国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

紅牛什么都干,除了生產(chǎn)紅牛

0
分享至

2014年,一位美國消費(fèi)者將紅牛告上法院[1],原因是自己對紅牛的廣告語“紅牛為你添翼(RED BULL GIVES YOU WINGS)”走了心,堅(jiān)持飲用紅牛10年也未能長出翅膀,成了虛假宣傳的受害者。

由于沒長出翅膀的消費(fèi)者實(shí)在太多,官司越鬧越大,紅牛最終選擇與消費(fèi)者和解。在特定時(shí)間內(nèi)購買過紅牛的消費(fèi)者可以申請退款,總額上限1300萬美元。

但時(shí)至今日,紅牛依然在使用“為你添翼”的廣告語,唯物主義色彩的“你的能量超乎你想象”其實(shí)是中國紅牛的特產(chǎn),比起翅膀這種虛頭八腦的東西,更強(qiáng)調(diào)人的主觀能動性。

紅牛也許是一家功能性飲料公司,但它其實(shí)更像一家體育投資公司、一家賽事運(yùn)營公司、一家傳媒公司或廣告公司。

作為紅牛旗下的傳媒公司,Red Bull media house擁有兩家電視臺,一個(gè)專業(yè)電影制作團(tuán)隊(duì)、一家出版社、一家唱片公司,一個(gè)內(nèi)容分發(fā)平臺、五本雜志和流媒體App Red Bull TV。

紅牛對傳媒業(yè)務(wù)有多上心呢?Red Bull TV不僅適配了主流的手機(jī)和電視,還適配了Xbox和PS5,并在Netflix之前為蘋果的Vision Pro推出了原生應(yīng)用。

月發(fā)行量超過百萬的紅牛雜志The Red Bulletin,封面是谷圣

相比之下,紅牛對自己的老本行飲料生產(chǎn)明顯興致寡淡,將生產(chǎn)全部外包給了奧地利代工廠Rauch。2024年,奧地利紅牛在全球賣出了126.7億罐飲料,沒有一罐由紅牛自己生產(chǎn)。

紅牛的底色是一家非常純粹的廣告公司,當(dāng)1984年奧地利人馬特希茨決定開公司賣飲料的時(shí)候,全球的廣告業(yè)失去了一位偉大的競爭對手。

玩命之前請喝紅牛

紅牛的誕生來自創(chuàng)始人馬特希茨(Dietrich Mateschitz)一次泰國出差。在泰國,馬特希茨無意中品嘗了一種名為Krating Daeng(泰語中紅色野牛的意思)的當(dāng)?shù)仫嬃?,提神效果立竿見影?/p>

隨后,馬特希茨結(jié)識了泰國紅牛生產(chǎn)商天絲集團(tuán)的老板許書標(biāo),后者出生在一個(gè)泰國華人家庭,家庭條件相對勵志,早早為了生計(jì)外出打工,在做藥品生意的過程中發(fā)現(xiàn)了一種日本進(jìn)口能量飲料,能迅速提神解乏,但價(jià)格昂貴。

馬特希茨與F1車手維斯塔潘

1975年,許書標(biāo)成功將日本飲料國產(chǎn)化,并結(jié)合泰國農(nóng)村地區(qū)流行的斗牛活動,設(shè)計(jì)了兩只野牛的商標(biāo),主打干體力活的工人階級市場,迅速成為泰國功能飲料銷量冠軍。

1984年,馬特希茨和許書標(biāo)各掏50萬美元,成立了奧地利紅牛(Red Bull GmbH),并獲得了亞洲之外的全球分銷權(quán)。

馬特希茨花了三年時(shí)間改進(jìn)了紅牛的配方,使其更貼合歐洲消費(fèi)者的口感偏好,并將藥瓶包裝改成了瘦高型的銀藍(lán)鋁罐。隨后,馬特希茨將精力迅速轉(zhuǎn)向了自己的老本行:營銷

提神醒腦的功能性飲料有兩個(gè)大市場,藍(lán)領(lǐng)工人和運(yùn)動員群體,前者在文恬武嬉的老歐洲屬于珍稀物種,后者競爭異常激烈,大型賽事贊助不僅要面臨可口可樂和百事可樂的抬價(jià),也是耐克這類運(yùn)動品牌的兵家必爭之地。

