本文所有未標(biāo)注圖片均源自 ? Edinburgh Festival Fringe Society

一年一度的藝術(shù)狂歡，

現(xiàn)在就該動(dòng)起來(lái)啦！

每年八月，蘇格蘭的愛(ài)丁堡都會(huì)變成一座巨大的露天劇場(chǎng)。3000多場(chǎng)演出會(huì)在25天內(nèi)輪番上演，整座城市被藝術(shù)淹沒(méi)。這就是愛(ài)丁堡藝穗節(jié)——世界上規(guī)模最大的藝術(shù)節(jié)。今年2026年的藝穗節(jié)將在8月7日至8月31日舉辦。

與一般藝術(shù)節(jié)不同，藝穗節(jié)最大的特點(diǎn)是完全開(kāi)放。沒(méi)有評(píng)委，沒(méi)有審核，沒(méi)有篩選。任何人、任何作品都可以來(lái)參加?！禙leabag》和音樂(lè)劇《Six》等等火爆全球的現(xiàn)象級(jí)作品都是從愛(ài)丁堡走出來(lái)的。

音樂(lè)劇《Six》 ? London Theatres

對(duì)中國(guó)劇團(tuán)來(lái)說(shuō)，愛(ài)丁堡藝穗節(jié)既是展示平臺(tái)，也是完美的試煉場(chǎng)。你可以獲得國(guó)際履歷、測(cè)試作品反響、建立海外人脈、拿到媒體評(píng)論，甚至找到全球巡演機(jī)會(huì)。

01

找到合適的場(chǎng)館，簽合同！

很多人以為"報(bào)名藝穗節(jié)"就是向官方申請(qǐng)。實(shí)際上，藝穗節(jié)協(xié)會(huì)不運(yùn)營(yíng)場(chǎng)館，只負(fù)責(zé)統(tǒng)籌、宣傳和注冊(cè)系統(tǒng)。具體演出場(chǎng)地由獨(dú)立場(chǎng)館運(yùn)營(yíng)。

所以第一步是，找到愿意接納你的場(chǎng)館，并簽訂合同。沒(méi)有合同就無(wú)法注冊(cè)。

? X Star Production

主要場(chǎng)館介紹

Pleasance愛(ài)丁堡最大場(chǎng)館之一，十幾個(gè)演出空間，50座到500座不等。以高質(zhì)量戲劇和喜劇聞名。提供完整票務(wù)、宣傳、技術(shù)支持，還有標(biāo)志性的啤酒花園。適合：有預(yù)算、希望獲得專業(yè)支持和媒體曝光的劇團(tuán)。

? X Star Production

Assembly大型綜合場(chǎng)館，空間靈活多樣，以策展眼光著稱。 適合：希望得到策展支持、作品有潛力的劇團(tuán)。

? Assembly

Underbelly標(biāo)志是倒立的紫色大奶牛。氛圍活潑年輕，適合大膽創(chuàng)新作品。 適合：風(fēng)格前衛(wèi)、想吸引年輕觀眾的劇團(tuán)。

? Underbelly

Summerhall前身是獸醫(yī)學(xué)院，保留工業(yè)感和歷史痕跡。支持藝術(shù)性強(qiáng)的作品。 適合：當(dāng)代劇場(chǎng)、肢體劇場(chǎng)、跨界作品。

? Wikipedia

The Space UK多個(gè)演出地點(diǎn)，價(jià)格相對(duì)親民，對(duì)新人友好。 適合：預(yù)算有限、首次參加的劇團(tuán)。

? the space uk

如何聯(lián)系場(chǎng)館?

