文：樸晉澤

編輯：cc孫聰穎

元旦假期后首個(gè)工作日，韓國(guó)總統(tǒng)李在明便率團(tuán)啟程訪華——這也是他就任總統(tǒng)以來(lái)的首次中國(guó)之行，推動(dòng)中韓構(gòu)建友好邦交關(guān)系的迫切之心，躍然紙上。

此次訪華陣容堪稱“頂配”：三星、SK、現(xiàn)代、LG四大財(cái)閥巨頭赫然在列，更有超200人的龐大經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)隨行，盡顯韓國(guó)商界深耕中國(guó)市場(chǎng)的決心。

而在一眾炙手可熱的豪門企業(yè)中，一家“小眾”品牌格外引人注目——熒址服裝集團(tuán)。這家以校服為核心標(biāo)簽的服裝集團(tuán)，看似與財(cái)閥巨頭格格不入，實(shí)則暗藏深意：這既是總統(tǒng)跨越半生“校服情結(jié)”的自然投射，也蘊(yùn)含著他推動(dòng)韓國(guó)多元品牌出海、打破財(cái)閥壟斷格局的深層考量。

當(dāng)財(cái)閥巨頭聚焦芯片、汽車、面板等硬核賽道時(shí)，校服企業(yè)的隨訪，已暗示中韓經(jīng)貿(mào)合作將從“巨頭獨(dú)角戲”轉(zhuǎn)向“全域大合唱”。

這一合作轉(zhuǎn)型的核心落地場(chǎng)景，正是訪華期間的關(guān)鍵配套活動(dòng)——1月5日舉辦的中韓商務(wù)論壇。

出訪帶“校服廠”：民生初心的延伸

接近李在明的公務(wù)人士向《華爾街科技眼》獨(dú)家透露，這一特殊的隨行安排，根源在于總統(tǒng)心底的校服情結(jié)，更彰顯“民生產(chǎn)業(yè)”在他執(zhí)政優(yōu)先級(jí)中的重要地位。

李在明生于京畿道安山郡的貧困家庭，小學(xué)畢業(yè)后便因家境窘迫輟學(xué)。

圖：隨訪的韓國(guó)四大財(cái)閥。

9歲起，他就扛起家庭重?fù)?dān)下地務(wù)農(nóng)，未成年時(shí)又輾轉(zhuǎn)多家工廠打工，手臂還因工傷留下永久傷殘。童年時(shí)，看著同齡伙伴身著整齊校服走進(jìn)校園，他卻連一件屬于自己的校服都買不起。

“穿著校服上夢(mèng)想中的大學(xué)”，成了他少年時(shí)的夙愿。

命運(yùn)的轉(zhuǎn)折，始于從未放棄的自學(xué)之路。1982年，李在明憑借不懈努力考入韓國(guó)中央大學(xué)。入學(xué)典禮當(dāng)天，他特意買來(lái)一件校服鄭重穿上——這是他人生中第一次穿校服。在一眾身著便裝的新生中，這份“刻意”雖顯特別，卻圓了他多年的校服夢(mèng)。

校服情結(jié)，并未止步于個(gè)人回憶，更轉(zhuǎn)化為執(zhí)政路上的民生擔(dān)當(dāng)。

2010年，李在明當(dāng)選城南市市長(zhǎng)后，率先推行免費(fèi)校服政策，讓全市貧困家庭學(xué)生不再因家境錯(cuò)失穿校服的機(jī)會(huì)。

圖說(shuō)：中韓商務(wù)論壇議程

熒址服裝集團(tuán)正是韓國(guó)本土校服供應(yīng)體系的核心成員，長(zhǎng)期深耕校服領(lǐng)域，產(chǎn)品覆蓋韓國(guó)多地區(qū)中小學(xué)。此次隨總統(tǒng)訪華，該企業(yè)扮演的不是“情懷加持”的氣氛組：對(duì)企業(yè)而言，是叩響中國(guó)市場(chǎng)的重要契機(jī)；對(duì)李在明政府來(lái)說(shuō)，更是將“民生情懷”轉(zhuǎn)化為“產(chǎn)業(yè)出海動(dòng)能”的第一步——以校服這一貼近大眾的民生產(chǎn)品為切口，幫韓國(guó)多元中小企業(yè)找到出海突破口，這正是他打破財(cái)閥壟斷、讓發(fā)展紅利惠及普通人的初步實(shí)踐。

