徐曉晴，2023級(jí)雙碩士，2024年10月至2025年2月赴德國(guó)漢堡大學(xué)學(xué)習(xí)。

手機(jī)備忘錄里，有一個(gè)叫“漢堡日記”的文件夾。回國(guó)后再翻看時(shí)，每一個(gè)記錄的場(chǎng)景依然清晰地在我腦海重現(xiàn)。盡管漢堡之旅短暫，但我很懷念。

一、學(xué)習(xí)生活

我和舍友在10月份才到達(dá)德國(guó)。由于到得晚，我一度非常擔(dān)心會(huì)落下前期的課程。幸運(yùn)的是，德方的Malin Sp?th老師在了解情況之后非常體諒，并在網(wǎng)課安排上給我們提供了大量支持。注冊(cè)學(xué)生賬號(hào)、繳納學(xué)期費(fèi)……這些看似簡(jiǎn)單，卻因時(shí)差與距離變得復(fù)雜的事情，都在Malin Sp?th老師的耐心幫助下逐一解決。

作為合作辦學(xué)項(xiàng)目，漢堡大學(xué)的課程邀請(qǐng)了來(lái)自不同國(guó)家的優(yōu)秀老師，也因此形成了獨(dú)特的教學(xué)安排。第一學(xué)期的課程分為了四個(gè)模塊，每個(gè)模塊設(shè)有若干必修課。除前兩周為導(dǎo)入課程之外。其余專業(yè)課則是按照每周一門(mén)的節(jié)奏展開(kāi)。每周的專業(yè)課還包含兩節(jié)輔導(dǎo)課（tutorial）。全班同學(xué)被分到不同的tutorial小組，每個(gè)小組都由一位助教老師負(fù)責(zé)整個(gè)學(xué)期的課后輔導(dǎo)。

專業(yè)課的教授分別來(lái)自不同的合作院校，展現(xiàn)出各自不同的教學(xué)風(fēng)格。有的風(fēng)趣幽默，有的嚴(yán)肅認(rèn)真，有的溫柔體貼。尤其令我印象深刻的是最后一門(mén)講法律寫(xiě)作（Legal Writing）的教授：教授認(rèn)真錄制了查找文獻(xiàn)、收錄文獻(xiàn)、引用文獻(xiàn)的教程，讓同學(xué)們連連驚嘆“原來(lái)還能這樣！”“太厲害了！”

盡管教授們已經(jīng)適當(dāng)放慢語(yǔ)速，語(yǔ)言仍然是我理解課程內(nèi)容的一大障礙。僅依靠課堂聽(tīng)課很難完全掌握課上老師講解的內(nèi)容。而課后輔導(dǎo)課給我提供了很大的幫助：助教老師不僅會(huì)串講知識(shí)點(diǎn)，也會(huì)耐心解答疑問(wèn)。這種小班教學(xué)的課后輔導(dǎo)幫助我更進(jìn)一步地理解了課程內(nèi)容。我也會(huì)進(jìn)行課程錄音，對(duì)于不理解的內(nèi)容反復(fù)聽(tīng)，盡力消化。

第一門(mén)線上考試在十月中旬進(jìn)行，考察內(nèi)容為第一模塊的導(dǎo)入性課程。之后在十一月初和一月初，我們需要分別提交一篇學(xué)期論文作為部分課程的考核。其余未考核的課程則分為三場(chǎng)考試進(jìn)行，每次考試考察三門(mén)或者四門(mén)課程，時(shí)長(zhǎng)三或四小時(shí)。雖是開(kāi)卷考核，但這樣高強(qiáng)度的考試，仍然需要我們?cè)谄谀┲苋σ愿?、認(rèn)真準(zhǔn)備。

必修課Legal Writing的教授Luke David Graham

二、日常生活

還沒(méi)抵達(dá)漢堡的時(shí)候，我有很多的擔(dān)憂：安全問(wèn)題、手續(xù)辦理、飲食還有文化差異。但是初到漢堡卻異常順利。漢堡機(jī)場(chǎng)很小，過(guò)完海關(guān)、取好行李，不一會(huì)兒就走出機(jī)場(chǎng)。我和舍友順利地搭上了路邊的出租車，出發(fā)駛向我們租住的小屋。一路上鋪滿了陽(yáng)光，司機(jī)說(shuō)我們來(lái)得正是時(shí)候，遇見(jiàn)了難得的好天氣。更讓人驚喜的是，小屋比圖片看起來(lái)還要漂亮，這為我們接下來(lái)的漢堡生活拉開(kāi)了美好的序幕。

學(xué)期費(fèi)里已經(jīng)包含了每月交通月票，因此初到漢堡的我們無(wú)需另外購(gòu)票就可以方便地搭乘公交或者地鐵。租住的地方離學(xué)校很近，如果公交車準(zhǔn)點(diǎn)，十分鐘就能抵達(dá)學(xué)校。每逢早八的課，我和舍友常感嘆“住得近真好”，當(dāng)初磕磕絆絆找房子的三個(gè)月總算沒(méi)白費(fèi)力氣。

