“一橋雙城 潮涌常泰”，常泰融合的熱度早浸在泰興人的日常里：85路公交日均客流超2600人，峰值飆到7625人，車廂里“去泰興吃早茶”的念叨此起彼伏；美食街停滿蘇D車牌，雙城往來(lái)的煙火氣撲面而來(lái)。

雙城往來(lái)越發(fā)熱絡(luò)

想快速接住這份煙火氣

認(rèn)下“自己人”？

學(xué)好幾句泰興方言就夠了

3句核心方言，三大場(chǎng)景直接用

0 1

早茶店必備：搝（qiǔ）+杲昃（gǎo zè）

“老板，搝一碗面，弄個(gè)包子?！?/p>

翻譯：老板，來(lái)一碗面，再要一個(gè)包子。

0 2

觀賽應(yīng)援專屬：扎實(shí)（jie se）

“王陽(yáng)，踢得扎實(shí)！泰興人為你驕傲！”

翻譯：王陽(yáng)，踢得太棒了！泰興人為你驕傲！

“扎實(shí)”是最高夸獎(jiǎng)，夸人靠譜、菜夠味，滿是泰興人的實(shí)在。

0 3

萬(wàn)能社交用語(yǔ)：家來(lái)（gā lái）

“常來(lái)玩，過(guò)常泰橋方便，我喊你家來(lái)吃早茶！”

翻譯：常來(lái)玩，走常泰橋方便，我請(qǐng)你回家吃早茶！

“家來(lái)”不是客套，泰興人的好客，全在這掏心窩的兩個(gè)字里。

3處方言打卡地，沉浸式感受鄉(xiāng)音魅力

這些方言墻

游客看新鮮，泰興人看回憶

0 1

星火路美食街方言墻：逛吃學(xué)一體

打卡點(diǎn)位：星火路美食街入口小廣場(chǎng)側(cè)邊

0 2

土山巷“方言文化角”：老泰興韻味

打卡點(diǎn)位：延令街道土山巷內(nèi)

0 3

泰興非遺館“鄉(xiāng)音留痕”展區(qū)：專業(yè)級(jí)體驗(yàn)

打卡點(diǎn)位：泰興非遺館內(nèi)（緊鄰文化博覽中心）

方言：泰興人的根與暖

“一橋雙城”的融合里，85路公交暖的是歸心，蘇超賽場(chǎng)傲的是底氣，早茶店里飄的是鄉(xiāng)愁，而方言就是串起這一切的線。對(duì)外，它是和外地朋友拉近距離的“通關(guān)語(yǔ)”；對(duì)內(nèi)，它是公交上一句“回泰興啊”的默契，是奶奶電話里“家來(lái)吃粥”的牽掛。

轉(zhuǎn)發(fā)給在外的泰興人，告訴他“橋通了，家來(lái)吃早茶”；轉(zhuǎn)給來(lái)泰興的朋友，教他說(shuō)句“扎實(shí)”。泰興的橋連起了雙城路，而鄉(xiāng)音，連起了每個(gè)人心里的歸屬感。