平民底色定調(diào)產(chǎn)業(yè)布局，多元出海不是口號(hào)

李在明推動(dòng)“多元產(chǎn)業(yè)出海”的思路，源于深入骨髓的平民底色。這種底色讓他能精準(zhǔn)讀懂中小企業(yè)的生存困境，也堅(jiān)定了他“打破財(cái)閥壟斷、實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)共榮”的施政方向——這也是他力推校服廠等中小企業(yè)隨團(tuán)訪華的核心邏輯。

相較于前任總統(tǒng)尹錫悅夫婦的高調(diào)奢華，李在明與夫人金惠景的日常滿是煙火氣。他們的樸實(shí)源于李在明生于底層的經(jīng)歷，此段經(jīng)歷讓其把“生而平等”“機(jī)會(huì)共享”的理念已經(jīng)深植于心。

圖：李在明與年輕公務(wù)員干飯（圖源：韓國(guó)總統(tǒng)室）

他的平民底色，早在人生關(guān)鍵抉擇時(shí)就已彰顯：從中央大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)后，他本有機(jī)會(huì)進(jìn)入檢察機(jī)關(guān)獲得穩(wěn)定優(yōu)渥的工作，卻毅然轉(zhuǎn)身成為民權(quán)律師，常年為普通人的權(quán)益奔走。從政后，這更成為他推動(dòng)韓國(guó)多元產(chǎn)業(yè)齊頭并進(jìn)、打破財(cái)團(tuán)壟斷的核心底色。

這種對(duì)“小眾產(chǎn)業(yè)”的重視，最先體現(xiàn)在賦能本土飲食文化上。不少人將韓國(guó)稱作“美食荒漠”，本土飲食文化聲量遠(yuǎn)不及韓流，更難與財(cái)閥主導(dǎo)的硬核產(chǎn)業(yè)抗衡。

但李在明夫婦從不在意外界的刻板印象，反而常以普通消費(fèi)者的姿態(tài)躬身入局，頻頻穿梭于傳統(tǒng)市集：在攤鋪前拿起食材細(xì)細(xì)端詳，試吃魚糕、泡菜年糕時(shí)停不下來(lái)的模樣被眾人打趣“絕食時(shí)間太長(zhǎng)”，用最接地氣的方式為本土食材、K-food站臺(tái)。

圖：金惠錦親手烹飪美食。

這種對(duì)小眾產(chǎn)業(yè)的扶持態(tài)度，在此次訪華期間也得以延續(xù)。金惠景特意走進(jìn)韓國(guó)駐華大使館的廚房，親手為來(lái)賓烹飪象征中韓友好的年糕餃子湯等特色美食。她用一碗熱氣騰騰的家常味道，讓K-food成為兩國(guó)經(jīng)貿(mào)與文化交流的溫情紐帶?？偨y(tǒng)和第一夫人身體力行的推廣，讓小眾產(chǎn)業(yè)也該有公平發(fā)聲機(jī)會(huì)。這與李在明打破財(cái)閥壟斷、推動(dòng)多元產(chǎn)業(yè)共榮的理念一脈相承。

李在明的平民底色，也滲透在生活細(xì)節(jié)的方方面面：生活里，他與夫人鐘情款式協(xié)調(diào)的情侶睡衣，消費(fèi)秉持“節(jié)儉卻不將就”的原則，會(huì)因6萬(wàn)韓元的標(biāo)價(jià)斟酌再三，卻始終挑選手感上乘的純棉衣物。這種接地氣的生活方式，不僅讓民眾倍感親切，更讓他能精準(zhǔn)把握市場(chǎng)需求，進(jìn)而明確“中小企業(yè)出海需務(wù)實(shí)對(duì)接民生市場(chǎng)”的核心邏輯。

扎根平民的初心，最終延伸到產(chǎn)業(yè)出海的宏大布局中。本屆李在明政府的核心思路，就是把宏大的外交議題，轉(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在在的民生合作。他清楚，韓國(guó)產(chǎn)業(yè)出海不能只靠財(cái)閥巨頭唱“獨(dú)角戲”，小眾賽道、多元產(chǎn)業(yè)的突圍，才是讓更多普通人共享發(fā)展紅利的關(guān)鍵。

