《世界日出時(shí)》路演交流場(chǎng)

書(shū)本放映 第412期

活動(dòng)安排

2025年12月28日 周日

簽到 18:30-19:00

放映 19:00-20:40

導(dǎo)演祝新藝術(shù)家李依宸現(xiàn)場(chǎng)映后談 20:40-21:30

物料信息

明信片人手一份

MOViE MOViE“冬暖”影展 特制票根 先到先得

活動(dòng)地點(diǎn)

影片信息

世界日出時(shí)

Summer Diary

（2022）

導(dǎo)演 編劇 剪輯：祝新

監(jiān)制：董文群

制片：趙晉 祝新 王韻之 王詩(shī)淼

攝影：章煒

美術(shù)：丁露

聲音：黃社人 韋舒倩

音樂(lè)：凡天蒙

主演：王科 陳燕 王音潔

類型: 劇情 奇幻

時(shí)長(zhǎng): 100min
制片國(guó)家/地區(qū): 中國(guó)大陸

露西 —— 目前已知最早的人類祖先之一，被稱為“人類祖母”。

研究生馬科在潛心寫作關(guān)于“露西”的語(yǔ)言學(xué)論文，他堅(jiān)信露西擁有人類最早的語(yǔ)言能力。教授李彤表面質(zhì)疑馬科，實(shí)則在他的論文里找到了解釋她女兒失蹤的線索。

馬科焦慮于現(xiàn)實(shí)和寫作，此時(shí)媽媽海燕突然頻繁出沒(méi)在他的生活里。媽媽帶領(lǐng)馬科來(lái)到了她所購(gòu)買的古朽老宅，通過(guò)這個(gè)神秘的屋子，媽媽的心事與心愿都在慢慢揭開(kāi)，而馬科的生活逐漸與論文中的世界不分彼此…

露西的身影浮現(xiàn)，人類祖母的呢喃聲里，閃爍著愛(ài)的呼喚。

第11屆柏林影評(píng)人周 展映

第49屆香港國(guó)際電影節(jié) 新秀電影競(jìng)賽

—火鳥(niǎo)電影大獎(jiǎng)（華語(yǔ)） 入圍

—最佳男演員（華語(yǔ)） 獲獎(jiǎng)

第19屆FIRST青年電影展 主競(jìng)賽 最佳劇情長(zhǎng)片 提名

導(dǎo)演闡述

這部影片起源于我的一個(gè)有些異想天開(kāi)的念頭。作為一個(gè)還在國(guó)內(nèi)的電影工業(yè)中摸索努力的年輕制作者，我常會(huì)想，到自己年長(zhǎng)比如說(shuō)六十歲時(shí)，如果還沒(méi)完成想完成的作品，該會(huì)有多遺憾。

于是，如你在這部電影里看到的，劇本逐漸轉(zhuǎn)化為一場(chǎng)關(guān)于時(shí)間的歷險(xiǎn)。我們用“語(yǔ)言”這一古老的工具來(lái)清洗我們的身體，并透過(guò)先祖的身影，看見(jiàn)人類作為哺乳動(dòng)物的原初能量。

整部作品建構(gòu)宏闊，盡管如此，這一切終究只是為了我們自己能更好地存活。（原文來(lái)自Midnightblurfilms，恒立翻譯）

放映員說(shuō)

最近談起華語(yǔ)電影的青年作者，我們想到的第一個(gè)名字大概會(huì)是畢贛。但如果從經(jīng)典作者論的角度出發(fā)，看電影如何通過(guò)風(fēng)格化的技法持續(xù)地表達(dá)個(gè)體經(jīng)驗(yàn)，那么在泛90后這一代導(dǎo)演中，祝新會(huì)是一個(gè)相當(dāng)值得關(guān)注的名字。

也就是說(shuō)，至少在目前的創(chuàng)作階段，他并不追求類型化，也不急于即時(shí)回應(yīng)議題，而是讓影像持續(xù)地轉(zhuǎn)譯自身的生活經(jīng)驗(yàn)，由此展開(kāi)一種可能的、在時(shí)間中逐漸顯現(xiàn)的生存主義向度。

這樣的創(chuàng)作方式，幾乎無(wú)可逃避地會(huì)迎頭撞上語(yǔ)言問(wèn)題：轉(zhuǎn)譯的過(guò)程，首先是面對(duì)經(jīng)驗(yàn)的持存，去質(zhì)疑這種持存的單義性，并檢驗(yàn)可能性的不同偏移方向。

前作《鳳凰山下·詞》中，他嘗試用蘇軾初到杭州的一首《江城子》來(lái)轉(zhuǎn)譯自己有關(guān)變與不變的焦慮，試圖重新打開(kāi)理解自己原生的城市和種種和人的因緣的空間。在那里，他有些著急，幾乎是莽撞地把既存的紀(jì)錄類型和文本自身的規(guī)范性丟在一邊，導(dǎo)致原本開(kāi)放的、指向可能性的質(zhì)疑，一度收緊，變成了執(zhí)念。