這種情況下,囊中羞澀的紅牛瞄準(zhǔn)了一個(gè)知名度不高但傳播潛力巨大的賽道:極限運(yùn)動。

相比大眾運(yùn)動,極限運(yùn)動相對小眾,紅??梢杂贸變r(jià)贊助賽事和運(yùn)動員。但這種我出錢你出命的賽事,往往有非常好的節(jié)目效果,只需要確保攝像機(jī)在任何角度都能拍到紅牛的logo,就能迅速提高品牌營銷的效率。

越野賽車手塞恩斯手持紅牛親吻愛車奧迪RS Q e-Tron E2

從懸崖跳水到自行車速降,從沙漠拉力賽到翼裝飛行,作死之前來一罐紅牛,生命似乎就多了一層保險(xiǎn)。

這個(gè)過程中,紅牛突破了功能性飲料無法走向大眾市場的瓶頸。

Lululemon的成功之處不是為瑜伽愛好者設(shè)計(jì)了瑜伽褲,而是讓瑜伽褲的受眾遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了瑜伽愛好者。與之類似,當(dāng)紅牛logo閃過一個(gè)又一個(gè)被鏡頭定格的鬼門關(guān),小小的一罐紅牛飲料,讓普通人和那些視死如歸的偉岸身影擁有了共同點(diǎn)。

2007年,紅牛成立了媒體公司Red Bull media house,依靠每年1200多場比賽和活動積累的宣傳物料,開始自產(chǎn)自銷,成為體育內(nèi)容制作方。

Red Bull media house知名度最高的大活是2012年的Red Bull Stratos項(xiàng)目,奧地利跳傘運(yùn)動員鮑姆加特納(Felix Baumgartner)從3.9萬米高空中一躍而下,并在1萬米處打開降落傘成功降落。

千萬別被“跳傘”這個(gè)詞迷惑,鮑姆加特納實(shí)際上是身著全套宇航服,從平流層一躍而下,整個(gè)過程用時(shí)4分22秒,期間鮑姆加特納的時(shí)速峰值會達(dá)到1342km[2],作為對比,復(fù)興號常態(tài)化運(yùn)行時(shí)速為350km。

鮑姆加特納準(zhǔn)備跳傘

鮑姆加特納離開太空艙

紅牛則負(fù)責(zé)所有媒體內(nèi)容的制作與傳播,以及跳傘當(dāng)天的全程直播,確保每一幀畫面都有紅牛logo。此后十年,Red Bull Stratos在YouTube上的播放量超過了10億[3]。

2022年,紅牛制作了紀(jì)錄片《宇宙邊緣的一跳》,支持14種語言的字母,包括印尼語和斯洛伐克語。鮑姆加特納留下了一則沒有人比他更有資格說的人生哲理:有時(shí)你必須走得很高,才能了解你到底有多渺小。

鮑姆加特納在地球軟著陸

鮑姆加特納暢飲紅牛

曾擔(dān)任可口可樂全球營銷副總裁的哈維爾·拉米拉斯在自己的書中,含蓄地表達(dá)了對友商的羨慕嫉妒恨[4]:

他們把GoPro相機(jī)交給那些喜歡跳崖、滑板、直升機(jī)滑雪、低空跳傘、空中運(yùn)動等極限運(yùn)動的瘋狂人士,而后者很樂意用自己冒著生命危險(xiǎn)拍下的表演記錄換取名氣和少量的按次計(jì)付費(fèi)用。

他們?yōu)榇酥Ц兜馁M(fèi)用與真實(shí)成本相比簡直是九牛一毛,但收益卻不可估量,真是筆劃算的買賣。

非主流路線

作為一名營銷背景的專業(yè)人士,馬特希茨最正確的決定就是讓專業(yè)的人做專業(yè)的事:把營銷交給自己,把生產(chǎn)交給外包。

紅牛的代工方Rauch是奧地利老牌果汁生產(chǎn)商,幾乎承包了所有紅牛飲料的生產(chǎn)、灌裝和配送。2022年,紅牛在北美市場被征進(jìn)口稅,紅牛立即找到當(dāng)?shù)匾桌拗圃焐滩枺˙all)和Rauch合資開了家公司[5],實(shí)際干活的還是Rauch。

