你刷到那條“日本女生在中國(guó)餐廳被懟”的視頻沒(méi)？

我看完第一反應(yīng)不是站誰(shuí)，是想起自己第一次帶日本客戶(hù)吃火鍋，對(duì)方死命憋著噴嚏，我憋笑到內(nèi)傷——原來(lái)我們都在演。

演久了會(huì)累。

東京大學(xué)那份報(bào)告說(shuō)年輕人“表演式用餐”壓力飆高27%，翻譯成人話(huà)：吃頓飯像上考場(chǎng)，筷子角度不對(duì)都怕被判不及格。

現(xiàn)在Z世代干脆掀桌，《月曜夜未央》街頭隨機(jī)逮上班族，六成以上直言“就想嗦面出聲”，把昭和老媽子氣到血壓爆表。

你看，解壓方式千奇百怪，歸根到底一句話(huà)：不想裝了。

更離譜的是商業(yè)圈比誰(shuí)都快。

和民整出“自由用餐區(qū)”，手機(jī)隨便刷，說(shuō)話(huà)不用捂嘴，訂座率直接吊打傳統(tǒng)區(qū)四成。

海底撈日本店更雞賊，把涮肉音量切成三檔：商務(wù)靜音、親友嗨聊、獨(dú)食免打擾，評(píng)分飆到4.2。我試過(guò)那檔“親友”，隔壁大叔喝到嗨起直接唱《北國(guó)之春》，服務(wù)員笑得比我還歡——規(guī)則松一松，錢(qián)包松得更快。

別以為只有日本人在糾結(jié)。

抖音上“中日韓吃飯對(duì)比”話(huà)題兩周三億播放，韓國(guó)MBC趁熱上線(xiàn)紀(jì)錄片，一句“平成世代用不完美反抗昭和規(guī)訓(xùn)”把彈幕點(diǎn)炸。

中國(guó)網(wǎng)友最損：一邊下單日本骨碟，一邊留言“想試試中國(guó)式劃拳”，銷(xiāo)量暴漲215%。

我默默加購(gòu)一個(gè)，心想下次組局讓日本同事體驗(yàn)“炸雷”酒令，看他先破防還是先破產(chǎn)。

說(shuō)到底，餐桌成了文化緩沖區(qū)。

以前講究“禮”，現(xiàn)在流行“真”。

牛津大學(xué)抓詞云顯示，“authenticity”出現(xiàn)頻率暴漲四倍，說(shuō)明大家煩透了塑料人情。

文部科學(xué)省偷偷改教材，把“多元文化理解”寫(xiě)進(jìn)新課標(biāo)，官方蓋章：可以不一樣。

我翻譯一下：以后孩子吃飯出聲，老師不一定扣分，沒(méi)準(zhǔn)還夸他“勇于表達(dá)”。

所以下次誰(shuí)再對(duì)你拿筷子姿勢(shì)指指點(diǎn)點(diǎn)，就把這篇甩過(guò)去——不是教你沒(méi)禮貌，是提醒他：規(guī)矩是活的，胃是自己的。

吃得爽，比吃得“對(duì)”重要。

不信？

問(wèn)問(wèn)那些下班故意在拉面店“吸溜”到隔壁桌一起咽口聲的打工人，他們比任何專(zhuān)家都懂什么叫生活。