參考消息網(wǎng)3月11日?qǐng)?bào)道 巴西《圣保羅報(bào)》網(wǎng)站3月6日發(fā)表題為《要理解中國(guó)的目標(biāo)，必須超越增長(zhǎng)目標(biāo)本身》的文章，作者為伊戈?duì)枴づ撂乩锟恕Ｎ恼戮幾g如下：

中國(guó)最重要的政治會(huì)議全國(guó)兩會(huì)于4日開(kāi)幕，其間發(fā)布的數(shù)據(jù)迅速成為全球新聞焦點(diǎn)。中國(guó)政府工作報(bào)告提出，2026年中國(guó)GDP增長(zhǎng)預(yù)期目標(biāo)為4.5%至5%。按全球標(biāo)準(zhǔn)衡量，這一增長(zhǎng)預(yù)期仍然強(qiáng)勁，但卻是復(fù)雜的國(guó)內(nèi)壓力和不穩(wěn)定的國(guó)際環(huán)境共同作用的結(jié)果。

政府工作報(bào)告公布的數(shù)據(jù)顯示，2025年中國(guó)經(jīng)濟(jì)增速實(shí)現(xiàn)5%的預(yù)期目標(biāo)，城鎮(zhèn)新增就業(yè)1267萬(wàn)人，城鎮(zhèn)調(diào)查失業(yè)率平均為5.2%�？梢钥闯�，外部沖擊和貿(mào)易保護(hù)主義抬頭是制定上述2026年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)的主要?jiǎng)右颉?/p>

面對(duì)困難，中國(guó)著力發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力，促進(jìn)高質(zhì)量發(fā)展，并將尖端技術(shù)應(yīng)用于產(chǎn)業(yè)和生產(chǎn)性創(chuàng)新。

正因如此，如果讀者想深入了解中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)背后的深層含義，就必須關(guān)注這一點(diǎn)。盡管總體預(yù)測(cè)較為謹(jǐn)慎，但只要深入研究政府工作報(bào)告、國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)制定的發(fā)展規(guī)劃以及年度預(yù)算項(xiàng)目，就能理解中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層的雄心壯志。

政府在承諾控制公共債務(wù)增長(zhǎng)的同時(shí)，仍尋求大力提高科技研發(fā)投入。政府的目標(biāo)是在“十五五”期間研發(fā)經(jīng)費(fèi)投入年均增長(zhǎng)7%以上，到2030年數(shù)字經(jīng)濟(jì)核心產(chǎn)業(yè)增加值占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值比重達(dá)到12.5%。

經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型所需資金將取決于政府對(duì)公共資源的有力調(diào)動(dòng)。政府?dāng)M安排中央預(yù)算內(nèi)投資7550億元以及8000億元超長(zhǎng)期特別國(guó)債資金，用于支持大型戰(zhàn)略項(xiàng)目，并加強(qiáng)半導(dǎo)體、能源等關(guān)鍵領(lǐng)域的經(jīng)濟(jì)安全。

此外，中國(guó)也在增加與提升國(guó)家實(shí)力直接相關(guān)的支出，這反映出中國(guó)正密切關(guān)注日益復(fù)雜的地緣政治環(huán)境。

總而言之，在北京舉行的全國(guó)兩會(huì)所宣布的各項(xiàng)決定表明，中國(guó)接受了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)逐步放慢腳步這一現(xiàn)實(shí)，并將此視為經(jīng)濟(jì)邁向成熟進(jìn)程中的一步。當(dāng)前首要任務(wù)是確保未來(lái)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)能夠依靠技術(shù)創(chuàng)新與先進(jìn)工業(yè)產(chǎn)能，以及在充滿不確定性的國(guó)際環(huán)境中保持更強(qiáng)的戰(zhàn)略韌性。

正因如此，如果僅僅關(guān)注4.5%到5%的經(jīng)濟(jì)增速預(yù)期，將是對(duì)中國(guó)增長(zhǎng)目標(biāo)的片面解讀。中國(guó)政府和企業(yè)都明白，要建設(shè)一個(gè)更加自立自強(qiáng)、能夠應(yīng)對(duì)未來(lái)挑戰(zhàn)的國(guó)家，繼續(xù)保持兩位數(shù)增長(zhǎng)是不現(xiàn)實(shí)的。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度或許會(huì)放慢，但其雄心壯志并未減速。（編譯/王萌）