馬特希茨深知紅牛配方開源,工藝簡單,無非是把咖啡因、?;撬帷⑻?、B族維生素勾兌在一起。畢竟自己當(dāng)年也是靠著泰國的公版方案自研了奧地利紅牛,生產(chǎn)制造沒有任何壁壘可言。

不同國家版本的紅牛,靠微調(diào)濃度就能實(shí)現(xiàn)。不僅互聯(lián)網(wǎng)上的教學(xué)自制視頻多如牛毛,坊間也已有了大量難辨真?zhèn)蔚募倥!?/p>

去年初,重慶警方就打垮了一家生產(chǎn)名為“JHY Bull”能量飲料的窩點(diǎn)[6],仔細(xì)端詳,會發(fā)現(xiàn)“紅牛”兩個(gè)字旁邊還有顏色與罐體融為一體的“獎一”二字,有種零添加牌醬油的美感。

按照通報(bào)里3000萬元的涉案金額,結(jié)合新聞中“乍一看是一樣的包裝,喝起來也是同樣的味道”的表述,可見生產(chǎn)門檻確實(shí)高的有限。

重慶警方查處的假冒紅牛

“企業(yè)只需要把產(chǎn)品做好”是一種聽上去很有道理的美好幻覺,原因在于,大部分消費(fèi)品并沒有太高的技術(shù)天花板,和與之對應(yīng)的產(chǎn)品差異化空間,其競爭力反而來自對渠道的把控力和品牌附加值的塑造。

“把產(chǎn)品做好”的前提是有明確的功能或技術(shù)的投資方向,大部分瓶裝飲料都沒有脫離不同原材料的排列組合,仿制門檻并不高。技術(shù)研究方向模糊,招再多的科研人才,也只能在辦公室給飲水機(jī)換水。

因此,紅牛的思路是鎖定明確的價(jià)值主張,并用高效率的營銷完成品牌形象建設(shè),最終轉(zhuǎn)換為產(chǎn)品的溢價(jià)。

過去二十年,紅牛陸續(xù)收購了兩家F1車隊(duì),五家足球俱樂部和一眾摩托車隊(duì)、帆船隊(duì)與電子競技俱樂部,并在收購?fù)瓿傻牡谝粫r(shí)間改名為紅牛隊(duì),由此組成了體育世界規(guī)模最大的裙帶關(guān)系。

2009年,紅牛收購德國球隊(duì)馬克蘭施塔特,由于德國足協(xié)限制贊助商冠名俱樂部,球隊(duì)不能直接叫“紅?!?。但這顯然難不倒身經(jīng)百戰(zhàn)的紅牛,收購?fù)瓿珊?,球?duì)改名RasenBallsport Leipzig E.V(萊比錫草地球類運(yùn)動協(xié)會),簡稱RB萊比錫。球隊(duì)Logo也是教科書級的打擦邊球。

紅牛擁有的足球俱樂部

這就叫“我知道你知道,你也知道我知道,你別說你知道,我也假裝我不知道”。

考慮到馬特希茨既有飛行員執(zhí)照,也當(dāng)過滑雪教練,對運(yùn)動的熱情不難理解。但紅牛對體育的投資,一定是因?yàn)橘嵉母唷?/p>

2004年,紅牛收購了F1車隊(duì)捷豹(并改名紅牛車隊(duì)),殺進(jìn)了最燒錢的體育項(xiàng)目。

按照福布斯的測算[7],截至2018年,紅牛為紅牛車隊(duì)和定位二隊(duì)的Toro Rosso(意大利語“紅?!保├塾?jì)投資了23億美元,但收獲了平均每年價(jià)值3億美元的品牌曝光。

按照Toro Rosso在2018年披露的財(cái)務(wù)報(bào)告,紅牛為車隊(duì)投資了1.811億美元。但在為紅牛創(chuàng)造品牌曝光的同時(shí),車隊(duì)?wèi){借贊助、比賽獎金和研發(fā)補(bǔ)助,居然還賺了180萬美元[8]。