大部分場(chǎng)館官網(wǎng)有申請(qǐng)表或聯(lián)系郵箱。可以同時(shí)聯(lián)系多家，比較條件和報(bào)價(jià)。

需要提供:

演出基本介紹(中英文)

演出類型、時(shí)長(zhǎng)

技術(shù)需求(舞臺(tái)尺寸、燈光、音響)

團(tuán)隊(duì)人數(shù)

希望的場(chǎng)次和時(shí)間段

過(guò)往作品和評(píng)價(jià)

不同場(chǎng)館合作模式不同：固定租金、票房分成、營(yíng)銷支持等。簽約前仔細(xì)閱讀合同條款。

關(guān)鍵提醒：必須在官方系統(tǒng)注冊(cè)前與場(chǎng)館簽訂合同。沒(méi)有合同就注冊(cè)，演出可能被移除且注冊(cè)費(fèi)不退。

02

在官方系統(tǒng)注冊(cè)，填寫完整信息

場(chǎng)館搞定后,在愛(ài)丁堡藝穗節(jié)官方注冊(cè)系統(tǒng)EdFringeware上注冊(cè)。

關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)

1月 - 注冊(cè)系統(tǒng)開(kāi)放

3月4日17:00 - 早鳥優(yōu)惠截止

4月8日17:00 - 印刷版節(jié)目?jī)?cè)截止

2月11日、4月1日、5月6日 - 分批售票上線

6月4日 - 完整節(jié)目單發(fā)布

想趕上某批次售票日期，必須提前至少10個(gè)工作日提交并通過(guò)審核。

越早上線，宣傳周期越長(zhǎng)。

注冊(cè)流程

登錄EdFringeware后，先創(chuàng)建"機(jī)構(gòu)"(公司、劇團(tuán)或個(gè)人)，然后在機(jī)構(gòu)下創(chuàng)建"演出"。

需要填寫的核心信息包括：演出名稱和簡(jiǎn)介、場(chǎng)館和時(shí)間、票務(wù)安排、無(wú)障礙信息、主創(chuàng)人員署名、行業(yè)聯(lián)系人等等。

? X Star Production

03

準(zhǔn)備宣傳，讓大家看見(jiàn)你

注冊(cè)完成只是一半工作，另一半是宣傳。

3000多場(chǎng)演出同時(shí)上演，競(jìng)爭(zhēng)激烈。不做宣傳，你的戲可能默默無(wú)聞，每場(chǎng)觀眾只有個(gè)位數(shù)。

本文所有未標(biāo)注圖片均源自 ? Edinburgh Festival Fringe Society

官方提供的資源

演出信息會(huì)出現(xiàn)在官網(wǎng)上。但3000多場(chǎng)演出都在上面，如何讓觀眾找到你?

演出名稱、簡(jiǎn)介、劇照的質(zhì)量至關(guān)重要。一張有沖擊力的劇照能讓觀眾多看一眼，同樣，引人入勝的簡(jiǎn)介能讓他們點(diǎn)進(jìn)詳情頁(yè)。

印刷版節(jié)目?jī)?cè)

4月8日前注冊(cè)，演出會(huì)被收錄進(jìn)印刷版節(jié)目?jī)?cè)。這本冊(cè)子在場(chǎng)館、游客中心、酒店到處都有，很多觀眾會(huì)翻閱規(guī)劃行程。

媒體支持

官方提供新聞稿模板、媒體票務(wù)服務(wù)、"會(huì)見(jiàn)媒體"活動(dòng)。但主流媒體每天看幾十場(chǎng)戲，如何吸引他們注意需要技巧和運(yùn)氣。

你需要做的宣傳

社交媒體

至少提前3個(gè)月在Instagram、Facebook、抖音、小紅書發(fā)布：排練花絮、演員訪談、倒計(jì)時(shí)海報(bào)、幕后故事。不只發(fā)硬廣,要講故事、展示情感、建立連接。

? X Star Production

傳單和海報(bào)

在愛(ài)丁堡街頭發(fā)傳單非常有效。每天成千上萬(wàn)游客在皇家一英里大道走動(dòng)，很多人隨機(jī)決定看什么戲。建議至少印5000張傳單。

媒體評(píng)論

主動(dòng)聯(lián)系評(píng)論家和媒體，邀請(qǐng)他們來(lái)看戲?！缎l(wèi)報(bào)》《泰晤士報(bào)》《蘇格蘭人報(bào)》的評(píng)論影響力巨大。但很多戲沒(méi)有主流媒體評(píng)論也能通過(guò)口碑成功。