學(xué)校食堂的飯只能稱得上湊合，于是我們決定采購(gòu)食材自己做飯。對(duì)于我們兩個(gè)廚房小白來(lái)說(shuō)，這也是不小的挑戰(zhàn)。剛到漢堡的日子精力還算充沛，即便要兼顧學(xué)習(xí)和日常瑣事，也總能處理妥當(dāng)。但是慢慢地，還是感到了力不從心：要跟上教授課堂教學(xué)內(nèi)容，要適應(yīng)連續(xù)一周陰沉的天氣，要習(xí)慣周日商店超市的關(guān)門(mén)，要計(jì)劃好解決一日三餐的食物，還要處理手機(jī)卡、銀行卡等事務(wù)?，嵥榈氖虑槎逊e起來(lái)，難免讓人情緒低落。幸好我和舍友都是樂(lè)天派，發(fā)現(xiàn)情緒沮喪時(shí)，便會(huì)主動(dòng)找朋友家人聊聊天；在珍貴的晴天會(huì)外出散步，抓住寶貴的陽(yáng)光；在探索做飯的過(guò)程中，也尋找到了樂(lè)趣。不知不覺(jué)間，我發(fā)現(xiàn)我掌控自己情緒的能力變強(qiáng)了，遇到問(wèn)題總會(huì)先往好處想，盡早解決問(wèn)題。

我很感謝這短暫但是又珍貴的留學(xué)體驗(yàn)，而最讓我驕傲的是，我已經(jīng)成為做飯小能手了。作為一個(gè)北方人，我已經(jīng)學(xué)會(huì)了怎么包餃子，在異鄉(xiāng)的儀式感就是吃一頓皮薄餡大的餃子?！懊糠昙压?jié)倍思親”，留學(xué)的另一處心酸可能就是想家。盡管漢堡生活也很便捷，但是還是忍不住想念家鄉(xiāng)，想念在北京、在昌平的日子。

初到漢堡，遇見(jiàn)非常好的陽(yáng)光

冬至包餃子

三、旅行札記

（一）漢堡風(fēng)光

漢堡是一座充滿魅力的城市。無(wú)論白天還是夜晚，路過(guò)市政廳旁的教堂時(shí)，我總會(huì)情不自禁地停下腳步，記錄下不同角度、不同時(shí)刻的獨(dú)特風(fēng)景。盡管漢堡的天空常常被云層籠罩，但雨過(guò)天晴時(shí)，陽(yáng)光也會(huì)灑滿整座城市，也常常能看到絢麗的晚霞。

漢堡的圣誕集市同樣令人難忘。從十一月下旬開(kāi)始，直至圣誕節(jié)來(lái)臨，大大小小的圣誕集市遍布城市各處。集市上的商品琳瑯滿目，既有當(dāng)?shù)靥厣朗?、啤酒和熱紅酒，也有別致的手工藝品和各式紀(jì)念品。其中，市政廳前的圣誕集市更是別具一格，每晚四點(diǎn)、六點(diǎn)和八點(diǎn)，圣誕老人飛車的活動(dòng)都會(huì)準(zhǔn)時(shí)上演。

市政廳

市政廳前熱鬧的圣誕集市

坐過(guò)站卻遇到了很漂亮的晚霞

（二）冰島之旅

十二月，恰逢課程結(jié)束，考試又尚未開(kāi)始，我和舍友便決定前往冰島，領(lǐng)略這片土地截然不同的風(fēng)光。漫步在雷克雅未克的街道上，盡管在深夜商店早已打烊，但燈光依舊溫暖地照亮著整座城市。在靜謐、安全而溫馨的氛圍中，彩色的房屋與街道交織成一幅獨(dú)特的風(fēng)景畫(huà)。而冰島更讓人震撼的，是城市之外的廣闊景色——大自然的鬼斧神工在這里展現(xiàn)得淋漓盡致，每一處景觀都讓人贊嘆。讓我深感不虛此行，也收獲了一段難忘的回憶。

冰河湖

我與舍友俞悅在瀑布前的合照

四、旅程回望

盡管這段留學(xué)時(shí)光短暫，但我卻收獲了遠(yuǎn)超預(yù)期的成長(zhǎng)。不僅增長(zhǎng)了知識(shí)、開(kāi)闊了視野，這段經(jīng)歷也引發(fā)了我對(duì)未來(lái)和人生的思考。我相信，我會(huì)永遠(yuǎn)珍藏這段美好的回憶。

我由衷感謝學(xué)院的大力支持以及各位老師的辛勤付出，同時(shí)也深深感激德方漢堡大學(xué)老師的悉心指導(dǎo)與幫助。正是在各位老師的熱情關(guān)懷和無(wú)私奉獻(xiàn)下，我的漢堡之旅才得以如此順利且充實(shí)。

車到山前必有路，船到橋頭自然直。關(guān)關(guān)難過(guò)關(guān)關(guān)過(guò)，漢堡之旅如此，未來(lái)的每一段旅程亦是如此。

—— EDN ——

內(nèi)容來(lái)自中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院，本文章僅限學(xué)習(xí)交流使用，版權(quán)歸原作者所有。

Serving national strategies, focusing on university research and the transformation of scientific and technological achievements