關(guān)注詩(shī)詞世界，共享詩(shī)意人生

出版詩(shī)集/圖書(shū)加微shicishijie02

有一個(gè)店鋪，門(mén)上掛著這樣一副對(duì)聯(lián)：

長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)

長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)

上聯(lián)是七個(gè)“長(zhǎng)”字，下聯(lián)也是七個(gè)“長(zhǎng)”字。

路過(guò)的人每次看了都奇怪：這是啥意思呢？

原來(lái)，這是一家豆芽店。

這副對(duì)聯(lián)應(yīng)該這樣讀：

上聯(lián)：長(zhǎng)（zhǎng）長(zhǎng)（cháng）長(zhǎng)（zhǎng）長(zhǎng)（cháng），長(zhǎng)（zhǎng）長(zhǎng)（zhǎng）長(zhǎng)（cháng）

下聯(lián)：長(zhǎng)（cháng）長(zhǎng)（zhǎng）長(zhǎng)（cháng）長(zhǎng)（zhǎng），長(zhǎng)（cháng）長(zhǎng)（cháng）長(zhǎng)（zhǎng）

店鋪老板靠賣(mài)豆芽為生，希望豆芽越長(zhǎng)越好，越長(zhǎng)越長(zhǎng)，于是利用長(zhǎng)的兩種讀音cháng和zhǎng，取“長(zhǎng)度”和“生長(zhǎng)”之意，擬了這副對(duì)聯(lián)。

豆芽是豆類(lèi)發(fā)芽而成的，細(xì)長(zhǎng)細(xì)長(zhǎng)的，聯(lián)語(yǔ)十分貼合實(shí)際。

聯(lián)語(yǔ)的意思，都是在期望豆芽長(zhǎng)得越快越長(zhǎng)。

你別說(shuō)，自從擬了這副對(duì)聯(lián)，豆芽店生意確實(shí)是越來(lái)越好了。

類(lèi)似豆芽店這種“怪聯(lián)”還真不少。

據(jù)說(shuō)，大文豪郭沫若曾到秦皇島，面對(duì)著孟姜女廟前的一副對(duì)聯(lián)，感慨地說(shuō)道：“大學(xué)教授來(lái)了都不一定讀得對(duì)?！?/p>

故事不知真假，但這副對(duì)聯(lián)確實(shí)是數(shù)一數(shù)二的“怪聯(lián)”，曾難倒了無(wú)數(shù)文人墨客。

不信，你來(lái)試試看。

1.

在河北省山海關(guān)的鳳凰山上，有一座孟姜女廟。

廟里有一副對(duì)聯(lián)，被稱(chēng)為“千古奇聯(lián)”。

對(duì)聯(lián)是這樣寫(xiě)的：

海水朝朝朝朝朝朝朝落；

浮云長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消。

每次看到這副對(duì)聯(lián)，詩(shī)詞君都犯了難。

上聯(lián)連用七個(gè)“朝”字，下聯(lián)連用七個(gè)“長(zhǎng)”字，可怎么讀呢？

上聯(lián)一四六這三個(gè)“朝”字，讀“潮”，二三五七這四個(gè)“朝”字，讀zhāo，即早晨的朝。

下聯(lián)一四六這三個(gè)“長(zhǎng)”字，音“掌”，二三五七這四個(gè)“長(zhǎng)”字，音“?！?。

這副對(duì)聯(lián)應(yīng)該這樣斷句：

海水潮 朝朝潮 朝潮朝落；

浮云漲 常常漲 常漲常消。

hǎi shuǐ cháo ，zhāo zhāo cháo，zhāo cháo zhāo luò；

fú yún zhǎng，cháng cháng zhǎng，cháng zhǎng cháng xiāo。

“朝”讀zhāo時(shí)，意為早晨。

讀音出來(lái)之后，這副對(duì)聯(lián)的意思就顯而易見(jiàn)了。

這副對(duì)聯(lián)的詞性、平仄對(duì)得都非常恰當(dāng)，是一副絕妙對(duì)聯(lián)。

在意境上，也相當(dāng)恰當(dāng)。

山海關(guān)北依燕山、南臨渤海。

而孟姜女廟在山海關(guān)的東面，處高山之上，正是觀潮的好地方。

想象一下，在高山之上，眺望大海潮汐，正配這副對(duì)聯(lián)。

而潮汐有漲有落，一如人生起伏，有順境，也有逆境。

人生起伏無(wú)常，可這一切也都會(huì)過(guò)去。

這副對(duì)聯(lián)表面看雖是文字游戲，卻包含著人生哲理，讓后人產(chǎn)生無(wú)限遐想，從中可見(jiàn)中國(guó)文化的深厚底蘊(yùn)和內(nèi)涵。

在孟姜廟千里之外的溫州，有一個(gè)江心寺。

寺里也懸著一副類(lèi)似的對(duì)聯(lián)：

云朝朝朝朝朝朝朝朝散；

潮長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消。

據(jù)說(shuō)是南宋王十朋所擬。

這也是一副疊字聯(lián)，這樣讀：

yún， zhāo cháo， zhāo zhāo cháo ，zhāo cháo zhāo sàn；

cháo，cháng zhǎng， cháng cháng zhǎng， cháng zhǎng cháng xiāo”

江心寺位于溫州市北郭永清門(mén)外甌江之中的一個(gè)小島嶼上。

在江心寺中，看水漲水消，確實(shí)別有一番意味。

2.

