北京時間12月2日，NBA常規(guī)賽快船在客場123-140慘敗熱火，最多一度落后38分，哈登提前22分鐘投降，正負值-39創(chuàng)生涯最差紀錄；小卡轟下36分7籃板，無奈難阻五連敗，這一場輸?shù)锰珣K了。

快船在五連客首戰(zhàn)遭遇慘敗，第一節(jié)快船6-14開場落后8分，之后反撲縮小分差，可首節(jié)最后2分多鐘，快船被熱火打出10-0攻勢，瞬間落后到11分。

第二節(jié)小卡連續(xù)得分帶隊一波20-4反超比分，可46-44之后快船全隊啞火，哈登失誤以及頻頻打鐵，小卡、祖巴茨都不得分，短短5分25秒，快船被熱火打出30-2的進攻高潮，快船瞬間落后到26分，快船8-2縮小分差，可半場打完快船仍56-76落后20分。

上半場，哈登正負值-30創(chuàng)生涯第二差紀錄，半場生涯最差的正負值-37同樣發(fā)生在邁阿密。

第三節(jié)快船開局被打9-0，快船落后29分后泰倫-盧直接撤下五名首發(fā)，而且換上第三陣容，之后快船繼續(xù)潰敗，落后38分后快船進攻有點起色，打著打著，盧指導(dǎo)換上小卡、科林斯，不過三節(jié)打完，快船82-114已經(jīng)落后32分。

末節(jié)快船換上祖巴茨和鄧恩，快船四名首發(fā)同時在場，只有哈登繼續(xù)坐在替補席，快船詐降繼續(xù)抵抗，見狀熱火也換回阿德巴約、鮑威爾等首發(fā)，小卡繼續(xù)帶隊抵抗，可分差仍舊很大，比賽還剩1分51秒，快船撤下小卡等人，這一次真的投降了。

本場比賽，哈登出戰(zhàn)20分鐘，6投2中、三分4中1拿到11分2籃板3助攻5失誤，正負值-39，創(chuàng)個人職業(yè)生涯單場最差正負值；小卡遭遇15000分里程悲，現(xiàn)在的快船真的太慘了。

快船遭遇5連敗，戰(zhàn)績來到5勝16負繼續(xù)排在西部倒數(shù)前三，最近16場比賽，快船14負2勝太糟糕，根據(jù)賽程，他們下一場將在客場對陣老鷹。