蘇珊·米勒2026星運(yùn)行事歷中文版熱賣(mài)中！點(diǎn)擊下方鏈接或小程序了解詳情

杰西卡·蘭亞多，美國(guó)占星咨詢師、媒體占星師、靈媒，超過(guò)二十年從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，在電視臺(tái)、平媒開(kāi)有節(jié)目或?qū)凇＿\(yùn)勢(shì)風(fēng)格為心理指引。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明“星譯社”及譯者，同時(shí)參考日升星座。

前言——譯者：臻新zx

2025年的最后一周，是非常適合回望過(guò)去一整年的時(shí)候。關(guān)鍵在于你如何回顧——是否愿意為自己的選擇負(fù)責(zé)，并從經(jīng)歷過(guò)的逆境與順境中汲取經(jīng)驗(yàn)。12月29日（周一），水星與土星形成精準(zhǔn)刑克，你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)自己變得愛(ài)挑剔，感到有些孤獨(dú)，或?qū)ψ约旱臓顟B(tài)、對(duì)全年的進(jìn)展有些失望。這時(shí)候要做的應(yīng)該是從中學(xué)習(xí)成長(zhǎng)、覺(jué)察問(wèn)題。別讓這一年在焦慮與自責(zé)中結(jié)束，你可以行動(dòng)起來(lái)，哪怕只是邁出非常非常小的一步，也是在朝著進(jìn)步前行。

白羊座——譯者：即興幻想

本周遭遇挫敗的地方就是需要關(guān)注的地方，不要放棄，白羊座。繼續(xù)努力，而不是繼續(xù)控制，這件事很難，但這正是本周的任務(wù)。練習(xí)接納自身邊界，這樣就會(huì)很清楚自己和他人能以健康的方式做什么，不能做什么，同樣也要允許別人也有機(jī)會(huì)保有他們的邊界。

金牛座——譯者：即興幻想

如果感到精疲力盡或者只想快點(diǎn)結(jié)束，其實(shí)就沒(méi)有辦法對(duì)自己經(jīng)歷有準(zhǔn)確認(rèn)知。本周，應(yīng)該當(dāng)心防御心理所激發(fā)的反應(yīng)或匱乏心理。重要的是腳踏實(shí)地，內(nèi)心留有一些空間去處理艱難的情緒，這樣你就會(huì)在做事情的時(shí)候，堅(jiān)持原則而不是出于不安，金牛座。

雙子座——譯者：四葉的三心草

你可能會(huì)陷入執(zhí)念，這對(duì)你毫無(wú)裨益。勇敢地認(rèn)清并說(shuō)出自己的壓力所在，若一味緊盯或強(qiáng)行壓抑，反而會(huì)被它控制。此刻奪走你平靜的，正是最需要被照顧與關(guān)注的部分。從過(guò)去汲取教訓(xùn)，在此刻投資未來(lái)。

巨蟹座——譯者：臻新zx

你如今正在經(jīng)歷的挫敗并不僅僅源于現(xiàn)實(shí)處境本身，也與你和其他人溝通的方式有關(guān)。親愛(ài)的巨蟹座，如果你這段時(shí)間沒(méi)有足夠坦誠(chéng)或直接地表達(dá)自己，那么現(xiàn)在感受到的情緒很可能正是它帶來(lái)的結(jié)果。本周是時(shí)候去正視你做了什么，以及思考一下你沒(méi)有做什么，但不要急著去做假設(shè)。

獅子座——譯者：臻新zx

當(dāng)你有所改變時(shí)，你在關(guān)系中的狀態(tài)必然也會(huì)隨之改變。親愛(ài)的獅子座，也許你現(xiàn)在并不清楚與別人的關(guān)系會(huì)走向何處，或是正在推進(jìn)的項(xiàng)目會(huì)如何發(fā)展，但這并不意味著你就該因此退縮，不能夠去大膽冒險(xiǎn)，接受新的方式、新的狀態(tài)。試著放下對(duì)“一切必須是某種樣子”的執(zhí)念，為一點(diǎn)點(diǎn)充滿可能性的混沌留些空間。

處女座——譯者：lexi

處女座，你累了。如果你不劃清界限并為自己留出真正休息的空間，本周你可能會(huì)變得防備心重而且容易反應(yīng)過(guò)度。你有權(quán)設(shè)定自己的底線，也完全可以坦誠(chéng)地告訴別人你的底線在哪里，不必為他們因此產(chǎn)生的情緒負(fù)責(zé)。問(wèn)題往往出在你把情緒發(fā)泄在自己或他人身上，或者期待別人讀懂你的心的時(shí)候。處女座，正視自己的現(xiàn)狀吧。

天秤座——譯者：即興幻想

本周，請(qǐng)將心力投入到那些在乎的人事物，并去做那些對(duì)自己真正有意義的事情。年末臨近，壓力山大，部分原因是最近承接的事情太多。尊重自己在乎的人事物，跟他們有關(guān)的事情優(yōu)先做，好好管理待辦清單，將最重要的事情排在最前面。確保自己以健康的方式推進(jìn)事情，而不是追求完美，天秤座。

天蝎座——譯者：四葉的三心草

現(xiàn)在正是你為想要的生活奠定根基的好時(shí)機(jī)。那些你還在奮力掙扎的地方，恰恰需要你的關(guān)愛(ài)與關(guān)注，而非自我苛責(zé)或評(píng)判。你正在成長(zhǎng)，對(duì)自己和他人都從大局著眼且秉持富有關(guān)懷的心態(tài)，才是前行的關(guān)鍵。本周，別讓恐懼擋住你為在意之事奔赴的腳步。

射手座——譯者：lexi

本周的關(guān)鍵在于做出清醒的決定并承擔(dān)相應(yīng)的后果。你的直覺(jué)很敏銳，真正需要你決定的是：你要在多大程度上遵循它。探索適合自己的方式有很多，但本周最好的方法，是內(nèi)觀，聆聽(tīng)你內(nèi)在已具備的智慧。射手座，不要太執(zhí)著于結(jié)果，以至于忽視了過(guò)程。

摩羯座——譯者：lexi

為自己負(fù)責(zé)有時(shí)意味著把自己的需求置于人際關(guān)系的輕松省事之上。是時(shí)候行動(dòng)起來(lái)了，摩羯座。本周是展翅飛翔、嘗試新事物的好時(shí)機(jī)。你身邊的人可能不太理解你在做什么以及為什么，但只要你足夠清楚自己的動(dòng)機(jī)，那么別人對(duì)此有自己的感受也無(wú)妨。

水瓶座——譯者：即興幻想

焦慮情緒讓你不好受，但更重要的是，這種焦慮反應(yīng)出你當(dāng)下的迷茫。本周，與現(xiàn)實(shí)對(duì)抗可能會(huì)讓你更加筋疲力盡，但好消息是，對(duì)抗并非唯一選項(xiàng)。練習(xí)在反思中培養(yǎng)更多的自我認(rèn)知，水瓶座。努力傾聽(tīng)自己和他人，以拓寬認(rèn)知和了解當(dāng)下選擇，水瓶座。

雙魚(yú)座——譯者：四葉的三心草

是時(shí)候展翅翱翔，向無(wú)限可能敞開(kāi)懷抱了。此刻正是你審視對(duì)自己的信心的關(guān)鍵時(shí)期。對(duì)自己有信心，并非指你覺(jué)得自己做的每件事都能事事順?biāo)�、收獲滿滿，而是堅(jiān)信，無(wú)論發(fā)生什么，你都能全力以赴去應(yīng)對(duì)。