可見只要能力足夠強(qiáng),市場部也是利潤部門。

酒香也怕巷子深

按照接近線下定價(jià)的即時(shí)零售渠道計(jì)算,奧地利紅牛百毫升單價(jià)5.76-6.32元,差不多是可口可樂的14倍左右,是不折不扣的貴族飲品。

按照Startup Talky測算[9],一罐紅牛在西方國家的零售價(jià),大約是生產(chǎn)成本的近40倍。

紅牛真正的高明之處在于,通過高效率的營銷擴(kuò)大了功能性飲料的市場規(guī)模,創(chuàng)造了產(chǎn)品之外的溢價(jià)并被市場接受,避免了殘酷的價(jià)格競爭。

很多公司普遍存在一種“營銷羞恥”,即對所謂的研發(fā)和產(chǎn)品近乎義無反顧的強(qiáng)調(diào),對營銷和傳播避之不及。似乎一家公司營銷做得好,隱含的意思是一定是產(chǎn)品做的很差勁。

這其實(shí)是個(gè)非常奇怪的想法,仿佛一家公司的市場部門水平很高,技術(shù)人才就會對它敬而遠(yuǎn)之。

一方面,“酒香不怕巷子深”是一種非常田園牧歌式的一廂情愿。對大多數(shù)商品來說,對產(chǎn)品功能的技術(shù)實(shí)現(xiàn)與品牌知名度的塑造同樣重要。

執(zhí)掌可口可樂近20年的CEO羅伯特·戈伊蘇埃塔對這一點(diǎn)看的就很透徹:“我們的廣告目標(biāo)是,保證全世界每人每天都看到可口可樂的標(biāo)志[10]。”

另一方面,對大部分商品來說,用技術(shù)研發(fā)換取差異化競爭力的空間,比想象中有限得多。因此,很多消費(fèi)品品牌都會剝離重資產(chǎn)、低附加值的生產(chǎn)制造環(huán)節(jié),把重心放在品牌影響力的建設(shè)。

這也是為什么幾乎所有的美國高科技公司,都會默契的把附加值最高的研發(fā)環(huán)節(jié)握在自己手里,把生產(chǎn)制造環(huán)節(jié)交給勤勞勇敢的東亞人民。

娃哈哈將瓶裝水的生產(chǎn)制造外包給今麥郎,并非娃哈哈對產(chǎn)品質(zhì)量忽視,恰恰是因?yàn)榻覃溊稍谇?、營銷等環(huán)節(jié)的競爭中失敗,只能退回到附加值更低的生產(chǎn)環(huán)節(jié),將過剩的產(chǎn)能重新利用。

今麥郎董事長范現(xiàn)國向媒體哭訴:今麥郎的藍(lán)標(biāo)水1瓶只賺2分錢

但娃哈哈解除代工委托的反應(yīng)確實(shí)令人不解——畢竟別人只是在攝像機(jī)面前才把微笑曲線倒過來畫,你怎么真干?。?/p>

比起生產(chǎn)線的建設(shè),借助營銷換取品牌溢價(jià),讓消費(fèi)者心甘情愿“花錢買標(biāo)”,反而是件非常困難的事。

同樣材質(zhì)和工藝的背包印上Prada或Puma,有著天差地別的價(jià)格,這就是營銷帶來的附加值。lululemon的成功之處不是設(shè)計(jì)了適合瑜伽的瑜伽褲,而是告訴它的消費(fèi)者,“像您這樣優(yōu)秀的女士,應(yīng)該擁有一條lululemon瑜伽褲”。

賽車手貝格爾接受《紐約時(shí)報(bào)》時(shí)表示,紅牛在搞一項(xiàng)偉大的體育事業(yè),雖然自己收了紅牛的錢,但“從來沒有覺得自己是被紅牛贊助的[11]”。

谷圣在家用餐不忘戴著紅牛小帽

能讓無數(shù)運(yùn)動員把印著紅牛Logo的棒球帽焊在腦門上,一年賣出去126.7億罐比可口可樂貴10倍的飲料,未必比2nm制程芯片的生產(chǎn)工藝更簡單。

