半年前，托馬斯-穆勒離開拜仁慕尼黑，前往溫哥華開啟新階段。如今，他在接受《踢球者》專訪時談起在加拿大的新生活，也回顧了自己在球隊內(nèi)部與城市氛圍中所感受到的文化差異。

來到溫哥華半年后，您是否已經(jīng)真正愛上這里，穆勒先生？

絕對是這樣。這里讓我感到非常愉快。對我來說，最核心的仍然是足球場，它對我的生活影響最大。無論場上還是場下，我和球隊從一開始就配合順暢。球員們求知欲很強，愿意學習。所有事情的發(fā)展都如阿克塞爾-舒斯特、主教練耶斯佩爾-瑟倫森和我此前所討論的那樣。我清楚，他們能夠準確判斷在競技層面以及場外層面從我身上得到什么。這和某些只知道我的名字，卻沒有在過去五年真正關(guān)注我比賽的人不同。他們或許會以為，簽下的是2010年世界杯最佳射手，是那個可以帶球穿過所有對手、每場比賽打進八球的人。我們的進攻型足球風格很適合我。如果是純粹的反擊打法，我現(xiàn)在可能就不再那么合適了。在人際層面，與球隊以及整個環(huán)境的相處也讓我感到非常開心。

您談到了足球和白浪。那么從城市角度來看呢？

溫哥華是一座非常出色的城市。當然，當我有一些空閑時間時，我也會去體驗它的優(yōu)點。我喜歡在街頭散步，也喜歡探索不同的餐廳。這里的人非常開放，是一座擁有多元文化的國際化城市。正因為如此，沒人會知道你是本地人，還是四小時前剛剛抵達這座城市。生活在這里讓人感到安全，同時自然環(huán)境非常豐富。簡單來說，這是一個非常宜居的整體環(huán)境。球場也很棒，位于市中心，夜晚外部燈光亮起時尤其值得一看。對一場普通聯(lián)賽來說，超過5萬人的容量確實偏大，盡管我們場均接近2.5萬人，而且趨勢在上升。隨著我的到來，以及球隊上賽季的成功，我們點燃了這座城市的足球熱情。我很好奇，新賽季的觀眾人數(shù)會因此帶來怎樣的變化。

球迷是否完全投入其中？

我的感覺是，那些真正熱愛這項運動的球迷是全情投入的，他們對我們給予了極大的支持。當然，這里的球迷文化與歐洲有所不同。進球時球門后方會燃放煙火，非常壯觀。賽前奏響加拿大和美國國歌，也為比賽賦予一種特殊的氛圍與儀式感。

您已經(jīng)36歲了，為什么仍然愿意經(jīng)歷像最近這樣的賽季備戰(zhàn)？

這是個好問題，不過答案并不復雜。我太享受通過自己的表現(xiàn)以及球隊的整體發(fā)揮去點燃情緒、感染人群的那種感覺。為了這種感覺，在備戰(zhàn)中流汗完全值得。尤其是因為我有一種認同感，我和白浪一起，某種程度上代表著溫哥華以及這里的居民走向更廣闊的舞臺。

溫哥華在體育方面并不算是一個成績輝煌的城市。白浪打入決賽是否讓球隊進入一個新的層面？

是的，我們獲得了更多關(guān)注。在加拿大這樣一個冰球城市，這并不容易?，F(xiàn)在，人們也開始享受在足球領(lǐng)域參與其中的感覺。

您最近被《溫哥華雜志》評為溫哥華第七重要人物。其中一個理由是，您把“成功思維”帶到了這座城市。您是如何做到的？

在最初幾周和一些本地人交流時，我注意到一種傾向性的態(tài)度：在溫哥華我們贏不了冠軍，事情就是這樣。我來自完全不同的環(huán)境。從作為球迷、一個小不點，到青訓球員，再到拜仁職業(yè)球員，我的人生一直受到拜仁的塑造。在德國，足球就是一切。拜仁是第一，無論走到哪里都是焦點。除了勝利，其他結(jié)果都不算成功。這種理念深深刻在我體內(nèi)。我?guī)е@樣的思維進入了一個不同的世界，在這里，也許平局是可以接受的。對我來說，這一開始確實有些不習慣。在拜仁，平局會被當作失敗對待，這種標準本身就具有吸引力。我嘗試在這里表達這種態(tài)度。當然，我不可能期待所有人立刻把溫哥華白浪當作他們生命中最重要的事情。但我確實想在球隊內(nèi)部以及外部稍微“刺激”一下。

