序言

“我看著鏡子里的自己，感覺(jué)筋疲力盡，無(wú)比沮喪。眼神空洞，沒(méi)有一絲生氣，沒(méi)有一絲快樂(lè)，什么都沒(méi)有。我清楚地記得那一刻。所以我對(duì)自己說(shuō)：‘就是這樣了?！F(xiàn)在你必須回到球場(chǎng)上。”

全文

前阿森納和法國(guó)世界杯冠軍中場(chǎng)球員馬努-佩蒂特坦率得近乎殘酷，幾乎沒(méi)有留下任何想象空間。當(dāng)你聽到他走到今天這一步的背后故事時(shí)，你會(huì)對(duì)這位運(yùn)動(dòng)員有新的認(rèn)識(shí)，他決定自我承擔(dān)一個(gè)幾乎將他擊垮的個(gè)人重?fù)?dān)。

這個(gè)故事要從1988年4月說(shuō)起，那時(shí)距離佩蒂特在足球史上留下濃墨重彩的一筆還有十年，距離他在摩納哥開始職業(yè)足球生涯也還有幾周時(shí)間。

他的哥哥奧利弗激勵(lì)他投身這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。奧利弗當(dāng)時(shí)效力于法國(guó)低級(jí)別聯(lián)賽球隊(duì)阿爾克拉巴塔耶，在球場(chǎng)上突然倒地，搶救無(wú)效離世，而就在幾周后，他原本要和女友結(jié)婚，步入幸福的殿堂。

奧利弗悲慘而令人震驚的去世給佩蒂特一家蒙上了一層陰影，而這也不是年輕的埃曼努埃爾第一次面對(duì)絕望。

他最好的朋友因?yàn)橐钟舳x世幾周之后，奧利弗也離開了人世。在一段痛苦的時(shí)期里，他還失去了摯愛的祖父。這段時(shí)期本應(yīng)讓他有時(shí)間去哀悼，重新開始生活，但佩蒂特沒(méi)有時(shí)間停下來(lái)，去理解他所面臨的命運(yùn)。

相反，他開始了屬于自己的足球冒險(xiǎn)之旅，在主教練阿爾塞納-溫格的指導(dǎo)下，他在摩納哥隊(duì)大放異彩，很快便被提拔到法國(guó)國(guó)家隊(duì)，并開始了通往名利和榮耀的征程。他沒(méi)有花時(shí)間去理解內(nèi)心燃燒的痛苦，而是將這種痛苦深埋心底，一心追逐著被周圍悲劇所驅(qū)使的體育夢(mèng)想。

“我最好的朋友去世后，我的哥哥也去世了。我還失去了我非常親近的祖父，”佩蒂特說(shuō)道?！斑@對(duì)我來(lái)說(shuō)負(fù)擔(dān)太重了。所以我讓自己進(jìn)入工作狀態(tài)。我給自己設(shè)定了一個(gè)目標(biāo)，心想如果我想減輕家人的痛苦，就必須實(shí)現(xiàn)我的目標(biāo)。我的目標(biāo)是贏得足球界最重要的獎(jiǎng)杯，尤其是世界杯?！?/p>

“我覺(jué)得在我完成這件事之前，我仍然肩負(fù)著使命。這是關(guān)乎尊嚴(yán)的問(wèn)題。我只是想讓我的父母知道，足球奪走了他們一個(gè)兒子的生命，但足球也給了我們最美好的禮物，讓我們能夠把這份禮物傳遞給你們的另一個(gè)兒子。”

很少有運(yùn)動(dòng)員會(huì)主動(dòng)選擇承擔(dān)如此重大的責(zé)任，從而背負(fù)如此沉重的期望。這意味著在球場(chǎng)上取得成功不僅是佩蒂特的夢(mèng)想，也是減輕奧利弗去世帶來(lái)的痛苦的必要條件。

這沉重的負(fù)擔(dān)一度壓垮了他。他回憶起自己意識(shí)到需要釋放絕望的那一天，對(duì)那一刻的清晰記憶凸顯了那一刻的重要性。

“摩納哥俱樂(lè)部在那段時(shí)間對(duì)我來(lái)說(shuō)非常重要，他們就像我的家人一樣。球員們、老板、主帥溫格，所有人都對(duì)我很好，但我把所有的事情都藏在心里，結(jié)果卻像海嘯一樣把我淹沒(méi)了，”他繼續(xù)說(shuō)道。

