中國廣播藝術(shù)團聯(lián)合中外語言交流合作中心、上海美術(shù)電影制片廠共同打造的音樂紀錄片《聆聽中國動畫之音》，于3月27日全網(wǎng)正式上線。紀錄片以音樂為紐帶，深度解碼中國動畫文化基因，既是中國廣播藝術(shù)團踐行文化使命的具體實踐，也是廣電視聽推動經(jīng)典文化活化傳播、提升中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化國際影響力的生動探索。

中國廣播藝術(shù)團分團中國電影樂團依托“英雄歸來—上海美術(shù)電影制片廠動畫音樂會”優(yōu)質(zhì)素材，為紀錄片提供高品質(zhì)演奏。內(nèi)容聚焦《山水情》《三個和尚》《大鬧天宮》《雪孩子》《哪吒鬧?！肺宀可厦烙敖?jīng)典動畫，樂團創(chuàng)新融合傳統(tǒng)民樂與交響樂編配手法，讓《大鬧天宮》京劇打擊樂、《山水情》古琴雅韻等經(jīng)典旋律煥新呈現(xiàn)，充分展現(xiàn)中西音樂交融的藝術(shù)魅力。

音樂紀錄片聯(lián)動藝術(shù)界新老力量，特邀八十余歲高齡作曲家金復載、古琴演奏家龔一等老一輩藝術(shù)家，與青年藝術(shù)人才攜手完成經(jīng)典音樂的全新編配、演繹與出鏡分享。新老藝術(shù)對話完整呈現(xiàn)動畫音樂的傳承脈絡，彰顯中國廣播藝術(shù)團人才梯隊建設成果，生動詮釋傳承與創(chuàng)新的藝術(shù)理念。

該紀錄片每集聚焦一部經(jīng)典動畫音樂故事，采用原音重現(xiàn)、音樂會現(xiàn)場、歷史影像與藝術(shù)家訪談多元融合的呈現(xiàn)形式，以國際化視聽語言與拍攝思路，向全球觀眾傳遞中國動畫的意境美學與東方浪漫。此次創(chuàng)作主動順應媒體融合發(fā)展趨勢，以年輕化表達活化經(jīng)典、傳遞中國氣韻，為海內(nèi)外受眾搭建起了解東方音畫藝術(shù)的橋梁。

— 點擊圖片閱讀更多精彩內(nèi)容 —