11月20日，由德國(guó)因戈?duì)柺┧厥�、商�?wù)部投資促進(jìn)事務(wù)局、中華人民共和國(guó)駐慕尼黑總領(lǐng)事館共同主辦，巴伐利亞中國(guó)中心、中國(guó)國(guó)際投資促進(jìn)中心（德國(guó)）承辦的第十一屆巴伐利亞中國(guó)日在因戈?duì)柺┧爻晒εe行。本屆活動(dòng)聚焦中德生命健康產(chǎn)業(yè)合作，吸引了來(lái)自政府、科研和企業(yè)界的百余名代表參會(huì)。

　　因戈?duì)柺┧厥惺虚L(zhǎng)邁克爾·科恩表示，因市與中國(guó)長(zhǎng)期保持良好合作，在制造業(yè)與科研領(lǐng)域基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí)。當(dāng)前因市正推進(jìn)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型，生命健康產(chǎn)業(yè)成為重點(diǎn)方向，與中國(guó)發(fā)展優(yōu)勢(shì)高度契合。他歡迎更多中國(guó)企業(yè)與機(jī)構(gòu)參與因市創(chuàng)新生態(tài)，共同拓展新的合作機(jī)遇。

　　商務(wù)部投資促進(jìn)事務(wù)局局長(zhǎng)劉民強(qiáng)指出，中德經(jīng)貿(mào)合作對(duì)全球產(chǎn)業(yè)鏈穩(wěn)定意義重大，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已為未來(lái)合作指明方向。中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)釋放高質(zhì)量發(fā)展和開(kāi)放紅利，生命健康、生物醫(yī)藥和人工智能正成為合作新亮點(diǎn)。投資促進(jìn)局將繼續(xù)為雙方企業(yè)提供專(zhuān)業(yè)服務(wù)，推動(dòng)更多項(xiàng)目落地。

　　德國(guó)巴伐利亞州經(jīng)濟(jì)部總司長(zhǎng)王猛博士強(qiáng)調(diào)，中國(guó)是巴州第一大貿(mào)易伙伴，雙方在制造業(yè)和生命科學(xué)領(lǐng)域優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。巴州具備領(lǐng)先的科研體系和生命健康創(chuàng)新生態(tài)，始終歡迎中國(guó)企業(yè)投資發(fā)展。他表示，愿推動(dòng)雙方在科研、產(chǎn)業(yè)與人才交流等方面進(jìn)一步深化合作。

　　中國(guó)駐慕尼黑總領(lǐng)事邱學(xué)軍表示，今年是中歐建交50周年，中德在汽車(chē)、制造、新能源等領(lǐng)域合作成果顯著。生命健康同為雙方重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)，合作潛力巨大�？傤I(lǐng)館將繼續(xù)發(fā)揮橋梁作用，支持在科研創(chuàng)新、醫(yī)療技術(shù)和企業(yè)對(duì)接方面的深入交流，推動(dòng)中德關(guān)系不斷向前發(fā)展。

　　主旨演講環(huán)節(jié)中，因戈?duì)柺┧貞?yīng)用科技大學(xué)介紹了其在生命科學(xué)、人工智能、數(shù)字健康等方向的科研平臺(tái)和國(guó)際合作成果；南通經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分享了其在生命健康和先進(jìn)制造領(lǐng)域的產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)及營(yíng)商環(huán)境；生物醫(yī)學(xué)人工智能專(zhuān)家馬提亞斯·埃克特教授圍繞AI在早期診斷和精準(zhǔn)醫(yī)療中的應(yīng)用進(jìn)行了闡述。

　　在專(zhuān)題對(duì)話(huà)環(huán)節(jié)，來(lái)自華海藥業(yè)、德國(guó)聯(lián)邦制藥商協(xié)會(huì)、AKra TEAM及德中醫(yī)學(xué)會(huì)的嘉賓圍繞跨文化信任、醫(yī)療體系差異、市場(chǎng)準(zhǔn)入、本地化挑戰(zhàn)等議題展開(kāi)深入交流。嘉賓們一致認(rèn)為，中德在生命健康領(lǐng)域高度互補(bǔ)，應(yīng)加強(qiáng)監(jiān)管體系理解、人才培養(yǎng)與長(zhǎng)期合作機(jī)制建設(shè)，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新。

　　因戈?duì)柺┧厥薪?jīng)濟(jì)促進(jìn)發(fā)展局局長(zhǎng)喬治·羅森菲爾德在總結(jié)致辭中表示，因市與中國(guó)的合作潛力巨大，生命健康、人工智能等領(lǐng)域空間廣闊，將繼續(xù)為雙方企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)，推動(dòng)更多項(xiàng)目落地。本屆活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)交流熱烈，為中德生命健康產(chǎn)業(yè)合作注入新的動(dòng)力。