正值米蘭冬奧，林孝埈已為中國短道速滑隊出戰(zhàn)多個項目，兩個項目雖沒有獎牌入賬，但林孝埈已是傾其所有。而場外林孝埈媽媽也是到現(xiàn)場為兒子加油，有家人的陪伴讓林孝埈更安心。

值得一提的是，林孝埈媽媽曾在采訪中被問及兒子作出加入中國隊的決定時，她強調(diào)尊重兒子選擇，同時希望兒子為中國隊做出更多貢獻，話里話外都是力挺兒子加入中國隊。

林孝埈媽媽當(dāng)時說：尊重他的選擇吧，讓他自己選擇一塊他喜歡的冰場。當(dāng)時，他的心情已經(jīng)跌入谷底了，他從小在冰場長大，生活里一直只有滑冰，也只擅長滑冰，對于滑冰之外的事情可能也不太擅長處理。我最擔(dān)心的是他能否適應(yīng)全新的環(huán)境，他自己一個人應(yīng)該怎么去面對和接受全新的環(huán)境，還能被大家接受。好在在亞冬會的賽場，我感覺他已經(jīng)做到了。他已經(jīng)在中國生活4年了，雖然還有很多不足，希望他未來離開賽場以后，可以更好地融入到社會里，為中國的短道速滑發(fā)展作更多的貢獻。

當(dāng)年林孝埈選擇離開韓國也是無奈之舉，一切的轉(zhuǎn)折點，都源于2019年那場改變他命運的訓(xùn)練場風(fēng)波。在一次訓(xùn)練中，他因開玩笑拉下了隊友黃大憲的褲子，卻被韓國冰協(xié)處以重罰，不僅禁賽一年，還被判處有期徒刑（緩刑）。盡管韓國大法院在2021年終審判定他無罪，但彼時他的職業(yè)生涯已被摧毀，并被國家隊徹底邊緣化。

人生最低谷的時刻，是中國短道速滑的傳奇人物王濛向他伸出了援手，王濛主動聯(lián)系林孝埈及其家人，并承諾：“來中國，我能讓你繼續(xù)滑冰。在中國絕不會有人欺負你?！痹偌由现袊爟?nèi)良好的團隊氛圍和純粹的競技環(huán)境也吸引著林孝埈。他曾表示，中國隊內(nèi)的世界級選手和已在中國的前輩安賢洙，都是他決定來中國的原因。

如今林孝埈已經(jīng)為中國短道速滑出戰(zhàn)過多站世界杯、哈爾濱亞冬會以及目前的米蘭冬奧會，為了備戰(zhàn)比賽一度推遲手術(shù)，可以說是傾其所有。未來林孝埈也不會離開中國。被問及林孝埈未來是否會回到韓國時，媽媽堅定地回答：“他的心在中國，不會回頭?！彼鹬夭⒅С謨鹤舆x擇效忠接納了他的中國。

未來，期待林孝埈為中國短道速滑隊作出更多貢獻！

（林小湜）