球隊在獲得亞軍之后陣容基本保持完整。一個現(xiàn)實的新賽季目標是什么？

對我來說，關(guān)鍵在于在常規(guī)賽階段給西部賽區(qū)打上屬于我們的印記。如果我們能夠把比賽風格和整體表現(xiàn)打磨到位，讓外界在場上清楚感受到我們是一個緊密的整體，同時盡可能減少懈怠和松動的空間，那將是一個理想的結(jié)果。我們希望在去年秋天那些關(guān)鍵比賽中所展現(xiàn)出的主動性與統(tǒng)治力基礎(chǔ)上繼續(xù)前進。那段時間，我們在重要時刻拿出了強度和執(zhí)行力，這是我們未來繼續(xù)發(fā)展的方向。

在賽季開始前三天，您還在哥斯達黎加參加中北美冠軍聯(lián)賽比賽。對您來說，那更像一次旅行，還是一項挑戰(zhàn)？

那絕對不是一次度假旅行。不過事后回想起來，還是一次很不錯的經(jīng)歷?，F(xiàn)實情況是，在周六的主場比賽之前，我們周四晚上才結(jié)束七個多小時的飛行，并在休斯敦中轉(zhuǎn)后回到溫哥華。留給我們恢復和準備的時間非常有限。從競技角度來說，這并不理想。但這是一段我不愿錯過的經(jīng)歷。我很喜歡這項賽事的氛圍。哥斯達黎加的人們非常熱愛足球，而且他們對德國足球也很了解。這種交流本身就很有趣。

您有沒有計算過，在這里一個賽季會累積多少飛行里程？

沒有，我也不打算去算。我只是跟著球隊出行，不去多想這些數(shù)字。

有沒有哪座城市或哪座球場是您特別期待的？

我問過隊友，哪里比賽氛圍最好。據(jù)說明尼阿波利斯的球場和現(xiàn)場氣氛都很出色。其實和德甲一樣，關(guān)鍵在于哪座球場坐滿觀眾。至于城市本身，我們并不會真正有時間去看太多。

簡單回顧一下。去年夏天，在作為拜仁職業(yè)球員16年之后您來到這里。第一次訓練時，從競技水平來看，是否有文化沖擊？

我很清楚，我們的陣容中有很多年輕球員，他們正處在成長階段。我不能馬上期待一切像我過去所習慣的那樣順暢運轉(zhuǎn)。對我而言，最重要的是必要的投入以及想要變得更好的意愿。而這種意愿每天都可以感受到。只要這種態(tài)度存在，我就能接受階段性的差異。

整個聯(lián)盟內(nèi)部球隊之間的實力差距，是否比歐洲更大？

是的，這或許也與工資帽制度有關(guān)。在這里，你不能不計成本地只追求質(zhì)量引援。聯(lián)盟對陣容結(jié)構(gòu)有各種明確規(guī)定，必須遵守。我們擁有幾名來自自家青訓的球員，他們對球隊幫助很大，也能夠進入首發(fā)陣容。這種結(jié)構(gòu)是聯(lián)盟制度的一部分，也決定了球隊之間會呈現(xiàn)不同層級的配置。

在日常足球運作方面，與歐洲相比有哪些不同？

在主場比賽時，你可以盡情展現(xiàn)你的時尚品味。我們通常在比賽前大約兩個小時穿著私服來到球場。客場則像往常一樣統(tǒng)一穿著球隊服裝。整體來說，一切顯得更加低調(diào)。主場比賽并不會讓整座城市陷入騷動。比賽前我們也在家里過夜，這一點和在拜仁時其實并沒有區(qū)別。

不再像在拜仁和慕尼黑那樣處于焦點中心，這種感覺是否更輕松？

可以說是，也可以說不是。在德國，私人生活有時確實會比較有挑戰(zhàn)性，不過我并不抱怨。我對自己的知名度也不是毫無責任，比如這次采訪就是一個例子（笑）。在足球領(lǐng)域，也就是我的“甜蜜點”，我很享受能夠發(fā)聲、參與討論。至于私人生活，在溫哥華確實要輕松一些。

您如何評價北美的足球環(huán)境？

必須非常清楚地區(qū)分兩件事。足球在這里普通大眾的日常生活中還沒有占據(jù)核心地位。周一早上在辦公室里，人們不會圍繞足球展開討論。但所謂的“足球圈”并不小。球場里的氛圍非常熱烈，人們對比賽充滿興趣。更廣泛的人群對這個圈子并不了解，他們關(guān)注的是其他話題和其他運動項目，從小接觸的是冰球、籃球以及美式橄欖球。足球在這里的地位，也許可以與德國的手球相比較。在加拿大，由于地理條件的原因，足球場明顯少于冰球場。不過，在季后賽階段，我們的球場曾經(jīng)坐滿超過5萬名觀眾。

這種提升的關(guān)注度是否具備可持續(xù)性？

這很難判斷。我們有一批核心球迷，比如“南看臺”組織，他們相當于白浪的南看臺力量。同時，也有許多城市居民會在球隊運轉(zhuǎn)順利時被感染，加入進來。因此，這在很大程度上也取決于我們的表現(xiàn)。成績越好，熱度越容易被點燃。