你感受過絕望嗎？

日常的絕望，是排隊(duì)永遠(yuǎn)看不到頭，是裝修全程都是災(zāi)難，是愛你的小狗再也回不來(lái)……

在幻想的世界里，絕望則來(lái)自尋不到人生意義的基因改造少年，來(lái)自歸來(lái)收復(fù)失地卻終是徒勞的精靈，來(lái)自在死后世界排長(zhǎng)隊(duì)等候命運(yùn)的亡靈，來(lái)自被凡人鉆空子反遭拿捏的魔鬼……

而所有這些“絕望”，都在俄羅斯科幻領(lǐng)軍者謝爾蓋?盧基揚(yáng)年科的筆下，有著另一番獨(dú)特的詮釋。

謝爾蓋·盧基揚(yáng)年科

俄羅斯科幻文學(xué)領(lǐng)軍人物，歐洲科幻大會(huì)2003年度最佳作家，俄羅斯科幻大會(huì)2006年度最佳作家。

《安然一生：盧基揚(yáng)年科絕望故事集》是這位國(guó)際幻想文學(xué)佼佼者，首次在中國(guó)推出的個(gè)人中短篇作品集。

中文讀者已經(jīng)非常熟悉“老盧”的《星星是冰冷的玩具》《守夜人》等名作，但本書收錄的17個(gè)中短篇里，依然有近90%均是初次與中文讀者見面。

老盧在這本集子里，把我們?nèi)粘５摹敖^望”感在千奇百怪的故事中透徹地展現(xiàn)：當(dāng)一切選擇都已做出，當(dāng)一切出路都已不存在，當(dāng)一切努力都已耗盡，我們又當(dāng)如何？

沒人比俄羅斯作家更會(huì)寫絕望，讀《安然一生》，感受這份劫后余生的平靜吧。

《安然一生：盧基揚(yáng)年科絕望故事集》

謝爾蓋·盧基揚(yáng)年科 著

楊楓 主編

肖楚舟 / 邱天池 / 宋紅 譯

八光分文化 & 新星出版社

01

《安然一生：盧基揚(yáng)年科絕望故事集》是盧基揚(yáng)年科幻想風(fēng)格的濃縮呈現(xiàn)，全書篇目主題與風(fēng)格多變，打破了科幻、玄幻、哲學(xué)寓言等單一標(biāo)簽的束縛，充分體現(xiàn)出這位“俄羅斯科幻領(lǐng)軍者”浸淫幻想文學(xué)領(lǐng)域多年的深厚功底，和對(duì)多元主題的輕松駕馭能力。

本書收錄作品囊括近25年間，俄羅斯幻想文學(xué)領(lǐng)域幾乎所有重要獎(jiǎng)項(xiàng)與提名，包括著名的“西格瑪-F獎(jiǎng)”“花絲獎(jiǎng)”“青銅蝸牛獎(jiǎng)”“國(guó)際新聞科幻大會(huì)獎(jiǎng)”等，選篇兼具文學(xué)性、當(dāng)代性與題材的豐富趣味性。

比如，與書名同題的《安然一生》一篇中，老盧借擁有幸運(yùn)體質(zhì)的主角之口解構(gòu)“運(yùn)氣玄學(xué)”，讓讀者明白世間一切好運(yùn)氣終究只是虛假希望，沒有什么好事無(wú)需付出代價(jià)，“更常見的情況是，一連串的好運(yùn)之后接踵而來(lái)的是一個(gè)悲慘的結(jié)局。”

無(wú)獨(dú)有偶，在《我不著急》中，“魔鬼”的視角也傳遞了相似的認(rèn)知：你以為自己足夠聰明，能在與魔鬼訂契約時(shí)鉆空子、規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)、占邪惡力量的便宜，但魔鬼可不著急，他能生生世世跟你耗下去——顫抖吧，凡人！

盧基揚(yáng)年科的作品深度關(guān)注科技發(fā)展帶來(lái)的困境。他在《深潛游戲》《雪舞者》等作品中就已經(jīng)預(yù)見，科技大發(fā)展必然帶來(lái)物質(zhì)的極大豐富，但這并不一定會(huì)帶來(lái)人的解放，反而更可能讓人陷入巨大空虛，將人推向別無(wú)選擇的境地。

在《安然一生》收錄的《自由的滋味》里，篇末兩個(gè)少年的對(duì)話便直白地展現(xiàn)了這種困境：

“你已經(jīng)得到了充分的自由，不喜歡它的滋味？”

“不喜歡。”

“非常抱歉，只此一種?！?/p>

在解構(gòu)虛假希望、描摹困境的同時(shí)，盧基揚(yáng)年科的故事里，絕望始終暗藏著重建意義的力量。

不想被禁錮的少年一定會(huì)再次出發(fā)（《自由的滋味》《通往維列斯堡的道路》）；忘記天使語(yǔ)的天使，創(chuàng)造出的替代性方案也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止一種，并流傳于世（《與天使對(duì)話的人》）。

