中國日報(bào)洛杉磯4月6日電（記者李娜）近日，在洛杉磯拉古納伍茲表演藝術(shù)中心舉辦的中美文化藝術(shù)節(jié)京劇專場上，中國國粹京劇以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力成為中美人文交流的又一亮點(diǎn)。

“西方猴王” 格法?普拉扎爾表演《三打白骨精》（攝影 李娜/中國日報(bào)）

當(dāng)被譽(yù)為“西方猴王”的格法?普拉扎爾(Jafar Plazaar) 亮相京劇專場舞臺時，贏得觀眾陣陣掌聲。他以英語幽默念白演繹取材于中國古典名著西游記的經(jīng)典唱段《三打白骨精》，中西融合的表達(dá)方式引發(fā)觀眾陣陣笑聲與共鳴。此次名為“國粹杯”的京劇專場匯集了《穆桂英掛帥》《昭君出塞》《貴妃醉酒》《李逵探母》《霸王別姬》《大登殿》等經(jīng)典劇目。來自中美兩國的藝術(shù)家與美國青少年京劇藝術(shù)團(tuán)的年輕演員同臺獻(xiàn)藝，為觀眾呈現(xiàn)了一場精彩紛呈的藝術(shù)盛宴，讓海外觀眾近距離感受中國傳統(tǒng)文化的深厚底蘊(yùn)與審美意境。

高語蔚表演的《霸王別姬》（攝影 李娜/中國日報(bào)）

其中，14歲的高語蔚和15歲的陳雪婷雖出生于美國，但師承京劇名家，曾參與中央廣播電視總臺《戲曲春節(jié)聯(lián)歡晚會》的錄制。兩位青年演員的表演細(xì)膩靈動，在展現(xiàn)東方美學(xué)神韻的同時，也體現(xiàn)出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在海外的薪火相傳。

傳統(tǒng)京劇選段《大登殿》（攝影 李娜/中國日報(bào)）

拉古納伍茲市長Annie McCary表示，此次藝術(shù)節(jié)走進(jìn)社區(qū)，不僅豐富了當(dāng)?shù)匚幕?，也為多元文化社區(qū)注入了更多活力與創(chuàng)意。中國駐洛杉磯總領(lǐng)館文化領(lǐng)事陳鳳華指出，文化交流是增進(jìn)相互理解、促進(jìn)民心相通的重要橋梁，希望通過京劇這一載體，讓更多美國民眾感知中華文化的獨(dú)特魅力。主辦方中美文化藝術(shù)節(jié)聯(lián)合會表示，希望通過京劇這一世界級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)讓美國觀眾近距離領(lǐng)略中華文化之美，讓京劇走進(jìn)美國主流舞臺，促進(jìn)中美文化合作交流。

來源：中國日報(bào)網(wǎng)