中韓全域合作落地，從民生到科技的全鏈條共鳴

若說(shuō)“帶校服廠訪華”是李在明多元出海理念的直觀體現(xiàn)，1月5日的中韓商務(wù)論壇，就是將這份理念轉(zhuǎn)化為務(wù)實(shí)成果的核心舞臺(tái)。

論壇跳出以往“少數(shù)巨頭主導(dǎo)”的框架，聚焦制造業(yè)創(chuàng)新與供應(yīng)鏈協(xié)同、消費(fèi)品新市場(chǎng)拓展、服務(wù)業(yè)合作三大方向，為中韓不同領(lǐng)域、不同規(guī)模的企業(yè)搭建對(duì)接橋梁，正是“全域大合唱”式合作的生動(dòng)實(shí)踐。

論壇現(xiàn)場(chǎng)，兩國(guó)企業(yè)累計(jì)簽署9份諒解備忘錄，覆蓋消費(fèi)品、數(shù)字內(nèi)容、供應(yīng)鏈三大領(lǐng)域。這一連串簽約，讓中韓產(chǎn)業(yè)鏈互補(bǔ)的藍(lán)圖從構(gòu)想落地現(xiàn)實(shí)，更與李在明“外交扎根民生”的思路高度契合。

圖：簽約現(xiàn)場(chǎng)。

最貼近大眾生活的消費(fèi)品賽道，成了合作“先行區(qū)”：韓國(guó)新世界集團(tuán)牽手阿里巴巴國(guó)際站，借跨境電商讓韓國(guó)品牌直連中國(guó)消費(fèi)者；三進(jìn)食品與愛(ài)陌客達(dá)成合作，計(jì)劃三年內(nèi)開出200家線下店，讓韓國(guó)魚糕走進(jìn)中國(guó)街頭巷尾。

對(duì)于水果天價(jià)的韓國(guó)而言，農(nóng)產(chǎn)品與醫(yī)美領(lǐng)域的合作更顯民生溫度：Farm staff與中環(huán)易達(dá)聯(lián)手打造“韓種中植”智能農(nóng)場(chǎng)樣板，帕瑪研究攜手廣東百奧醫(yī)療擴(kuò)大微針治療系統(tǒng)供應(yīng)。這些合作沒(méi)有宏大敘事，卻能讓發(fā)展紅利真正觸達(dá)普通民眾。

民生賽道之外，文化與科技領(lǐng)域的合作進(jìn)一步豐富了“全域大合唱”的維度，實(shí)現(xiàn)從民生消費(fèi)到高端產(chǎn)業(yè)的全覆蓋。文化消費(fèi)領(lǐng)域以情感共鳴為紐帶，為經(jīng)貿(mào)往來(lái)注入“軟支撐”；游戲企業(yè)順勢(shì)簽約深化數(shù)字內(nèi)容合作，讓文化交流成為中韓經(jīng)貿(mào)的潤(rùn)滑劑。

圖說(shuō)：中韓商務(wù)論壇現(xiàn)場(chǎng)

韓國(guó)產(chǎn)業(yè)通商資源部長(zhǎng)官金正官表示："期待通過(guò)此次簽署的9項(xiàng)諒解備忘錄，韓國(guó)企業(yè)在消費(fèi)品、內(nèi)容及供應(yīng)鏈等領(lǐng)域?qū)χ袊?guó)龐大內(nèi)需市場(chǎng)的參與能夠進(jìn)一步擴(kuò)大"，"產(chǎn)業(yè)部將與大韓商工會(huì)議所、韓國(guó)貿(mào)易協(xié)會(huì)等相關(guān)機(jī)構(gòu)一道，通過(guò)與中國(guó)政府及機(jī)構(gòu)的密切合作，積極提供支持。（延伸閱讀：2025 中韓經(jīng)濟(jì)發(fā)展論壇：聚焦全球經(jīng)濟(jì)秩序重構(gòu)，亞太以協(xié)同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)）

這9項(xiàng)備忘錄將成為韓企拓展中國(guó)市場(chǎng)的重要抓手，產(chǎn)業(yè)部也將聯(lián)合商協(xié)會(huì)提供政策與資源支持——這正是李在明政府推動(dòng)多元產(chǎn)業(yè)出海的決心，轉(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在在的保障。