2026 農(nóng)歷馬年新春將至，沃爾沃汽車集團(tuán)全球高級(jí)副總裁、沃爾沃汽車亞太區(qū)總裁兼 CEO 袁小林發(fā)布新年致辭。在行業(yè)存量博弈加劇、豪華品牌轉(zhuǎn)型承壓的烏卡時(shí)代，袁小林以朱光潛先生的 “三此主義”—— 此地、此時(shí)、此身，為沃爾沃的發(fā)展錨定方向，也為激蕩中的汽車行業(yè)帶來清醒啟示。

直面變局：袁小林眼中的行業(yè)困局與破局之道

2025 年的汽車市場(chǎng)呈現(xiàn)鮮明的矛盾圖景：一邊是新技術(shù)勾勒的澎湃未來，一邊是全球博弈與產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)；中國(guó)市場(chǎng)銷量再創(chuàng)新高，卻難掩 “盲目堆功能、唯參數(shù)論” 的行業(yè)亂象。對(duì)于國(guó)際豪華品牌而言，不僅要應(yīng)對(duì)電動(dòng)化轉(zhuǎn)型的節(jié)奏壓力，更要回答 “電車時(shí)代的豪華是什么” 這一核心命題。

“2026 也會(huì)很難，甚至更難，但越是艱難，越要有方寸、知行止、不胡來。” 袁小林在致辭中直面挑戰(zhàn)，他認(rèn)為在技術(shù)、市場(chǎng)、認(rèn)知同步巨變的當(dāng)下，行業(yè)亟需重建穩(wěn)定的價(jià)值坐標(biāo)系，而 “此地、此時(shí)、此身” 所倡導(dǎo)的關(guān)注當(dāng)下、做好自己的態(tài)度，正是穿越變局的關(guān)鍵。

此地：立足中國(guó)，筑牢體系根基

“因地制宜、因勢(shì)利導(dǎo)，才是契合實(shí)際的改變之路?！?袁小林深知中國(guó)市場(chǎng)的獨(dú)特價(jià)值 —— 全球唯一擁有全工業(yè)門類的國(guó)家，具備領(lǐng)先的產(chǎn)業(yè)鏈優(yōu)勢(shì)。沃爾沃立足這一 “此地” 優(yōu)勢(shì)，走出了差異化發(fā)展路徑。

作為整合者，沃爾沃以自身價(jià)值導(dǎo)向和工藝標(biāo)準(zhǔn)為繩，汲取各方之長(zhǎng)；同時(shí)堅(jiān)守平臺(tái)化、體系化發(fā)展，2024 年推出豪華品牌首個(gè)超級(jí)混動(dòng)平臺(tái) SMA，構(gòu)建起純電、燃油、混動(dòng)專屬架構(gòu)體系。2025 年基于該平臺(tái)推出 6 款新車，憑借原生混動(dòng)設(shè)計(jì)解決行業(yè)痛點(diǎn)，讓架構(gòu)優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在在的產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力。

此時(shí)：把握節(jié)奏，平衡短期與長(zhǎng)期

“不盲從、不激進(jìn)、不固守，是‘此時(shí)’給予的重要啟示?！?袁小林判斷電氣化是明確趨勢(shì)，但不會(huì)一蹴而就，燃油、純電、混動(dòng)將長(zhǎng)期共存。2025 年推出的首款超混車型 XC70，正是這一理性思考的成果 —— 上市三個(gè)月銷量近 15,000 臺(tái)，帶動(dòng)沃爾沃 2025 年中國(guó)市場(chǎng)銷量穩(wěn)中有進(jìn)。

在把握行業(yè)節(jié)奏的同時(shí)，袁小林也帶領(lǐng)沃爾沃搶抓時(shí)間窗口：加速全價(jià)值鏈數(shù)字化建設(shè)，從商業(yè)端拓展至工業(yè)端；成立人工智能轉(zhuǎn)型辦公室，讓技術(shù)落地為企業(yè)運(yùn)營(yíng)效率的提升，在變革中搶占先機(jī)。

此身：堅(jiān)守初心，定義豪華本質(zhì)

“清楚自己的立身之本，才不會(huì)迷失自己?！?在袁小林看來，沃爾沃的 “此身” 核心，就是跨越 99 年的安全信仰。這種信仰體現(xiàn)在產(chǎn)品上，是電池中置布局、六吸能盒設(shè)計(jì)等全方位守護(hù)；體現(xiàn)在態(tài)度上，是對(duì)急功近利的克制；更體現(xiàn)在社會(huì)責(zé)任中 ——“小紅馬安全教育公益行動(dòng)” 守護(hù) 47,000 余名孩子，“AED 道路使者聯(lián)盟” 覆蓋 259 個(gè)城市，讓安全不止于產(chǎn)品。

結(jié)語(yǔ)：以堅(jiān)守赴未來

從北京亦莊到嘉定總部，15 年的足跡記錄著沃爾沃的艱辛與赤誠(chéng)。在袁小林的引領(lǐng)下，這家豪華品牌以 “三此主義” 為指引，既不被焦慮裹挾，也不隨波逐流，在安全信仰的堅(jiān)守中實(shí)現(xiàn)技術(shù)與產(chǎn)品的與時(shí)俱進(jìn)。

正如袁小林在致辭中送上的新春祝福：“新的一年龍馬精神，身體健康，平安順?biāo)?，滾滾向前！” 這份祝福，既是對(duì)所有人的期許，也是沃爾沃在變局中穩(wěn)步前行的底氣。