還有一副奇葩的戲臺(tái)聯(lián)：

行行行行行行行；

盛盛盛盛盛盛盛。

上聯(lián)是七個(gè)“行”字，下聯(lián)是七個(gè)“盛”字。

又是啥意思呢？

行有兩種讀音： xíng、 háng。

盛也有兩種讀音： shèng、 chéng。

這副對(duì)聯(lián)這樣讀：

行（háng）行（xíng）行（háng）行（xíng）行（háng）行（háng）行（xíng）

盛（chéng）盛（shèng）盛（chéng）盛（shèng）盛（chéng）盛（chéng盛（shèng）

讀快一點(diǎn)就是鑼聲和镲聲。

而鑼和镲是戲曲表演中必不可少的樂(lè)器。

這副對(duì)聯(lián)是一副擬聲聯(lián)。

快讀這副對(duì)聯(lián)，仿佛戲院開(kāi)場(chǎng)了，也難怪會(huì)成為戲院的經(jīng)典對(duì)聯(lián)了。

無(wú)獨(dú)有偶，還有一首類(lèi)似的對(duì)聯(lián)。

樂(lè)樂(lè)樂(lè)樂(lè)樂(lè)樂(lè)樂(lè)；

朝朝朝朝朝朝朝。

據(jù)說(shuō)，這是一副形容臣子朝見(jiàn)天子的對(duì)聯(lián)。

這副對(duì)聯(lián)這樣讀：

樂(lè)(yuè)樂(lè)(lè)，樂(lè)(yuè)樂(lè)(lè)，樂(lè)(yuè)樂(lè)(yuè)樂(lè)(lè)；

朝(zhāo)朝(cháo)，朝(zhāo)朝(cháo)，朝(zhāo)朝(zhāo)朝(cháo)。

音樂(lè)起，臣子趨行進(jìn)殿，宏大又肅穆。

3.

上面分享的幾個(gè)對(duì)聯(lián)，有疊字聯(lián)、同字異音聯(lián)。

相同的讀音或不同的讀音確實(shí)會(huì)給對(duì)聯(lián)帶來(lái)無(wú)限的妙趣。

詩(shī)詞君再分享一些超絕有趣的疊字聯(lián)，以饗讀者。

西湖花神廟聯(lián)：

翠翠紅紅，處處鶯鶯燕燕；

風(fēng)風(fēng)雨雨，年年暮暮朝朝。

蘇州網(wǎng)師園“看松讀畫(huà)軒”的一副疊字對(duì)聯(lián)：

雨雨風(fēng)風(fēng)，暖暖寒寒，處處尋尋覓覓;

鶯鶯燕燕，花花葉葉，卿卿暮暮朝朝。

杭州西湖“天下景”亭疊字聯(lián)：

水水山山處處明明秀秀；

晴晴雨雨時(shí)時(shí)好好奇奇。

這副疊字聯(lián)也是回文對(duì)，讀成：

秀秀明明處處山山水水；

奇奇好好時(shí)時(shí)雨雨晴晴。

千佛山趵突泉觀瀾亭上的疊字聯(lián)：

佛腳清泉，飄飄飄飄飄下兩條玉帶；

源頭活水，冒冒冒冒冒出一串珍珠。

“飄飄飄飄飄”和“冒冒冒冒冒”這幾個(gè)疊字栩栩如生地摹擬出泉飄水冒的動(dòng)態(tài)美和色彩美。

觀泉讀聯(lián)，令人賞心悅目，心曠神怡。

由于篇幅原因，詩(shī)詞君就介紹這些了！

詩(shī)友們，你還知道哪些絕妙的對(duì)聯(lián)呢？評(píng)論區(qū)分享給詩(shī)詞君吧！

常在后臺(tái)收到粉絲留言，

【版權(quán)聲明】本文內(nèi)容來(lái)源于古典文學(xué)與詩(shī)詞。文中圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，著作權(quán)歸原作者所有。詩(shī)意文化出品圖書(shū)《趣說(shuō)諸子百家》《特級(jí)教師的爆笑詩(shī)詞課》全網(wǎng)熱銷(xiāo)中，歡迎購(gòu)買(mǎi)。加入詩(shī)詞世界粉絲群，可以添加詩(shī)意君微信shicishijie01。