千年傣族非遺愛情故事煥新熒幕，打造“跟著微短劇去旅行”文旅融合新標桿

4月22日，由西雙版納凈心影業(yè)有限公司出品、北京境心影業(yè)有限公司制作的文旅短劇《孔雀東南飛》在西雙版納隆重舉行開機儀式暨新聞發(fā)布會。這部改編自國家級非物質文化遺產“召樹屯與喃木諾娜”傣族敘事長詩的短劇，將經典民族神話故事進行現代新編，以當代視聽語言重述傣族家喻戶曉的愛情史詩，是西雙版納深入貫徹落實國家廣電總局“微短劇+”行動計劃、推動視聽產業(yè)與文旅深度融合的又一創(chuàng)新實踐。

當日，西雙版納州相關領導、短劇主創(chuàng)團隊、媒體記者等齊聚開機儀式現場，共同見證這一文化盛事。在剛剛閉幕的第十三屆中國網絡視聽大會上，國家廣電總局發(fā)布了2026年首批“微短劇+”行動計劃推薦劇目，共116部優(yōu)秀微短劇入選，涵蓋“跟著微短劇去旅行”“微短劇里看非遺”等七大單元。這標志著微短劇賦能千行百業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展生態(tài)正在加速形成?！犊兹笘|南飛》正是響應這一政策導向、深度挖掘云南民族文化資源的精品力作。

千年非遺故事，金湖之畔的愛情史詩

“召樹屯與喃木諾娜”是傣族最為著名、流傳最廣的愛情贊美詩，是傣族民間家喻戶曉的口傳敘事詩和文藝表演中不可或缺的重要篇章。2008年6月，該作品經國務院批準列入第二批國家級非物質文化遺產名錄。長詩講述了勐板加王子召樹屯出獵時在金湖與孔雀神女喃木諾娜相識相愛、結為夫婦，后因戰(zhàn)爭分離，召樹屯歷盡千辛萬苦尋妻并終獲團圓的故事，生動塑造了召樹屯、喃木諾娜兩個代表傣家人完美性格特征和理想追求的典型人物，歌頌了勇敢頑強、忠于愛情、熱愛家鄉(xiāng)的高尚品德。

這部誕生于古代傣族漁獵社會向農耕社會過渡時期的口頭文學，千百年來一代代承襲豐富，堪稱傣族典藏文藝史詩。長詩1956年首次譯成漢文出版，此后被改編為木偶戲、舞劇、電影《孔雀公主》等多種藝術形式。1979年，西雙版納傣族自治州文工團首演的舞劇《召樹屯與楠木諾娜》在慶祝建國三十周年獻禮演出中獲舞劇創(chuàng)作一等獎，巡演于北京、天津、重慶及東南亞諸國，成為民間舞蹈與敘事結合探索之路的里程碑。如今，這一經典故事將以短劇的形式再次與觀眾見面。

三大非遺聯袂加持，短劇傳承文化基因

長詩在千余年的流傳中，主要以國家級非遺代表性項目“傣族章哈”吟唱作為載體進行傳播、傳承，以悠揚的傣篳與婉轉的歌聲共吟孔雀公主的傳奇片段。傣族章哈作為傣族傳統(tǒng)曲藝，每逢節(jié)慶、慶典等重要場合都是不可或缺的文化亮點。而傣族孔雀舞作為我國傣族民間舞中最負盛名的傳統(tǒng)表演性舞蹈，2006年已被列入首批國家級非物質文化遺產名錄，以輕盈靈秀的風格和細膩的情感表達著稱。

今年春節(jié)期間，云南三項國家級非遺代表性項目——“召樹屯與喃木諾娜”“傣族章哈”“傣族孔雀舞”聯袂亮相央視2026年非遺晚會，以原創(chuàng)舞蹈節(jié)目《雀翎》精彩詮釋云南非遺的多元魅力。短劇《孔雀東南飛》將延續(xù)這一非遺融合的創(chuàng)作理念，在劇中深度融入傣族章哈、孔雀舞、象腳鼓舞、傣族織錦等民族藝術元素，讓非遺文化通過短劇這一年輕化載體走進更多觀眾視野。

實力主創(chuàng)傾力加盟，民族文化當代轉譯

短劇《孔雀東南飛》由出品人兼總制片人藍飛洋領銜，制片人羅禹墨、陳軍加盟，青年導演于凡皓執(zhí)導，編劇焦佩妮執(zhí)筆。劇組將在西雙版納進行為期12天的緊張拍攝，取景地覆蓋曼聽御花園、告莊西雙景、熱帶植物園等地標場景，全方位展現西雙版納的熱帶雨林風光和濃郁民族風情。

據悉，該短劇以“千年孔雀戀，今朝版納情”為核心定位，在忠實保留長詩經典情節(jié)的基礎上進行現代化改編，融入當代青年的情感表達與審美視角，實現非遺故事的當代轉譯與創(chuàng)新呈現。正如傣族章哈省級非遺代表性傳承人玉叫所言，她正排演的新編章哈劇《召樹屯與喃木諾娜》正是要讓千年口頭文學在舞臺綻放光彩——短劇《孔雀東南飛》也承載著同樣的文化使命。

“微短劇+文旅”精準賦能，打造西雙版納文化新名片

當前，云南省廣播電視局正聯合省文旅廳等8家部門深入實施“微短劇+”行動計劃，推動“跟著微短劇去旅行”“微短劇里看非遺”等主題創(chuàng)作。2026年廣電視聽精品創(chuàng)作扶持項目申報工作也已正式啟動，重點圍繞民族團結進步、非遺傳承和發(fā)展、服務旅居云南建設等主題展開扶持。

短劇《孔雀東南飛》的拍攝，是西雙版納落實“有一種叫云南的生活”品牌建設、推動視聽與文旅深度融合的生動實踐。開機儀式上，主創(chuàng)團隊與非遺傳承人共同祈福，宣告短劇正式進入拍攝階段。該劇拍攝完成后，將通過主流網絡視聽平臺播出，預計將為西雙版納帶來新的文旅熱度，形成“線上追劇+線下打卡”的完整文旅閉環(huán)。屆時，觀眾不僅能在熒幕上感受傣族王子和孔雀公主跨越千年的愛情傳奇，還能循著劇中足跡，親赴西雙版納體驗雨林秘境與民族文化之美。

責任編輯：韓璐(EN053)