作者:黃茜琳

編輯:李墨天

制圖:黃茜琳

責(zé)任編輯:黃茜琳

參考資料

[1] 喝了紅牛飲料沒長出翅膀:紅牛將賠償消費(fèi)者1300萬美元,澎湃新聞

[2] Red Bull太空跳傘兩周年紀(jì)念:菲利克斯·鮑姆加特納的傳奇故事,紅牛

[3] 奧地利Red Bull Stratos項(xiàng)目(平流層跳傘)十周年紀(jì)念,紅牛

[4] 情感驅(qū)動,哈維爾·拉米拉斯

[5] The Ultimate Red Bull Marketing Strategy Study,Strategy Factory

[6] 重慶打掉假冒紅牛飲料黑窩點(diǎn):查獲“獎紅一?!背?6萬罐,澎湃新聞

[7] The $2.3 Billion Red Bull Has Poured Into F1,F(xiàn)orbes

[8] Red Bull Reveals How Much It Really Costs To Run An F1 Team,F(xiàn)orbes

[9] Business Model of Red Bull | How does Red Bull Make Money,Startup Talky

[10] 怎樣用一瓶普通的糖水,征服全世界?羅輯思維

[11] 讓紅牛走遍全球,馬特希茨如何建立營銷帝國?周末畫報(bào)

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
香港演員潘宏彬去世,終年63歲

香港演員潘宏彬去世,終年63歲

魯中晨報(bào)
2026-04-17 09:20:05
中國移動:4月30日起全國統(tǒng)一執(zhí)行!話費(fèi)、流量將迎來重大變化

中國移動:4月30日起全國統(tǒng)一執(zhí)行!話費(fèi)、流量將迎來重大變化

Thurman在昆明
2026-04-15 19:05:34
奧運(yùn)會為什么發(fā)避孕套?難道運(yùn)動員都帶伴侶嗎?看完你就明白了!

奧運(yùn)會為什么發(fā)避孕套?難道運(yùn)動員都帶伴侶嗎?看完你就明白了!

阿七說史
2026-04-15 16:12:15
北影節(jié)座位暴露地位:于和偉僅第三排,高葉有排面,但C位爭議大

北影節(jié)座位暴露地位:于和偉僅第三排,高葉有排面,但C位爭議大

八卦南風(fēng)
2026-04-17 10:45:58
特寫:蘇林的十小時(shí)中國高鐵深度體驗(yàn)

特寫:蘇林的十小時(shí)中國高鐵深度體驗(yàn)

澎湃新聞
2026-04-17 08:57:38
遠(yuǎn)嫁中國8年回伊朗娘家,突然發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)成為了當(dāng)?shù)馗黄牛?>
    </a>
        <h3>
      <a href=老特有話說
2026-04-17 17:10:53
深圳一員工拿到月薪4.5萬元工作后,因前公司不肯開離職證明錯過機(jī)會,法院:前司賠1.4萬元

深圳一員工拿到月薪4.5萬元工作后,因前公司不肯開離職證明錯過機(jī)會,法院:前司賠1.4萬元

環(huán)球網(wǎng)資訊
2026-04-17 19:00:07
海信高管回應(yīng)“真銅”爭議,稱格力部分機(jī)型用鋁線電機(jī),直言不存在“100%全銅空調(diào)”

海信高管回應(yīng)“真銅”爭議,稱格力部分機(jī)型用鋁線電機(jī),直言不存在“100%全銅空調(diào)”

大風(fēng)新聞
2026-04-17 11:00:05
以色列發(fā)動大規(guī)??找u

以色列發(fā)動大規(guī)??找u

中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)
2026-04-17 17:46:03
秒空、售罄!深圳有門店大排長隊(duì)!網(wǎng)友:根本搶不到

秒空、售罄!深圳有門店大排長隊(duì)!網(wǎng)友:根本搶不到

深圳晚報(bào)
2026-04-16 23:21:27
廣州公布一起4死2傷爆燃事故調(diào)查報(bào)告:審計(jì)發(fā)現(xiàn)謊報(bào),提出處理建議

