2026年4月3日，由蘇州交響樂(lè)團(tuán)原創(chuàng)的交響音畫《紅樓夢(mèng)·回響》于第四屆新疆文化藝術(shù)節(jié)期間在烏魯木齊音樂(lè)廳上演。這部作品以開場(chǎng)曲《枉凝眉》徐徐引入，通過(guò)五幕篇章——第一幕“入夢(mèng)”、第二幕“入園”、第三幕“葬花”、第四幕“夢(mèng)碎”、第五幕“尾聲”層層遞進(jìn)，最后在終章《紅樓夢(mèng)序曲》余韻中收尾，全篇共演繹十六首音樂(lè)作品，創(chuàng)新性地以交響音畫的筆觸詮釋了《紅樓夢(mèng)》的永恒“回響”。

整場(chǎng)音樂(lè)會(huì)打破傳統(tǒng)演繹范式，將現(xiàn)場(chǎng)交響樂(lè)的演奏與1987版電視劇《紅樓夢(mèng)》的經(jīng)典影像交織呈現(xiàn)，輔以古香古色的舞臺(tái)美學(xué)設(shè)計(jì)，結(jié)合舞臺(tái)上出現(xiàn)的三位主角——一位“講”、一位“演”、一位“唱”，在多重藝術(shù)語(yǔ)匯的交融中，不僅重構(gòu)了《紅樓夢(mèng)》的敘事維度，更以跨媒介的審美實(shí)踐完成了對(duì)經(jīng)典文本的詩(shī)意轉(zhuǎn)化，傳統(tǒng)文學(xué)的當(dāng)代“回響”便在虛實(shí)相生的藝術(shù)時(shí)空中獲得了新的生命力。

一、跨越時(shí)空的回響

交響音畫《紅樓夢(mèng)·回響》中兩位寶玉的不同時(shí)空對(duì)話，堪稱本次音樂(lè)會(huì)中當(dāng)代藝術(shù)對(duì)經(jīng)典文本最具創(chuàng)意的詮釋之一。

當(dāng)1987版《紅樓夢(mèng)》電視劇中賈寶玉的扮演者歐陽(yáng)奮強(qiáng)緩步走上舞臺(tái)時(shí)，時(shí)間仿佛被施了魔法。這位承載著幾代人記憶的演員，既作為“講述者”架起現(xiàn)實(shí)與幻境的橋梁，又以“在場(chǎng)者”的身份成為穿越時(shí)空的坐標(biāo)，讓觀眾在瞬間完成從現(xiàn)代劇場(chǎng)到大觀園的精神遷徙。歐陽(yáng)奮強(qiáng)從容的姿態(tài)既延續(xù)了電視劇中寶玉的溫潤(rùn)氣質(zhì)，又因歲月增添了幾分歷史沉淀的痕跡。他的聲音與少年寶玉的獨(dú)角戲表演形成時(shí)空疊印，這種“老”與“新”的對(duì)話便產(chǎn)生了奇妙的化學(xué)反應(yīng)：前者是歷經(jīng)滄桑的絳洞花主，后者是未經(jīng)世事的怡紅公子；前者用半生閱歷解構(gòu)了“假作真時(shí)真亦假”的哲學(xué)命題，后者以赤子之心重演“行為偏僻性乖張”的青春悖論。當(dāng)二人分立舞臺(tái)兩側(cè)，聚光燈與周圍環(huán)境形成明暗交織的光影對(duì)比，這種視覺(jué)語(yǔ)言也暗合了《紅樓夢(mèng)》“真與幻”的敘事母題。

少年寶玉在舞臺(tái)上唱罷《紅豆曲》，歐陽(yáng)奮強(qiáng)出場(chǎng)，講述當(dāng)年拍此場(chǎng)景戲的點(diǎn)點(diǎn)滴滴：“那個(gè)時(shí)候太年輕了，不知道滴不盡相思血淚拋紅豆唱的不是戀曲而是時(shí)光本身，那些青春的相聚和歡樂(lè)的時(shí)刻是在歲月的長(zhǎng)河里悄悄流逝的?！眱蓚€(gè)時(shí)空的對(duì)話塑造了兩種人物情懷，讓觀眾得以在雙重?cái)⑹轮杏|摸到藝術(shù)最深層的情感肌理。

這種時(shí)空對(duì)話以當(dāng)代視角完成的音樂(lè)審美重塑。舞臺(tái)上，歐陽(yáng)奮強(qiáng)看著少年寶玉，二人在終章《紅樓夢(mèng)序曲》的旋律中完成眼神交匯，此時(shí)，我們看到的不僅是兩個(gè)人對(duì)角色的解讀，更是不同時(shí)代對(duì)同一作品的創(chuàng)新性詮釋，讓《紅樓夢(mèng)》的“回響”跨越40年，成為每個(gè)時(shí)代都能聽(tīng)見(jiàn)的經(jīng)典之聲。

二、跨越形式的回響

交響音畫《紅樓夢(mèng)·回響》以突破性的藝術(shù)實(shí)踐形式，重新定義了經(jīng)典文學(xué)的當(dāng)代演繹范式。這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)打破傳統(tǒng)音樂(lè)會(huì)單一線性敘事的方式，通過(guò)多維藝術(shù)語(yǔ)匯巧妙融合，構(gòu)建出沉浸式的審美場(chǎng)域，使觀眾在“音畫”交織中完成了一場(chǎng)跨越音樂(lè)與文學(xué)的精神對(duì)話。

