳援上海,為什么八路軍沒(méi)有來(lái)?

談史論天地
2026-04-11 15:20:03
芒果臺(tái)踩雷!趙子琪被淘汰后直播開(kāi)撕,她的過(guò)往連張朝陽(yáng)都忌憚

芒果臺(tái)踩雷!趙子琪被淘汰后直播開(kāi)撕,她的過(guò)往連張朝陽(yáng)都忌憚

小徐講八卦
2026-04-12 06:23:01
“人養(yǎng)屋,屋養(yǎng)人”真有道理,家里這3個(gè)地方越干凈,人越有福!

“人養(yǎng)屋,屋養(yǎng)人”真有道理,家里這3個(gè)地方越干凈,人越有福!

唯晨說(shuō)
2026-04-11 08:40:06
網(wǎng)暴全紅嬋長(zhǎng)達(dá)3年,只拘10天?港媒:疑有陳芋汐、陳藝文參與

網(wǎng)暴全紅嬋長(zhǎng)達(dá)3年,只拘10天?港媒:疑有陳芋汐、陳藝文參與

開(kāi)成運(yùn)動(dòng)會(huì)
2026-04-11 11:43:25
王石最麻煩的事已經(jīng)解釋清楚了

王石最麻煩的事已經(jīng)解釋清楚了

鴻樓夢(mèng)plus
2026-04-12 20:49:23
談崩了!特朗普對(duì)華施壓,禁止中伊簽協(xié)議,話音剛落中國(guó)鄰國(guó)出兵

談崩了!特朗普對(duì)華施壓,禁止中伊簽協(xié)議,話音剛落中國(guó)鄰國(guó)出兵

影孖看世界
2026-04-12 17:10:36
2026-04-13 01:32:49
文學(xué)之私秘 incentive-icons
文學(xué)之私秘
揭示文學(xué)秘密
1810文章數(shù) 1652關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

揭開(kāi)她筆下女人的神秘面紗,豪放灑脫的魅力令人驚嘆!

頭條要聞

特朗普:將封鎖任何試圖進(jìn)出霍爾木茲海峽的船只

頭條要聞

特朗普:將封鎖任何試圖進(jìn)出霍爾木茲海峽的船只

體育要聞

創(chuàng)造歷史!五大聯(lián)賽首位女性主教練誕生

娛樂(lè)要聞

賭王女兒何超蕸病逝,常年和乳癌斗爭(zhēng)

財(cái)經(jīng)要聞

美伊談判破裂的三大癥結(jié)

科技要聞

理想稱遭惡意拉踩,東風(fēng)日產(chǎn):尊重同行

汽車要聞

煥新極氪007/007GT上市 限時(shí)19.39萬(wàn)起

態(tài)度原創(chuàng)

手機(jī)
時(shí)尚
教育
旅游
藝術(shù)

手機(jī)要聞

華為闊折疊設(shè)計(jì)圖曝光!這外觀你喜歡嗎?

被周冬雨、林更新戴上熱搜的珠寶,究竟有多驚艷?

教育要聞

小班教學(xué),9月開(kāi)校,樹(shù)德派校長(zhǎng)!這所中學(xué),正在招老師

旅游要聞

北京:郁金香迎來(lái)盛花期

藝術(shù)要聞

揭開(kāi)她筆下女人的神秘面紗,豪放灑脫的魅力令人驚嘆!

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版