廣州公布一起4死2傷爆燃事故調(diào)查報(bào)告:審計(jì)發(fā)現(xiàn)謊報(bào),提出處理建議

上游新聞
2026-04-17 12:02:03
每升降幅0.42元,國內(nèi)油價(jià)或迎大幅下調(diào)

每升降幅0.42元,國內(nèi)油價(jià)或迎大幅下調(diào)

金融界
2026-04-17 14:36:41
老百姓大藥房董事長被曝婚外生子,上市公司業(yè)績承壓

老百姓大藥房董事長被曝婚外生子,上市公司業(yè)績承壓

大風(fēng)新聞
2026-04-17 16:49:09
伊朗女博主因以軍空襲遇難,至死不知伊朗情報(bào)部長家在自家附近

伊朗女博主因以軍空襲遇難,至死不知伊朗情報(bào)部長家在自家附近

網(wǎng)易新聞出品
2026-04-17 16:52:32
胡錫進(jìn)給沃爾沃汽車做廣告,評論區(qū)全翻車了……

胡錫進(jìn)給沃爾沃汽車做廣告,評論區(qū)全翻車了……

麥杰遜
2026-04-17 11:51:26
440公斤濃縮鈾引爆美伊危機(jī),伊朗導(dǎo)彈產(chǎn)能激增

440公斤濃縮鈾引爆美伊危機(jī),伊朗導(dǎo)彈產(chǎn)能激增

享用人生
2026-04-15 21:19:18
終于等來一個(gè)“足夠愚蠢”的總統(tǒng)!內(nèi)塔尼亞胡笑了,美國人民哭了

終于等來一個(gè)“足夠愚蠢”的總統(tǒng)!內(nèi)塔尼亞胡笑了,美國人民哭了

歷史人文2
2026-04-17 08:00:09
阿爾斯通股價(jià)大跌36%

阿爾斯通股價(jià)大跌36%

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2026-04-17 15:24:39
港獨(dú)、罵中國人,如今卻還想來內(nèi)地?fù)平?,這3位香港明星令人作嘔

港獨(dú)、罵中國人,如今卻還想來內(nèi)地?fù)平?,這3位香港明星令人作嘔

橙星文娛
2026-04-17 16:04:52
美軍“冒死”營救飛行員,救人還是“挽尊”?魏東旭:代價(jià)高昂,執(zhí)行秘密任務(wù)的特種部隊(duì)無奈“暴露”

美軍“冒死”營救飛行員,救人還是“挽尊”?魏東旭:代價(jià)高昂,執(zhí)行秘密任務(wù)的特種部隊(duì)無奈“暴露”

上觀新聞
2026-04-14 19:45:02
2026-04-17 20:00:51
有數(shù)DataVision
有數(shù)DataVision
有趣且瞎浪的軟核財(cái)經(jīng)
488文章數(shù) 3063關(guān)注度
往期回顧 全部

財(cái)經(jīng)要聞

"影子萬科"2.0:管理層如何吸血萬物云?

頭條要聞

"封鎖"行動升級 美軍:在全球公海追捕所有"涉伊"船只

頭條要聞

"封鎖"行動升級 美軍:在全球公海追捕所有"涉伊"船只

體育要聞

遭網(wǎng)暴后,22歲大滿貫冠軍反擊:我的頭發(fā)足夠好

娛樂要聞

劉德華摯友潘宏彬離世 曾一起租房住

科技要聞

7家頭部平臺被罰沒35.97億元

汽車要聞

又快又穩(wěn)的開掛動力! 阿維塔06T全系搭分布式電驅(qū)

態(tài)度原創(chuàng)

家居
時(shí)尚
手機(jī)
本地
數(shù)碼

家居要聞

法式線條 時(shí)光靜淌

直播|| 小預(yù)算也能買到好看又能裝的上班包

手機(jī)要聞

姚安娜代言!華為Pura X Max本月開賣:鴻蒙史上最強(qiáng)闊折疊

本地新聞

12噸巧克力有難,全網(wǎng)化身超級偵探添亂

數(shù)碼要聞

零門檻"養(yǎng)蝦"!聯(lián)想天禧Claw體驗(yàn):關(guān)機(jī)也能幫你干活

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版