江西地名研究

關(guān)注我們，獲取更多地名資訊

國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《地名方案 編制導(dǎo)則》（GB/T 46867—2025）將于2026年4月1日起正式實(shí)施，為全國(guó)地名方案編制工作提供了統(tǒng)一的規(guī)范和模板。從各地對(duì)地名方案的需求和實(shí)踐來(lái)看，地名方案編制工作中最為關(guān)鍵和難度最大的業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)就是地名采詞，其意義遠(yuǎn)不止于“起個(gè)名字”，而是一項(xiàng)政策性、專(zhuān)業(yè)性、系統(tǒng)性、群眾性都很強(qiáng)的工作。特別是面對(duì)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化、文化自信自強(qiáng)、高質(zhì)量發(fā)展等戰(zhàn)略需求，對(duì)地名命名的質(zhì)量、內(nèi)涵及功能提出了更高標(biāo)準(zhǔn)和新的要求。為更有效地開(kāi)展地名采詞工作、拓展采詞思路，本文對(duì)如何進(jìn)一步提升地名方案編制水平進(jìn)行分析。

Part.1

客觀分析 精準(zhǔn)定位

目前，我國(guó)城市發(fā)展正從大規(guī)模增量擴(kuò)張階段轉(zhuǎn)向存量提質(zhì)增效為主的階段，強(qiáng)調(diào)存量更新、功能優(yōu)化、品質(zhì)提升、文化賡續(xù)。隨著建設(shè)思路與目標(biāo)的調(diào)整，地名采詞的價(jià)值理念正從以往的“粗放命名”向“精細(xì)化、差異化、人本化”治理深刻轉(zhuǎn)變，這不僅是技術(shù)方法的升級(jí)，更是治理邏輯、文化自覺(jué)與人民立場(chǎng)的根本轉(zhuǎn)變。這意味著，采詞不再是孤立的命名行為，而是嵌入國(guó)家空間治理全周期的系統(tǒng)工程。

如今，地名方案編制更強(qiáng)調(diào)與國(guó)土空間規(guī)劃、歷史文化保護(hù)、地域文化展示、生態(tài)安全格局的有機(jī)融合，需深入研究城市與鄉(xiāng)村不同區(qū)域的功能定位和未來(lái)走向。新地名既要承載地域文脈、彰顯時(shí)代特征，又要兼顧公共服務(wù)效率與群眾認(rèn)知習(xí)慣，更要緊扣時(shí)代發(fā)展脈搏，精準(zhǔn)對(duì)接社會(huì)需求，準(zhǔn)確反映地域特色和發(fā)展方向。例如，針對(duì)新興的科技產(chǎn)業(yè)園區(qū)，可選用以“創(chuàng)新、未來(lái)、智慧”為核心內(nèi)涵的詞匯，如“智峰路”“智享路”等；對(duì)于舊城更新區(qū)域，應(yīng)當(dāng)挖掘具備文化底蘊(yùn)的詞匯，寧波市在老外灘更新區(qū)域便保留了“外馬路”“江岸街”等老地名；針對(duì)文旅融合區(qū)，地名選詞應(yīng)著重體現(xiàn)故事性、畫(huà)面感與體驗(yàn)感，如和田在昆侖山中段打造文旅區(qū)域時(shí)，依據(jù)《西次三經(jīng)》中“昆侖之丘······又西三百七十里，曰樂(lè)游之山······”的記載，將登山途中一處可觀賞風(fēng)景的平坦高地命名為“樂(lè)游臺(tái)”。

Part.2

尊重歷史 立足發(fā)展

地名承載著豐富的歷史文化信息，采詞過(guò)程中堅(jiān)持尊重歷史、深入挖掘地域文化內(nèi)涵，不僅是對(duì)文化根脈的守護(hù)，更是避免“千城一面”、增強(qiáng)地方認(rèn)同、提升城市軟實(shí)力的關(guān)鍵路徑。需建立對(duì)方案覆蓋區(qū)域歷史文化資源的全景認(rèn)知，梳理區(qū)域內(nèi)歷史脈絡(luò)，厘清重要?dú)v史事件、歷史人物和傳統(tǒng)文化，以及老地名、歷史地名等資源，科學(xué)實(shí)施“優(yōu)先保留、恢復(fù)啟用、派生沿用、活化轉(zhuǎn)化”等策略。例如，在新建街路巷的命名中，可選取當(dāng)?shù)刂臍v史建筑、古跡名稱(chēng)或歷史上出現(xiàn)過(guò)的經(jīng)典詞匯，成都市高新區(qū)金融商務(wù)區(qū)的主干道被命名為“交子大道”，便實(shí)現(xiàn)了“歷史符號(hào)”與“城市功能”的完美融合。

隨著社會(huì)進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，新的地域、新的設(shè)施不斷涌現(xiàn)，新地名需要反映當(dāng)?shù)氐漠a(chǎn)業(yè)發(fā)展、城市建設(shè)、生態(tài)保護(hù)等情況。在采集詞匯時(shí)，應(yīng)選取具備時(shí)代感與前瞻性的詞匯。對(duì)于城市更新區(qū)域，可采用“新舊共生”的模式，在建設(shè)中保留、沿用區(qū)域內(nèi)歷史意義重大的地名，將創(chuàng)新性地名用于商業(yè)綜合體、景觀帶等新空間，如上海市石庫(kù)門(mén)區(qū)域內(nèi)的“興業(yè)路”等主要道路名稱(chēng)被完整保留，同時(shí)將附近具有創(chuàng)新性的商業(yè)空間命名為“新天地”，實(shí)現(xiàn)了歷史與創(chuàng)新的深度融合；對(duì)于經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)，除選用蘊(yùn)含“新興、騰飛、通達(dá)”等寓意的詞匯命名外，還可從傳統(tǒng)文化中挖掘具有現(xiàn)代引申義的詞匯，如江西省新余市高新區(qū)選取《天工開(kāi)物》中的“天工”，將主干道命名為“天工大道”。

