“二”在很多語(yǔ)言里的發(fā)音類似，如漢語(yǔ)的“對(duì)”，韓語(yǔ)的?，印尼語(yǔ)的dua，法語(yǔ)的deux。
與其他歐洲語(yǔ)言相比，匈牙利語(yǔ)芬蘭語(yǔ)與漢語(yǔ)的相似之處有，主謂賓語(yǔ)序，名詞無(wú)陰陽(yáng)性，單詞按音節(jié)拼讀。
瑞典語(yǔ)和旁遮普語(yǔ)是唯二有聲調(diào)的印歐語(yǔ)系語(yǔ)言，瑞典語(yǔ)有兩個(gè)聲調(diào)，旁遮普語(yǔ)有三個(gè)聲調(diào)。
印度人和巴基斯坦人之間可以通過(guò)口語(yǔ)Hindustani交流，就像大陸人和臺(tái)灣人之間通過(guò)國(guó)語(yǔ)交流一樣。
荷蘭語(yǔ)今天并沒(méi)有在前殖民地印尼流行，是殖民者有意限制與獨(dú)立后主動(dòng)拋棄雙重作用的結(jié)果。
非洲大部分國(guó)家的官方語(yǔ)言并非本土語(yǔ)言，而是源于殖民時(shí)期的歐洲語(yǔ)言英語(yǔ)法語(yǔ)葡萄牙語(yǔ)等，以及阿拉伯語(yǔ)。
大多數(shù)印第安語(yǔ)言已經(jīng)消亡，仍在被使用的印第安語(yǔ)言有，北美的納瓦霍語(yǔ)切羅基語(yǔ)，南美的克丘亞語(yǔ)瓜拉尼語(yǔ)。
上古漢語(yǔ)里存在有大量復(fù)輔音kl/tl/kl/fm/xl/sn/bl等，孔子的“孔”當(dāng)時(shí)的發(fā)音可能是“窟窿”klong。
不同于和制漢語(yǔ)，不少現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯是由清代文人發(fā)明，如細(xì)胞代數(shù)等，在日本廣泛使用后又流入中國(guó)的。
以中文為官方語(yǔ)言的國(guó)家地區(qū)目前只有中國(guó)大陸港澳臺(tái)，新加坡，緬甸的佤邦和果敢，蘇里南以客家話為法定語(yǔ)言之一。