2025年12月8-10日，由中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會主辦，中國科協(xié)科學(xué)技術(shù)傳播中心、中國科學(xué)家博物館、五洲傳播中心共同承辦的“數(shù)韻千年·對話寰宇——劉徽誕辰周年系列紀(jì)念活動”先后在阿塞拜疆國家科學(xué)院、意大利林琴國家科學(xué)院舉行。

紀(jì)念活動主要包括舉辦展覽和學(xué)術(shù)交流等內(nèi)容。展覽開幕儀式上，中國科協(xié)科學(xué)技術(shù)傳播中心主任阮草、阿塞拜疆國家科學(xué)院院長伊薩·哈比貝利院士、阿塞拜疆聯(lián)合國教科文組織全國委員會代表穆斯塔法·沙巴諾夫、意大利林琴國家科學(xué)院主席羅伯特·安東內(nèi)利、前意大利教育部部長帕特里齊奧·比安基等嘉賓分別為兩國活動致辭。

阮草在致辭中表示，每個民族都有其燦爛文化和科技瑰寶，人類文明就是在交流互鑒中才發(fā)展進步到今天的。希望通過舉辦本次活動，向世界廣泛弘揚中國古代科學(xué)家的偉大成就、卓越思想以及對人類文明的杰出貢獻，廣泛開展中阿、中意科技人文交流。伊薩·哈比貝利表示，紀(jì)念劉徽誕辰不僅是對科學(xué)先賢的致敬，更契合當(dāng)前人工智能與數(shù)字技術(shù)發(fā)展的時代需求，希望以此次活動為契機與中方拓展合作，共同開啟兩國科技人文交流的新篇章。羅伯特·安東內(nèi)利表示，本次活動搭建中意科學(xué)文化交流的橋梁，彰顯了不同文明互鑒的價值，期待未來能與中方開展更多深度交流，共促兩國科學(xué)文化領(lǐng)域的共融發(fā)展。

在學(xué)術(shù)交流環(huán)節(jié)，兩場文明對話會分別以“絲綢之路上的數(shù)學(xué)交融”和“東方數(shù)學(xué)智慧與文藝復(fù)興的科學(xué)精神”為主題在阿塞拜疆國家科學(xué)院、意大利林琴國家科學(xué)院舉辦，來自中、阿、意三國學(xué)者深入探討了中國古代數(shù)學(xué)家劉徽的科學(xué)成就及其與西方科學(xué)傳統(tǒng)的跨文明對話。與會者一致認(rèn)為，劉徽所代表的東方算法思維，與古希臘演繹傳統(tǒng)、文藝復(fù)興實驗精神一樣，構(gòu)成了人類理性文明的多元圖景。在當(dāng)前全球化背景下，應(yīng)以歷史智慧啟迪當(dāng)代合作，推動構(gòu)建更加平等、開放、包容的全球科技交流新格局。

紀(jì)念活動由中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所提供學(xué)術(shù)支持，共400余人參加活動。

劉徽是中國魏晉時代的數(shù)學(xué)家，在長期研習(xí)中國古代數(shù)學(xué)經(jīng)典《九章算術(shù)》的基礎(chǔ)上，完成了《九章算術(shù)注》和《海島算經(jīng)》兩部著作，為中國古典數(shù)學(xué)奠定了理論基礎(chǔ)，其數(shù)學(xué)思想得到國際社會廣泛認(rèn)可。2023年11月，第四十二屆聯(lián)合國教科文組織大會審議通過了中國科協(xié)推薦的劉徽誕辰周年系列紀(jì)念活動，并將2024—2025年命名為“劉徽年”。2025年，“數(shù)韻千年·對話寰宇——劉徽誕辰周年系列紀(jì)念活動”已先后在韓國首爾、阿塞拜疆巴庫、意大利羅馬等地舉辦，不僅提升了國際社會對中國古代科學(xué)成就的認(rèn)知，也推動了不同文明對科學(xué)多元起源的理解與尊重。