在巴黎超時髦的瑪黑區(qū)，還有圣日耳曼德佩那彌漫著咖啡香的街道上，要是你留意那些步伐輕快、穿著復古牛仔褲搭配廓形西裝、二十來歲的年輕人，就會發(fā)現(xiàn)他們肩上挎著的，未必是價格高昂的奢侈品牌包袋，說不定是個印著顯眼“Trader Joe's”標志，周邊鑲著紅色或藍色邊的帆布包。

這現(xiàn)象可把大洋彼岸的美國人給整懵了，直呼“文化沖擊”。

有個加州姑娘克里斯汀，接受記者采訪時，聽到巴黎年輕人把這款包當成超酷的時尚單品，驚得下巴都快掉下來了：“啥？你說的是收銀臺旁邊賣2.99美元的那個袋子？我平時都用它裝土豆和洋蔥呢！”

就這么個在美國家喻戶曉、甚至有點平平無奇的超市帆布包，越過茫茫大西洋，在歐洲掀起了一場“缺德舅”（Trader Joe's的民間叫法）時尚熱潮。

Trader Joe's是一家裝修充滿熱帶風情，店員都穿著夏威夷襯衫，還有各種神奇零食的寶藏超市。不過在歐洲，它壓根就不存在。也正因這份“遙不可及”，讓印著復古字體的帆布袋有了異域魅力。

在巴黎街頭，三十歲的羅曼得意地展示著他在二手交易網(wǎng)站Leboncoin上淘到的包。為了這個帆布袋，他花了10歐元，這差不多是原價的三倍，而且這還算“良心價”呢。

在一些瘋狂的網(wǎng)絡拍賣里，這一整套彩色帆布袋甚至被炒到了幾百上千歐元。

羅曼說：“我就是覺得它的Logo超酷，顏色特別有視覺沖擊力。”雖說他對美國當下的政治沒啥興趣，但還是夸贊道：“不管特朗普咋樣，美國人在搞周邊產(chǎn)品這方面，那絕對是世界頂尖水平?！?/p>

還有個從沒去過美國的女大學生安娜，她覺得挎著這個包坐地鐵，不僅能讓自己看起來像剛從加州路演回來的“酷女孩”，還有一種說不出的感覺，這個包就像一張“虛擬機票”，證明自己沒跟大洋彼岸的潮流文化脫節(jié)。

從“洋基帽”到帆布袋，這種“美國軟實力”在歐洲隨處可見。

法美混血的艾米莉 - 羅斯開玩笑說，以前法國年輕人幾乎人手一頂紐約洋基隊的棒球帽，可其中百分之九十的人連一場棒球賽都沒看過，現(xiàn)在，這象征物又換成“缺德舅”了。

但在美國，情況完全相反。在布魯克林的富人區(qū)，周日早上穿著瑜伽服，挎著Trader Joe's帆布袋去買菜，本身就是一種“歐式生活風格”的體現(xiàn)。他們想通過這種追求有機、拒絕垃圾食品的做法，來反抗美國社會的某種混亂局面。

這么一來，一個奇妙的循環(huán)就形成了：美國精英模仿歐洲的優(yōu)雅與克制，歐洲青年卻瘋狂追捧美國最接地氣的超市周邊。

這種錯位讓年輕人對“遠方”產(chǎn)生了那種經(jīng)過過濾、美化后的浪漫幻想。

這背后，社交媒體TikTok可沒少“添油加醋”。在這個平臺上，關于“我的Trader Joe's包里裝了啥”的話題熱度超高。