Part.3

以人為本 注重協(xié)調(diào)

地名作為人們?nèi)粘Ｉ钪械闹匾獦?biāo)識(shí)，其采詞過(guò)程必須充分考慮人的需求和感受，注重地名的易記性、易讀性和易用性。同時(shí)，地名采詞需注重與當(dāng)?shù)鼐用駵贤ɑ?dòng)，了解群眾的意愿和期望，尤其要兼顧不同群體的需求，既要考慮本地居民長(zhǎng)期形成的使用習(xí)慣，也要兼顧外來(lái)使用者的認(rèn)知便利，更要堅(jiān)守歷史文化文脈的延續(xù)性。例如，2023年更名的“喀什徠寧機(jī)場(chǎng)”，其名稱(chēng)并非無(wú)端創(chuàng)造的新詞，而是對(duì)一段深厚歷史的喚醒與沿用。1762年，清政府在平定大小和卓叛亂后，于喀什噶爾舊城西北修筑了一座新城，乾隆皇帝親自將其命名為“徠寧城”，寓意“招徠遠(yuǎn)人，永享安寧”。從地理關(guān)聯(lián)來(lái)看，歷史上的徠寧城遺址位于現(xiàn)今機(jī)場(chǎng)周邊的乃則爾巴格鎮(zhèn)徠寧村，該名稱(chēng)屬于真正意義上的“原地復(fù)活”，既充分考慮了民眾的使用習(xí)慣，又弘揚(yáng)了名稱(chēng)蘊(yùn)含的深層文化價(jià)值。

地名采詞還需考量與周邊環(huán)境的協(xié)調(diào)性，重視地名與地理實(shí)體之間、地名與地名之間的關(guān)聯(lián)性和系統(tǒng)性，避免出現(xiàn)地名混亂、重復(fù)或沖突的現(xiàn)象。同時(shí)，采詞應(yīng)與當(dāng)?shù)氐淖匀痪坝^、人文景觀相契合，使新地名成為展現(xiàn)地域特色的重要載體。例如，在人文景觀突出的區(qū)域，地名采詞應(yīng)著重挖掘歷史典故、文化傳統(tǒng)等人文內(nèi)涵，雄安新區(qū)便依據(jù)紅色文化命名了“雁翎街”；在自然景觀豐富的區(qū)域，可借鑒山水、動(dòng)植物等自然元素進(jìn)行命名；針對(duì)新建的區(qū)域或功能區(qū)，可運(yùn)用系列命名的方式，把抽象的“未來(lái)發(fā)展規(guī)劃”轉(zhuǎn)化為具象的地理標(biāo)識(shí)，以此體現(xiàn)新的開(kāi)端、新的發(fā)展和新的希望。

Part.4

遵循法規(guī) 開(kāi)拓創(chuàng)新

地名命名涉及國(guó)家主權(quán)、民族尊嚴(yán)、社會(huì)秩序等多個(gè)方面，必須嚴(yán)格遵守國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)和政策規(guī)定。在采詞過(guò)程中，要確保地名符合《地名管理?xiàng)l例》《地名管理?xiàng)l例實(shí)施辦法》的要求，不使用人名和企業(yè)名稱(chēng)作地名，不使用違背公序良俗的詞匯，同時(shí)避免使用生僻字、異體字等不易識(shí)別和書(shū)寫(xiě)的詞匯。

在嚴(yán)格遵循法規(guī)的基礎(chǔ)上，需積極探索新的采詞思路和方法。一方面，可以借鑒國(guó)內(nèi)外先進(jìn)的地名命名經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合本地實(shí)際情況進(jìn)行有針對(duì)性的創(chuàng)新。例如，蘇州工業(yè)園區(qū)依據(jù)產(chǎn)業(yè)、生態(tài)、居住、商務(wù)等實(shí)際用途劃分空間，提取江南文化符號(hào)中水、園林、詩(shī)詞等元素，轉(zhuǎn)化為兼具詩(shī)意和識(shí)別度的地名。另一方面，可以充分利用現(xiàn)代科技手段，如大數(shù)據(jù)分析、人工智能等，為地名采詞提供更加科學(xué)、精準(zhǔn)的技術(shù)支持。同時(shí)，通過(guò)建立地名采詞數(shù)據(jù)庫(kù)，將歷史地名、文化典故、地域特色詞匯等納入其中，為地名采詞提供豐富的素材和靈感。此外，還應(yīng)鼓勵(lì)社會(huì)各界參與地名文化建設(shè)，形成政府主導(dǎo)、專(zhuān)家指導(dǎo)、公眾參與的地名命名新格局。

來(lái)源：“地名筆談”公眾號(hào)

選稿：宋柄燃

編輯：宋柄燃

微信掃碼加入

中國(guó)地名研究交流群

QQ掃碼加入

江西地名研究交流群

歡迎來(lái)稿！歡迎交流！

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源：“江西地名研究”微信公眾號(hào)