茅威濤在越劇舞臺上站了將近50年。她演過陸游、孔乙己、梁山伯，也演過金庸筆下的東方不敗。5月，這位梅花大獎得主將攜新創(chuàng)越劇《蘇東坡》登上上海東方藝術(shù)中心。而與她同城“打擂臺”的，還有豫劇名家李樹建的《程嬰救孤》、京劇名家遲小秋的《鎖麟囊》……一共16朵“梅花”，將集體綻放申城。

這并非一場普通的名家匯演。它被鄭重冠以“國際化”之名——中國戲劇最高獎，正試圖以一個整體品牌，叩開世界舞臺的大門。4月2日，首屆中國戲劇梅花獎國際化優(yōu)秀劇目展演新聞發(fā)布會在上海舉行。5月21日至31日，這場代表中國戲劇表演藝術(shù)最高水準(zhǔn)的盛會，將在上海7個專業(yè)劇場輪番上演。此后每兩年一屆，永久落地上海。

老戲迷的盛宴，新觀眾的入口

對于熟悉中國戲曲的觀眾而言，這份演出名單堪稱豪華：上海昆劇團(tuán)《牡丹亭》、廣東粵劇院《白蛇傳·情》、陜西省戲曲研究院秦腔《再續(xù)紅梅緣》、紹興小百花越劇團(tuán)《貍貓換太子》、河南豫劇院《程嬰救孤》、浙江小百花越劇院《蘇東坡》、北京京劇院《鎖麟囊》、浙江婺劇藝術(shù)研究院《三打白骨精》、安徽再芬黃梅文化藝術(shù)股份有限公司《女駙馬》，以及上海歌舞團(tuán)舞劇《朱鹮》。

8個戲曲劇種加上一部原創(chuàng)舞劇，10臺作品無一不是歷經(jīng)市場檢驗(yàn)的“十年磨一戲”之作。展演并非簡單“排排坐”——同一晚，不同劇場可能同時上演不同劇種，比如5月22日晚，天蟾逸夫舞臺的粵劇《白蛇傳·情》與虹橋藝術(shù)中心的秦腔《再續(xù)紅梅緣》將同時開鑼，而連演兩場又讓觀眾免去幸福的抉擇。

競演式的排期，既是對各劇種生命力的真實(shí)呈現(xiàn)，也讓上海觀眾有機(jī)會像“逛文化廟會”一樣，一站式領(lǐng)略全國戲劇的多樣性。

從茅威濤到朱潔靜：三代“梅花”同臺

最讓戲迷心跳加速的，是演員陣容。

梅花大獎獲得者茅威濤，將攜新創(chuàng)越劇《蘇東坡》登臺。這位從藝近半個世紀(jì)的越劇女小生，將在舞臺上演繹北宋文豪的跌宕人生。二度梅獲得者李樹建、韓再芬、李梅、吳鳳花等名家，都將獻(xiàn)上各自積淀半生的保留劇目。

而第32屆新晉梅花獎得主、舞劇《朱鹮》主演朱潔靜，則代表年輕一代的朝氣與銳氣。從遲小秋的京劇《鎖麟囊》到楊霞云、樓勝的婺劇《三打白骨精》，16朵“梅花”將讓上海觀眾在短短11天里，看盡中國戲劇表演的“天花板”。

不只“演給中國人看”

國際化不只一個口號。展演期間，主辦方將邀請國際戲劇協(xié)會代表、世界知名戲劇節(jié)藝術(shù)總監(jiān)、海外主流演出商專程來滬觀摩，并舉辦洽談推介會。這意味著，這些經(jīng)典劇目可能借此走向愛丁堡、阿維尼翁等國際戲劇節(jié)，或開啟海外商演。

同時，一場“在地國際化”實(shí)驗(yàn)也將展開，駐滬外交人員、外國學(xué)者及高校留學(xué)生將被請進(jìn)劇場。梅花獎藝術(shù)家還將走進(jìn)復(fù)旦大學(xué)等高校，通過工作坊、導(dǎo)賞、對談等形式，讓國際學(xué)生觸摸水袖、臉譜和鑼鼓經(jīng)。

“我們希望改變過去劇團(tuán)‘零打碎敲’出海的模式，以梅花獎為統(tǒng)一的國家品牌，搭建可復(fù)制的海外合作渠道?！敝袊鴦f(xié)分黨組書記陳涌泉在發(fā)布會上表示。

惠民票4月10日開售

對于普通觀眾，最實(shí)在的消息是：4月10日起，官方指定渠道將發(fā)售低價公益票。

此外，整個5月，上海全域?qū)⑴e辦3場戲劇快閃嘉年華和10場藝術(shù)導(dǎo)賞活動，地點(diǎn)覆蓋商圈、社區(qū)、高校。即便不進(jìn)劇場，市民也可能在街頭偶遇一段《牡丹亭》或一聲秦腔。

這場展演背后的深層邏輯，是破解一個長期困擾中國戲劇的難題：獲獎之后怎么辦？許多梅花獎得主的精品劇目，在評獎結(jié)束后便束之高閣，缺乏持續(xù)演出機(jī)會。

如今，上海以“戲碼頭”的成熟劇場生態(tài)和國際窗口地位，承接了這一“評獎—展演—出?！钡拈]環(huán)實(shí)驗(yàn)。而選擇在“十五五”開局之年啟動，更被視為中國戲劇主動對標(biāo)2035年文化強(qiáng)國目標(biāo)的一次集體出征。

五月的上海，梧桐新綠，戲韻漸濃。對于這座城市的觀眾而言，他們即將見證的，或許不僅是一屆展演，而是一個中國戲劇從“梅香墻內(nèi)”到“香飄海外”的歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

原標(biāo)題：《茅威濤李樹建韓再芬遲小秋朱潔靜……5月上海迎來16朵“梅花”競演》

欄目編輯：孫佳音

本文作者：新民晚報 趙玥