? X Star Production

口碑營(yíng)銷

演出后和觀眾聊天，聽(tīng)他們感受，請(qǐng)他們?cè)谏缃幻襟w分享，給他們傳單讓他們推薦。很多觀眾是資深藝術(shù)愛(ài)好者，每天看好幾場(chǎng)戲。如果打動(dòng)了他們，他們會(huì)主動(dòng)幫你宣傳。

04

技術(shù)準(zhǔn)備和版權(quán)問(wèn)題

技術(shù)準(zhǔn)備

和場(chǎng)館技術(shù)經(jīng)理溝通確認(rèn):

舞臺(tái)大小? 布景、道具、走位能否適應(yīng)?

燈光配置? 需要額外增加嗎?

音響系統(tǒng)? 音源格式?

演出前多久可以進(jìn)場(chǎng)布景調(diào)試?

演出后多久必須撤場(chǎng)?

是否需要完整技術(shù)彩排?

特別注意進(jìn)場(chǎng)和撤場(chǎng)時(shí)間。很多場(chǎng)館一天多場(chǎng)演出,時(shí)間緊張。如果布景復(fù)雜，要提前協(xié)商爭(zhēng)取更多時(shí)間。

版權(quán)問(wèn)題

8月初會(huì)收到音樂(lè)版權(quán)聲明表格。無(wú)論是否使用音樂(lè)都必須填寫。

使用任何版權(quán)音樂(lè)都需申報(bào)。藝穗節(jié)協(xié)會(huì)和英國(guó)音樂(lè)版權(quán)組織有合作安排。如果音樂(lè)100%原創(chuàng)，就說(shuō)明"所有音樂(lè)均為原創(chuàng)"。

千萬(wàn)不要忽視版權(quán)。在國(guó)外版權(quán)保護(hù)嚴(yán)格，出問(wèn)題可能面臨法律糾紛和罰款。

05

落地愛(ài)丁堡：現(xiàn)場(chǎng)生存要點(diǎn)

前幾天

抵達(dá)后：入住、去場(chǎng)館報(bào)到、熟悉環(huán)境、進(jìn)場(chǎng)布景、技術(shù)彩排。如果發(fā)現(xiàn)技術(shù)問(wèn)題還來(lái)得及調(diào)整。

演出期間

首演后每天：

演出前2-3小時(shí)去皇家一英里大道發(fā)傳單

演出前1小時(shí)回場(chǎng)館準(zhǔn)備

演出后和觀眾聊天收集反饋

晚上復(fù)盤調(diào)整策略

抽空看其他演出、建立人脈

利用官方資源

Fringe Central

位于Grassmarket中心，提供免費(fèi)工作坊(巡演指南、宣傳技巧)、社交活動(dòng)、辦公空間、無(wú)線網(wǎng)絡(luò)。每天去泡一會(huì)兒，遇到世界各地藝術(shù)家，交流經(jīng)驗(yàn)、找合作機(jī)會(huì)。

藝術(shù)家支持團(tuán)隊(duì)

遇到問(wèn)題可發(fā)郵件尋求幫助,通常24小時(shí)內(nèi)回復(fù)。

建立行業(yè)人脈

演出后留在場(chǎng)館，很多行業(yè)人士會(huì)主動(dòng)找你聊。參加官方社交活動(dòng)。在Beer Garden、Fringe Central遇到專業(yè)人士，主動(dòng)介紹作品、交換名片。

愛(ài)丁堡只是起點(diǎn)，不是終點(diǎn)。真正的價(jià)值在于你從這里帶回來(lái)什么，以及你之后會(huì)走向哪里。

8月7日到31日，我們愛(ài)丁堡見(jiàn)。

相關(guān)資源:

官方網(wǎng)站:edfringe.com/take-part/artists/

文章來(lái)源：X Star現(xiàn)場(chǎng)

本文所有未標(biāo)注圖片均源自

? Edinburgh Festival Fringe Society一年一度的藝術(shù)