于是，我們可以設(shè)想，以祝新的創(chuàng)作誠(chéng)實(shí)和作者意識(shí)，這部《世界日出時(shí)》很可能繼續(xù)面對(duì)語(yǔ)言對(duì)經(jīng)驗(yàn)的轉(zhuǎn)譯問(wèn)題。同時(shí)，上一部的困境會(huì)讓這部新作更加側(cè)重對(duì)不僅敘事單義性更是情感單義性的質(zhì)疑、檢驗(yàn)，或者，用他英文自述里的措辭，“wash”，我翻譯成了“清洗”。

為了完成這種意義的“清洗”，他這一次似乎直接躍出了文學(xué)歷史的時(shí)間觀，溯洄到更原初也更大的人類學(xué)考古學(xué)時(shí)間尺度，把語(yǔ)言還原為“人類祖母的呢喃”。然后，在這個(gè)尺度下，影像被用來(lái)再縫合具體的生活經(jīng)驗(yàn)和這時(shí)間尺度本身之間巨大的斷裂。

如果你也同樣依賴個(gè)人的——尤其是情感的——經(jīng)驗(yàn)來(lái)獲取某種確定性，大概會(huì)明白，這種嘗試如何令人動(dòng)容，也如何令人不安。

如果期待某種自由，那總要做某種程度的“清洗”，去展開(kāi)那些尚未被命名，也尚未被安放的經(jīng)驗(yàn)，但隨之而來(lái)的，是我們都要承擔(dān)“清洗”之后的疑慮，面對(duì)斷裂的空白。

好在，影像往往能在展開(kāi)斷裂的同時(shí)，溫柔地在其上覆蓋一層由銀幕提供的保護(hù)。

12月28日周日晚上，在久違的MOViE MOViE，在老朋友策劃的“冬暖”影展，我們和全國(guó)電影藝術(shù)聯(lián)盟的伙伴們一起招募。祝新導(dǎo)演會(huì)出現(xiàn)在映后對(duì)談，特邀嘉賓是青年藝術(shù)家李依宸。歡迎來(lái)聊天。（恒立）

嘉賓簡(jiǎn)介

祝新

1996年生于杭州，畢業(yè)于中國(guó)美術(shù)學(xué)院。首作《漫游》入圍釜山國(guó)際電影節(jié)新浪潮競(jìng)賽、柏林國(guó)際電影節(jié)論壇單元；《鳳凰山下·詞》獲第八屆平遙國(guó)際電影展青年評(píng)審榮譽(yù)、迷影選擇榮譽(yù)；《世界日出時(shí)》入圍柏林影評(píng)人周、香港國(guó)際電影節(jié)火鳥(niǎo)競(jìng)賽。他也是第十五屆北京國(guó)際電影節(jié)焦點(diǎn)影人。

李依宸

根植于東方美學(xué)的國(guó)際青年雕塑藝術(shù)家與非遺手藝人，碩士畢業(yè)于「英國(guó)皇家藝術(shù)學(xué)院」雕塑專業(yè)。她以木為媒介，闡釋東方空間美學(xué)，作品從東方園林的空間詩(shī)學(xué)、水墨繪畫的氣韻法則，以及古典詩(shī)歌意境中汲取靈感，創(chuàng)造出「可游可居」的沉浸式東方意境，引領(lǐng)觀者在后現(xiàn)代語(yǔ)境中體驗(yàn)東方美學(xué)的深層精神的再生與當(dāng)代轉(zhuǎn)譯。

The Pool by X Museum與藝術(shù)家李依宸保持著持續(xù)而深入的合作關(guān)系。2024年，其「游園驚夢(mèng)」系列木雕作品曾亮相 The Pool by X Museum 舉辦的群展「芝蘭——都市園林一隅」。在今年，The Pool by X Museum的群展「X Lab Series：驚奇的房間」中，她的木板畫作品亦有展出。

活動(dòng)贈(zèng)送官方周邊

明信片

人手一張

影展特制票根

數(shù)量有限，先到先得

放映：Lesley

策劃：MOViE MOViE影城 拋開(kāi)書(shū)本編輯部

書(shū)本放映 第412期·MM“冬暖”影展

《世界日出時(shí)》路演交流場(chǎng)

活動(dòng)安排

2025年12月28日 周日

簽到 18:30-19:00

觀影 19:00-20:40

導(dǎo)演祝新藝術(shù)家李依宸現(xiàn)場(chǎng)映后談 20:40-21:30

活動(dòng)地點(diǎn)

掃描小程序碼報(bào)名

注：本次活動(dòng)系非盈利學(xué)術(shù)交流，如產(chǎn)生收入僅用作版權(quán)費(fèi)、平臺(tái)及工作人員執(zhí)行費(fèi)。

請(qǐng)務(wù)必添加小書(shū)本微信號(hào)加入沙龍群

協(xié)力招募