人們甚至有可能在別的星球找到一種長(zhǎng)得像尼斯湖水怪的神奇生物，服用它的心臟便可治愈一切疾病（《蛇鯊之心》）；你愛的小狗也必然全心全意愛著你，即便咽氣之后，也會(huì)在彩虹橋那邊翹首以待，盼著與你下一次相見（《巫師的臨終夜》）……

如果你之前看過《四十島騎士》《星星是冰冷的玩具》《雪舞者》等作品，也許就會(huì)發(fā)現(xiàn)，老盧的故事雖然都有著悲劇性的基調(diào)，但那些經(jīng)歷“改造”的人們，永遠(yuǎn)都會(huì)堅(jiān)持在虛無(wú)的道路上，努力尋找著自我存在的意義。

02

當(dāng)然，所有這些孤獨(dú)、背叛、死亡、虛無(wú)、絕望（還有多篇的懸疑反轉(zhuǎn)?。际且员R基揚(yáng)年科最具標(biāo)志性的語(yǔ)言冷幽默來(lái)呈現(xiàn)，而這些幽默又往往源自我們同樣的日常煩惱。

比如，在經(jīng)歷了一場(chǎng)堪比世紀(jì)工程、耗費(fèi)心神的房屋裝修后，老盧決定寫寫建筑行當(dāng)?shù)墓适?，于是“?cè)壁與測(cè)錘”建筑公司便在他筆下誕生。

這家公司業(yè)務(wù)遍及宇宙八方、上下千萬(wàn)年，兩個(gè)合伙人膽大、心細(xì)、臉皮厚，行事不拘一格，卻運(yùn)氣絕佳，總能化險(xiǎn)為夷，讓人啼笑皆非。

甚至這些故事還寫成了系列作品，即《安然一生：盧基揚(yáng)年科絕望故事集》里的《世紀(jì)工程》《逍遙法外》《凡事有其時(shí)》三篇，組成了老盧獨(dú)有風(fēng)格的建筑科幻。

作為著名的俄羅斯作家，盧基揚(yáng)年科也常常受邀到訪中國(guó)。

于是他在《凡事有其時(shí)》中融入了自己的中國(guó)見聞：農(nóng)民耕種時(shí)唱著樸樹的《平凡之路》；農(nóng)戶家里甚至還圈養(yǎng)了熊貓——這大概是老盧聽信了“成都人每家都養(yǎng)著一只大熊貓”的都市傳說吧（笑）。

2023年，盧老師終于來(lái)到了成都大熊貓繁育研究基地

盧基揚(yáng)年科對(duì)絕望的描摹，從不是讓讀者沉溺于負(fù)面情緒的谷底，而是提醒大家：該停下腳步，對(duì)高速發(fā)展的現(xiàn)代社會(huì)進(jìn)行反思。從這個(gè)意義上來(lái)說，盧基揚(yáng)年科幾乎稱得上溫柔，他時(shí)時(shí)不忘撫慰讀者的心靈，讓人們能從這些表面“致郁”的絕望故事中，感受到劫后余生的平靜。

這份溫柔也并非憑空而來(lái)，而是藏在老盧的生活與文字細(xì)節(jié)里?；蛟S你會(huì)因他威武雄壯的身形和嚴(yán)肅的表情，覺得他與“溫柔”毫不沾邊，但他在社交媒體曬狗時(shí)的模樣卻滿是柔情：那兩只小狗身形小巧，皮毛順滑，主人還特意給它們?cè)饲纹さ某燹p，一看便知是被悉心呵護(hù)、嬌縱著長(zhǎng)大的。

社交媒體上的“曬狗狂魔”

在《安然一生》收錄的《巫師的臨終夜》里，這種溫柔更是被具象化：巫師為完成一個(gè)可改寫死亡命運(yùn)的任務(wù)，在臨終夜去往彩虹橋——那是世上所有小狗死后會(huì)去的地方。兒時(shí)養(yǎng)的紅毛小狗一見他便撲了過去，連聲叫著：

“……主人，你可來(lái)了！”

“……你是來(lái)接我的嗎？”

“……你會(huì)來(lái)彩虹上嗎，跟我一起？”

即便知道主人此行只能帶走別的小狗，它也不氣餒，反而一鼓作氣跳過即將崩塌的彩虹橋，在關(guān)鍵時(shí)刻救了主人一次。這份小狗毫無(wú)保留、不計(jì)得失、掏心掏肺、不懼時(shí)光流逝、不衡量付出是否對(duì)等的愛，被盧基揚(yáng)年科原汁原味地呈現(xiàn)在紙上。能寫出這樣文字的作家，怎能不細(xì)膩溫柔？

來(lái)源 八光分文化

轉(zhuǎn)載 高校科幻