2月25日，人力資源社會(huì)保障部副部長(zhǎng)俞家棟到中國(guó)外文局看望慰問外文出版社榮譽(yù)英文主編大衛(wèi)·弗格森。中國(guó)外文局局長(zhǎng)常勃、副局長(zhǎng)于濤，人社部外專司副司長(zhǎng)史麥男一同看望。

俞家棟參觀了《習(xí)近平談治國(guó)理政》專題展覽和大衛(wèi)·弗格森在外文出版社的工作場(chǎng)所，感謝他為對(duì)外宣介習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想工作作出的貢獻(xiàn)，希望他繼續(xù)發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢(shì)，促進(jìn)中外文化交流。俞家棟對(duì)外文局外國(guó)專家工作成效給予充分肯定，表示將更好助力外國(guó)專家發(fā)揮作用與青年人才成長(zhǎng)。

俞家棟（左二）和常勃（左三）在大衛(wèi)·弗格森（左一）的工作場(chǎng)所了解工作情況

常勃表示，人社部在外國(guó)專家服務(wù)、翻譯資格考試、職稱評(píng)審等方面給予外文局大力指導(dǎo)和支持，有力推動(dòng)了外文局國(guó)際傳播事業(yè)和人才隊(duì)伍建設(shè)。外文局外國(guó)專家引才用才工作歷史悠久、隊(duì)伍穩(wěn)定、作用突出，今后將進(jìn)一步落實(shí)習(xí)近平總書記致外文出版社外國(guó)專家回信精神，持續(xù)完善外國(guó)專家服務(wù)保障機(jī)制，為他們安心工作、舒心生活創(chuàng)造更好條件。

大衛(wèi)·弗格森表示，很榮幸能夠參與《習(xí)近平談治國(guó)理政》等著作英文翻譯工作，在中國(guó)工作生活十分順利愉快，對(duì)中國(guó)發(fā)展前景與外文局國(guó)際傳播事業(yè)也充滿信心。他還就支持推動(dòng)高校翻譯專業(yè)畢業(yè)生投身國(guó)際傳播事業(yè)等提出意見建議。

中國(guó)外文局人事部、外文出版社有關(guān)負(fù)責(zé)同志等參加慰問活動(dòng)。

座談會(huì)現(xiàn)場(chǎng)