“我崩潰了。我不想再踢足球了，我記得有一天，我在摩納哥的家里，我醒來(lái)后去洗了個(gè)澡。鏡子上有一層霧氣，所以我擦干凈鏡子，看著鏡子里的自己，心想，‘這他媽到底是怎么回事？’”

“我看著鏡子里的自己，感覺(jué)好疲憊，好沮喪。我的眼神空洞，沒(méi)有一絲生氣，沒(méi)有一絲快樂(lè)，什么都沒(méi)有。我清楚地記得那一刻?！?/p>

“所以從那一刻起，我就對(duì)自己說(shuō)，‘好吧，就是這樣了’?，F(xiàn)在你必須回到賽場(chǎng)上。你必須努力訓(xùn)練。記住你對(duì)家人許下的承諾。我當(dāng)時(shí)離這些承諾還差得很遠(yuǎn)?！?/p>

“所以我開始進(jìn)行雙倍訓(xùn)練。假期我也訓(xùn)練。訓(xùn)練、訓(xùn)練、訓(xùn)練?！?/p>

“我回來(lái)后狀態(tài)極佳。我們先是隨摩納哥贏得了一座獎(jiǎng)杯，然后我又隨阿森納贏得了多座獎(jiǎng)杯，并在一年之內(nèi)贏得了世界杯冠軍?！?/p>

“我達(dá)到了目標(biāo)，這讓我如釋重負(fù)，也讓我的家人感到高興。”

很難不被佩蒂特的話語(yǔ)所感動(dòng)，因?yàn)樗鷦?dòng)地描繪了一位足球運(yùn)動(dòng)員的輝煌故事，這位球員曾與帕特里克-維埃拉在阿森納和法國(guó)隊(duì)組成了如此充滿活力的中場(chǎng)搭檔。

這位英俊瀟灑的中場(chǎng)球員，標(biāo)志性的金色馬尾辮讓他在球場(chǎng)上格外引人注目。在他輝煌的職業(yè)生涯中，他還曾效力于巴塞羅那和切爾西。盡管經(jīng)歷了種種磨難，他依然取得了這一切成就。對(duì)于其他可能和他曾經(jīng)有過(guò)類似感受的男士，他想鼓勵(lì)他們。

“我對(duì)經(jīng)歷過(guò)類似事情的人的建議是，不要把所有情緒都憋在心里，”他補(bǔ)充道?！氨M可能多地傾訴。溝通很重要。當(dāng)你放下心中的掙扎，表達(dá)出自己的情感時(shí)，你會(huì)感覺(jué)好很多。我當(dāng)時(shí)就沒(méi)做到這一點(diǎn)?！?/p>

“你這輩子都無(wú)法從這種事情中完全恢復(fù)過(guò)來(lái)，有時(shí)候，你甚至不知道為什么，但這種反應(yīng)會(huì)在10年或15年后突然出現(xiàn)。你會(huì)突然崩潰，你不知道為什么，但我可以告訴你為什么。那是因?yàn)槟惆岩磺卸疾卦谛睦铩Ｄ悴槐砺蹲约旱那榫w，因?yàn)閯e人會(huì)覺(jué)得你軟弱什么的?！?/p>

“我想做個(gè)真實(shí)的人。這意味著我會(huì)愛，我會(huì)吶喊，我會(huì)尖叫，我會(huì)哭泣。如果你對(duì)此不滿意，地球上還有70億人，那就去和他們談?wù)劙??！?/p>

“當(dāng)然，男人應(yīng)該更懂得表達(dá)情感。男人總覺(jué)得自己需要堅(jiān)強(qiáng)，但拜托……別開玩笑了。我看足球會(huì)哭，和女兒們?cè)谝黄痖_心的時(shí)候會(huì)哭，生活中遇到不好的事情也會(huì)哭。我從不掩飾自己的情緒?！?/p>

在佩蒂特跌入人生谷底三十年后，世界已經(jīng)發(fā)生了翻天覆地的變化。他曾經(jīng)感到阻礙自己釋放痛苦的障礙，如今已不再束縛那些被迫承受悲痛、試圖淡化其影響的男人們。

對(duì)于佩蒂特來(lái)說(shuō)，康復(fù)過(guò)程的重點(diǎn)是這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)曾是他人生中最絕望時(shí)刻的舞臺(tái)，而他的勝利也給他的父母帶來(lái)了比任何獎(jiǎng)牌都更有意義的快樂(lè)時(shí)光。

本文鏈接

消息來(lái)源：https://www.independent.ie/sport/soccer/i-wanted-my-parents-to-know-that-football-took-one-of-their-sons-but-it-also-gave-another-son-the-most-beautiful-gifts/a5359713.html