在創(chuàng)新形式上，音樂(lè)會(huì)以“交響音畫”為核心理念，將交響樂(lè)的恢宏敘事與戲劇表演的具象化呈現(xiàn)熔鑄一爐。通過(guò)講述者、戲劇演員、獨(dú)唱演員與旁白的立體化配置，形成“演奏—敘述—表演”的三重維度。編創(chuàng)者以“入夢(mèng)—入園—葬花—夢(mèng)碎—尾聲”的五幕結(jié)構(gòu)，精準(zhǔn)對(duì)應(yīng)原著的敘事脈絡(luò)，通過(guò)音樂(lè)動(dòng)機(jī)的變形與發(fā)展，暗合人物命運(yùn)的起承轉(zhuǎn)合。觀眾在《枉凝眉》的凄婉旋律中見(jiàn)證寶黛初遇，在《聰明累》的詼諧節(jié)奏里目睹王熙鳳的機(jī)關(guān)算盡，最終在《紅樓夢(mèng)序曲》的宏大聲勢(shì)中感受“白茫茫大地真干凈”的哲學(xué)沉思。這種多層次的審美體驗(yàn)，使觀眾不再是被動(dòng)的聆聽(tīng)者，而成為故事進(jìn)程的共謀者。

三、跨越地域的回響

交響音畫《紅樓夢(mèng)·回響》以音樂(lè)為舟，完成了一場(chǎng)跨越地域的文化遠(yuǎn)航。當(dāng)源自姑蘇的音樂(lè)在天山腳下奏響，江南的吳儂軟語(yǔ)在西域的劇場(chǎng)中交織，這場(chǎng)跨越三千公里的文化對(duì)話，在多元文化的碰撞中激發(fā)出新的藝術(shù)生命力。

盡管新疆木卡姆的熱烈奔放與江南絲竹的含蓄溫婉看似風(fēng)格迥異，但音樂(lè)中共同的情感基因如對(duì)生命的悲憫、對(duì)美好的向往、對(duì)無(wú)常的喟嘆等，讓兩種文化產(chǎn)生了奇妙共振。當(dāng)獨(dú)唱演員在臺(tái)上表演《枉凝眉》時(shí)，觀眾席中很多人輕聲跟唱；當(dāng)《葬花吟》的主題旋律奏響時(shí)，不少人眼含淚光，口中竟不自覺(jué)地念出“天盡頭何處有香丘”。這種超越地域的情感共鳴，證明《紅樓夢(mèng)》所承載的東方哲學(xué)，早已深深融入中華民族的文化血脈。

從姑蘇到天山，《紅樓夢(mèng)》的音樂(lè)回響恰似一條無(wú)形的文化絲路，將不同地域的審美記憶編織成璀璨的星河。當(dāng)最后一個(gè)音符消散在烏魯木齊的夜空，我們更加確信：經(jīng)典的力量不在于固守成規(guī)，而在于它能為每個(gè)時(shí)代、每個(gè)地域的人們提供情感共鳴。這或許就是《紅樓夢(mèng)》穿越三百年依然鮮活的秘密——它永遠(yuǎn)在等待，等待與新的土地、新的心靈產(chǎn)生新的回響。

結(jié)語(yǔ)

交響音畫《紅樓夢(mèng)·回響》中的音樂(lè)作品源于1987版《紅樓夢(mèng)》影視劇音樂(lè)，作曲家王立平將民族音樂(lè)與中國(guó)古典美學(xué)深度融合，使得這一系列音樂(lè)作品具有超越時(shí)代的藝術(shù)魅力，經(jīng)久不衰。其一，在調(diào)式運(yùn)用上，王立平深度汲取了中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)精髓，大量運(yùn)用中國(guó)五聲調(diào)式“宮商角徵羽”；其二，在音樂(lè)素材借鑒上，廣泛吸收了京劇、昆曲、越劇等戲曲藝術(shù)中的創(chuàng)作素材；其三，在現(xiàn)場(chǎng)伴奏樂(lè)器中，實(shí)現(xiàn)了琵琶、二胡、竹笛等中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器與西洋管弦樂(lè)的有機(jī)結(jié)合；其四，在演員唱腔運(yùn)用上，以民族唱法的生動(dòng)、質(zhì)樸為本，結(jié)合潤(rùn)腔中的拖腔、倚音、甩腔等技法，充分彰顯了中國(guó)民族聲樂(lè)美學(xué)文化的獨(dú)特韻味。

演出當(dāng)晚，烏魯木齊音樂(lè)廳座無(wú)虛席，從小提琴拉出的第一個(gè)音符起，全場(chǎng)觀眾都沉浸在音樂(lè)編織的時(shí)空中，每曲終了，觀眾都報(bào)以熱烈的掌聲。劇終時(shí)，歐陽(yáng)奮強(qiáng)攜演員謝幕，掌聲更是持續(xù)不停，不少觀眾眼含淚光。這場(chǎng)跨越地域與代際的文化盛宴，印證了經(jīng)典的永恒生命力，這不僅是《紅樓夢(mèng)》的當(dāng)代回響，更是一場(chǎng)文化傳承儀式，在潛移默化中傳承中華民族優(yōu)秀文化，在鑄牢中華民族共同體意識(shí)的過(guò)程中，增強(qiáng)各民族的歸屬感，助力文化潤(rùn)疆事業(yè)發(fā)展。

中國(guó)日?qǐng)?bào)新疆記者站編輯： 毛衛(wèi)華 通訊員：魏子婷

作者： 魏子婷，博士，新疆藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)學(xué)院講師

攝影：迪力亞爾·玉蘇甫（新疆藝術(shù)劇院影視制作部）、米爾卡米力·買買提依明（新疆藝術(shù)劇院影視制作部）、鐘石義（新疆藝術(shù)劇院演出推廣部）

來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)